№ 11348982, 15.09.2010, Dnipropetrovsk District Administrative Court

15.09.10 <копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2010 р. Справа № 2а-10269/10/0470

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Кононенко О.В. , розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративний позов Західно - Донбаської об'єднаної державної податкової інспекції до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу ,

ВСТАНОВИВ:

25 серпня 2010 року Західно-Донбаська обєднана державна податкова інспекція у Дніпропетровській області звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з ОСОБА_1 податковий борг, посилаючись на те, що відповідач порушує вимоги діючого законодавства, що передбачені Законом України "Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", а саме: допущена затримка сплати узгодженої суми податкового зобовязання та пені, у зв'язку з чим виникла заборгованість перед бюджетом, яка станом на 27.07.2010 рік складає 410 грн. 84 коп.

Відповідач належним чином повідомлений про розгляд справи Дніпропетровським окружним адміністративним судом, що підтверджується поштовим повідомленням з відміткою про вручення відповідачу 03.09.2010 р.

07.09.2010 р. відповідач надав до суду письмові заперечення та просить суд відмовити у задоволенні позову в повному обсязі. У своїх запереченнях посилається на те, що ним в апеляційному та касаційному порядках оскаржувалось рішення Тернівського міського суду Дніпропетровської області, яким відповідача було зобовязано сплатити податковий борг у розмірі 343,30 грн.

Згідно пункту 4 частини 5 статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України справа повинна бути розглянута у порядку скороченого провадження не пізніше п'яти днів з дня подання відповідачем заперечення проти позову.

Таким чином, суд вивчивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності вважає необхідним задовольнити позов повністю.

14.03.2003 р. громадянином ОСОБА_1 була надана декларація про доходи за 2002 рік. В результаті річного перерахунку прибуткового податку виник податковий борг в розмірі 343,30 грн. Даний борг сплачено відповідачем в порядку добровільного виконання виконавчого листа №2а/36 виданого на підставі рішення Тернівського міського суду Дніпропетровської області.

Зазначене рішення оскаржувалось відповідачем, проте, відповідно до матеріалів справи, йому було відмовлено у відкритті як апеляційного, так і касаційного провадження.

Відповідача, ОСОБА_1, листом від 14.05.2010р. за №894/6/17-019 було запрошено для проведення невиїзної документальної перевірки та погодження акту з питання своєчасності сплати штрафних санкцій та пені по податку з доходів фізичних осіб після провадження виконавчого листа №2а/36 від 17.07.2006р. Тернівського міського суду відділом виконавчої служби Тернівського управління юстиції Дніпропетровської області.

Відповідно до п. 1 ст. 11 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» органи державної податкової служби у випадках, в межах компетенції та у порядку, встановлених законами України, мають право здійснювати документальні невиїзні перевірки (на підставі поданих податкових декларацій, звітів та інших документів, пов'язаних з нарахуванням і сплатою податків та зборів (обов'язкових платежів) незалежно від способу їх подачі), а також планові та позапланові виїзні перевірки своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати податків та зборів (обов'язкових платежів), додержання валютного законодавства юридичними особами, їх філіями, відділеннями, іншими відокремленими підрозділами, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичними особами, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не мають такого статусу, на яких згідно із законами України покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), крім Національного банку України та його установ.

01.06.2010р. фахівцями відділення Західно-Донбаської обєднаної державної податкової інспекції в м. Тернівка складено акт, яким засвідчено, що громадянин ОСОБА_1, в період з 22.05.2010р. по 01.06.2010р., не зявився до відділення Західно-Донбаської обєднаної державної податкової інспекції в м. Тернівка для складання та підписання акту перевірки з питання своєчасності сплати узгодженої суми податкових зобовязань по податку з доходів фізичних осіб(а.с.18).

Співробітниками Західно-Донбаської обєднаної державної податкової інспекції було проведено перевірку з питання своєчасності сплати узгодженої суми податкових зобов'язань по податку з доходів фізичних осіб фізичної особи - громадянина ОСОБА_1 (ід. номер НОМЕР_1).

За результатами перевірки складено акт порушення податкового законодавства № 9/1741-1917106534 від 01.06.2010р. в якому встановлено порушення пп..5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України від 21.12.2000р. № 2181 - III "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами": платником - громадянином ОСОБА_1 допущена затримка сплати узгодженої суми податкового зобовязання та пені (а.с. 15-16).

Згідно з п.п. 17.1.7 п. 17.1 ст.17 Закону до відповідача було застосовано штрафні санкції за несвоєчасну сплату узгоджених сум податкових зобовязань по прибутковому податку у розмірі 50 відсотків погашеної суми податкового боргу, та на підставі ст. 16 Закону йому була нарахована пеня в сумі 239,19 грн.

Також за результатами перевірки прийнято податкове повідомлення-рішення №0017201741/0 від 14.06.2010 р., в якому сума штрафних санкцій становить 171,65 грн.

Податкове повідомлення-рішення вручено відповідачу засобами поштового зв'язку 19.06.2010р., та ні в адміністративному, ні в судовому порядку не оскаржувалось.

Відповідно до ч.1 ст.67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Відповідно до ст. 20 Закону України "Про систему оподаткування" контроль за правильністю та своєчасністю справляння податків і зборів (обов'язкових платежів) здійснюється державними податковими органами та іншими державними органами в межах повноважень, визначених законами.

Статтею 2 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань перед бюджетами та державними цільовими фондами" №2181-ІІІ від 21.12.2000 року податкові органи відносяться до контролюючих органів - стосовно податків і зборів (обов'язкових платежів), які справляються до бюджетів та державних цільових фондів.

Відповідно до ст. 4.1.1. вищевказаного Закону платник податків самостійно обчислює суму податкового зобов'язання, яку зазначає у податковій декларації, крім випадків, передбачених цим Законом. Також цією статтею зобов'язано платника податку своєчасно подавати податкову декларацію до податкового органу.

Відповідно ст. 1 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

П.п. 5.1. ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" передбачено, що податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації.

Згідно п.5.3.1 ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку.

П.4.2.2. ст.4 цього ж закону визначає, що контролюючий орган зобов'язаний самостійно визначити суму податкового зобов'язання платника податків у разі якщо:

б) дані документальних перевірок результатів діяльності платника податків свідчать про заниження або завищення суми його податкових зобов'язань, заявлених у податкових деклараціях.

Відповідно до п.п. 3.1.1. п.3.1. ст. 3 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" активи платника податків можуть бути примусово стягнуті в рахунок погашення його податкових зобов'язань виключно за рішенням суду.

Суд дійшов висновку, що відповідач не виконав обов'язок по сплаті податкових зобовязань, у встановлені строки, в результаті чого йому була нарахована пеня.

Заборгованість перед бюджетом у сумі 410 грн. 84 коп. відповідачем станом на 27.07.2010 року не сплачено.

Виходячи з викладеного позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 14, 70, 71, 86, 159-163, 1832 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Західно-Донбаської обєднаної державної податкової інспекції до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (51500, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь місцевого бюджету м. Тернівка (р/р 33218800700035, код платежу 11010100, банк одержувач УДК у Дніпропетровській області, МФО 805012, код отримувача 24237540) за рахунок активів податковий борг по податку з доходів фізичних осіб у сумі 410 (чотириста десять) грн. 84 коп.

Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання копії постанови апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

<Повний текст постанови складений ><Текст >

Суддя <(підпис) >

< Список >

< Список >

< Список >О.В. Кононенко

< суддя учасник колегії >

< ПІБ Судді >

< ПІБ Судді >