Court ruling № 11358668, 28.12.2009, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"28" грудня 2009 р.Справа № 20/230-09-6205 За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропрайм Холдинг”

до відповідачів: 1. Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропрайм”

2. Комунальне підприємство “Болградське бюро технічної інвентаризації”

про визнання права власності

Суддя Щавинська Ю.М.

Рішенням господарського суду Одеської області від 18.12.2009 року по справі №20/230-09-6205 позов Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропрайм Холдинг” задоволено частково, визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю “Агропрайм Холдинг” (вул. Б.Дністровська, 154, м. Ізмаїл, Одеська область, 68600, код за ЄДРПОУ 36233605) право власності на незавершене будівництво - Комплекс по відгодівлі свиней виробничою потужністю 24 тисячі голів на рік, розташований по вул. Лиманна, 1 б, в с. Жовтневе Болградського району Одеської області, зобов’язано Комунальне підприємство “Болградське бюро технічної інвентаризації”(вул. Ватутіна, 25, м. Болград, Одеська область, 68700, Код за ЄДРПОУ 34670380) зареєструвати право власності за Товариством з обмеженою відповідальністю “Агропрайм Холдинг”(вул. Б.Дністровська, 154, м. Ізмаїл, Одеська область, 68600, код за ЄДРПОУ 36233605) на незавершене будівництво - Комплекс по відгодівлі свиней виробничою потужністю 24 тисячі голів на рік, розташований по вул. Лиманна, 1 б, в с. Жовтневе Болградського району Одеської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Приймаючи до уваги, що у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 18.12.2009 року по справі №20/230-09-6205 помилково було зазначено адресу Комунального підприємства “Болградське бюро технічної інвентаризації” - вул. Ватутіна, 25, м. Болград, Одеська область, 68700, код за ЄДРПОУ 34670380, замість вул. Училищна, 25, м. Болград, Одеська область, 68700, код за ЄДРПОУ 34670380, допущена помилка підлягає виправленню, у зв’язку з чим у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 18.12.2009 року по справі №20/230-09-6205 адресою Комунального підприємства “Болградське бюро технічної інвентаризації”, слід вважати: вул. Училищна, 25, м. Болград, Одеська область, 68700, код за ЄДРПОУ 34670380.

Керуючись ст.. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. У резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 18.12.2009 року по справі №20/230-09-6205 адресою Комунального підприємства “Болградське бюро технічної інвентаризації”, слід вважати: вул. Училищна, 25, м. Болград, Одеська область, 68700, код за ЄДРПОУ 34670380.

Суддя