Court ruling № 113589846, 19.09.2023, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"19" вересня 2023 р.м. Одеса Справа № 916/2790/23

За позовом: Приватного акціонерного товариства «СТАЛЬКАНАТ» (65007, м. Одеса, вул. Водопровідна, буд.16, код ЄДРПОУ - 44437592, електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_1)

До відповідача: Компанії SANGER MET LIMITED LIABILITY COMPANY (70-672, Republic of Poland, Szczecin, street Fr.Michal Mostnika 10)

про стягнення

Суддя Рога Н.В.

Секретар с/з Богомолова В.С.

Представники сторін:

Від позивача: Цимбалюк М.В.- на підставі довіреності №74 від 20.07.2023р.;

Від відповідача: не з`явився.

СУТЬ СПОРУ: Позивач - Приватне акціонерне товариство «СТАЛЬКАНАТ», звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до Компанії SANGER MET LIMITED LIABILITY COMPANY про стягнення заборгованості за Контрактом №564 від 21.11.2022р. у розмірі 43 320 Євро.

Ухвалою суду від 05.07.2023р. прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, справу вирішено розглядати в порядку загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 19.09.2023р. Провадження у справі зупинено до отримання відповіді від компетентного органу іноземної держави. Зазначено, що у випадку, якщо повідомлення про місце та час розгляду справи не буде вручено відповідачу своєчасно, суд врахує це і проведе підготовче засідання 19.09.2023р. об 11:00 та 12.10.2023р. об 11:00.

Згідно до ст. 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Листом від 31.07.2023р. судом направлено прохання про вручення документів у справі №916/2790/23 відповідачу в порядку визначеному Договором між Україною та Республікою Польща до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

25 серпня 2023р. до Господарського суду Одеської області надійшла копія листа Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (вх.34366/11.2-21 від 23.08.2023р.) на адресу Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України "Щодо направлення доручення стосовно компанії SANGER MET LIMITED LIABILITY" COMPANY.

Відповідно до п. 4 ч.1 ст. 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Оскільки до суду не надійшло підтвердження про вручення/не вручення відповідачу компанії SANGER MET LIMITED LIABILITY COMPANY, документів у справі №916/2790/23, суд дійшов висновку про необхідність зупинення провадження у справі №916/2790/23 в порядку ст. 228 ГПК України.

Керуючись п.п. 4 ч.1 ст.228, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на 12 жовтня 2023р. об 11:00.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань №16 (5 поверх), тел. 0(482)307-960.

2. За відсутності підстав для подальшого відкладення підготовчого засідання, суд здійснить розгляд справи по суті 14.11.2023р. о 12:00.

3. Провадження у справі №916/2790/23 зупинити до отримання відповіді від компетентного органу іноземної держави.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення (підписання).

Суддя Н.В. Рога