Court ruling № 11340746, 21.09.2010, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

_________________

* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, '481-620

УХВАЛА

"21" вересня 2010 р. Справа № 9/1135. За позовом: Приватного підприємства "Хімзбут" (м.Житомир)

До: Товариства з обмеженою відповідальністю "Рибні промислові технології" (м. Житомир)

про стягнення 17275, 00 грн. боргу та пені

Суддя Алексєєв М.В.

Присутні:

від позивача: Дончук І.Б. - директор

від відповідача: Кушнір І.Л. - дор. від 16.09.2010р.

Відповідно до ст. 77 ГПК України, в судовому засіданні 16.09.2010р. оголошувалась перерва до 21.09.2010р.

Позивачем пред'явлено позов про стягнення на його користь з відповідача 17275,00грн. заборгованості, з яких: 16666,40грн. основного боргу,608,60 грн. пені.

Представники сторін у судовому засіданні 21.09.2010р. надали заяву про затвердження мирової угоди та текст мирової угоди від 21.09.2010р. слідуючого змісту:

Відповідач зобов'язується здійснити оплату за охоронні послуги шляхом перерахування коштів на р/р позивача (26001660240589 в Філії-Житомирському обласному управлінні ВАТ "Ощадбанк" МФО 311647 код ЄДРПОУ 30737027) в строк до 31 грудня 2010р. А саме:

- 4000,00 грн. до 30 вересня 2010р.

- 3555,00 грн. до 31 жовтня 2010р.

- 3555,00 грн. до 30 листопада 2010р.

- 3556,40 грн. до 31 грудня 2010р.

В судовому засіданні представники сторін підтримали заяву про затвердження Мирової угоди.

Відповідно до ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо, зокрема, сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши повноваження представників сторін, роз'яснивши наслідки укладення мирової угоди, суд приходить до висновку, що укладена між сторонами мирова угода від 21.09.2010р. відповідає вимогам чинного законодавства, не порушує будь-яких прав та охоронюваних законом інтересів, у зв'язку з чим підлягає затвердженню. Провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч.1 ст.80, ст.86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 21.09.2010р., укладену між Приватним підприємством "Хімзбут" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Рибні промислові технології".

2. Товариству з обмеженою відповідальністю "Рибні промислові технології", 10025, м. Житомир, вул. Сингаївського,3, ідентифікаційний код 33128522 погасити 14666,40грн. перед Приватним підприємством "Хімзбут", 10029, м.Житомир, вул. Чапаєва,15, кв.25, ідентифікаційний код 30737027, у строки та в порядку, встановленими мировою угодою, а саме:

- 4000,00 грн. до 30 вересня 2010р.

- 3555,00 грн. до 31 жовтня 2010р.

- 3555,00 грн. до 30 листопада 2010р.

- 3556,40 грн. до 31 грудня 2010р.

3. Провадження у справі припинити.

Суддя Алексєєв М.В.

Друк:

1 - в справу

2,3 - сторонам