Decision № 113575441, 06.09.2023, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/17007/23

Провадження № 2-о/686/462/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.09.2023

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересованої особи: Хмельницької міської ради про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

У липні 2023 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

За фактом його смерті 10 березня 2021 року Державним нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори заведено спадкову справу.

Відповідно до заповіту, складеного 14.01.2008, посвідченого секретарем виконавчого комітету Олешинської сільської ради Хмельницького району та зареєстрованого в реєстрі за № 37 матір заповіла їй земельну частку (пай) розміром 3,54 га, яка знаходиться на території Олешинської сільської ради Хмельницького району та підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 584086.

Звернувшись до державного нотаріуса Хмельницької районної державної нотаріальної контори за оформленням спадщини після смерті матері їй було відмовлено оскілки неможливо встановити родині відносини , оскільки у її свідоцтві про народження ім`я матері зазначено « ОСОБА_3 », тоді як у свідоцтві про смерть ім`я матері значиться « ОСОБА_4 ».

Відповідно до витягу із по господарської книги станом на 01.011964 за адресою домогосподарства проживали матір - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько - ОСОБА_5 та вона - ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Просить встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні представник заявника подав заяву про розгляд справи за його відсутності, просить встановити факт, яким визнати що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявника.

Представник заінтересованої особи - Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує щодо задоволення заяви.

Суд заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи доказами, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом достовірно установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 25 січня 2021 року Хмельницьким районним відділом ДРАЦС, актовий запис за № 35.

Після її смерті заявник - ОСОБА_1 вступила в управління спадковим майно та прийняла спадщину за заповітом після її смерті, що підтверджується матеріалами спадкової справи Хмельницької районної державної нотаріальної контори.

Однак, нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори заявнику рекомендовано звернутись із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин у зв`язку із тим, що ім`я матері вказане у свідоцтві про народження заявника не збігається з іменем вказаним у свідоцтві про смерть., що унеможливлює видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 ,, свідоцтвом про народження ОСОБА_7 та свідоцтвом про одруження. Вказані документи повністю узгоджуються витягом з по господарської книги станом на 01.01.1964 року, де в господарстві (особовий рахунок НОМЕР_2 ) були зареєстровані та проживали : матір - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та їх донька - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що факт родинних відносин про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право оформити спадщину у встановленому законом порядку та знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12,13,76,89,293,265, 315,319 ЦПК України, суд -

У х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30-ти днів після його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

Дата виготовлення повного тексту рішення 06 вересня 2023 року

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Суддя: