Court ruling № 112907595, 18.08.2023, Odesa District Administrative Court

Справа № 420/17033/23

У Х В А Л А

18 серпня 2023 року м.Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Бжассо Н.В., розглянув у поряду письмового провадження з правилами спрощеного позовного провадження заяву представника позивача про зміну предмета позову у справі

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до Начальника Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Погребняк Ольги Геннадіївни та Головного спеціаліста Приморського відділу у м. Одеса Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Шмалько Валентини Іванівни про визнання недійним та скасування рішення про припинення провадження за заявою про прийняття до громадянства, зобов`язати прийняти рішення.

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 17.07.2023 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у письмовому провадженні) за наявними у справі матеріалами.

14.08.2023 року від представника позивача надійшла заява про зміну предмета позову у справі, зокрема керуючись ст. 2, ст. 47 КАС України, представник просить прийняти до розгляду позовні вимоги в наступній редакції:

« 1) визнати протиправним та скасувати рішення головного спеціаліста Приморського відділу у м. Одеса Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Шмалько В., яке затверджене 20.04.2023 начальником Приморського відділу у м. Одеса ГУ ДМС України в Одеській області Вінцевським А., про припинення провадження за заявою про прийняття до громадянства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поданою 08.12.2022 його матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

2) визнати протиправною бездіяльність начальника Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Погребняк Олену Геннадіївну з приводу не розгляду заяви про прийняття до громадянства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поданою 08.12.2022 його матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та не прийняття одного з рішень, передбачених п. 94 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, зобов`язати начальника Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Погребняк Олену Геннадіївну розглянути заяву про прийняття до громадянства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поданою 08.12.2022 його матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та прийняти одне з рішень, передбачених п. 94 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень».

Відповідно до ч. 1 ст. 47 КАС України, крім прав та обов`язків, визначених у статті 44 цього Кодексу, позивач має право на будь-якій стадії судового процесу відмовитися від позову. Позивач має право змінити предмет або підстави позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог шляхом подання письмової заяви до закінчення підготовчого засідання або не пізніше ніж за п`ять днів до першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Під предметом позову розуміється певна матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої позивач просить прийняти судове рішення. Підстави позову становлять обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги щодо захисту права та охоронюваного законом інтересу.

Відтак, зміна предмета позову означає зміну вимоги, з якою позивач звернувся до відповідача, а зміна підстав позову - це зміна обставин, на яких ґрунтується вимога позивача.

Таким чином, реалізація права на зміну предмету позову може мати наслідком заміну або доповнення позовних вимог.

Враховуючи зазначене, суд вважає за можливе задовольнити заяву представника позивача та прийняти до розгляду заяву про зміну предмету позову.

Керуючись ст.ст. 5, 44, 47, 166, 256, 294 КАС України, суддя

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача про зміну предмета позову у справі задовольнити.

Прийняти до розгляду заяву позивача про зміну предмету позову та розглядати справу за наступними позовними вимогами:

Визнати протиправним та скасувати рішення головного спеціаліста Приморського відділу у м. Одеса Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Шмалько В., яке затверджене 20.04.2023 начальником Приморського відділу у м. Одеса ГУ ДМС України в Одеській області Вінцевським А., про припинення провадження за заявою про прийняття до громадянства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поданою 08.12.2022 його матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

Визнати протиправною бездіяльність начальника Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Погребняк Олену Геннадіївну з приводу не розгляду заяви про прийняття до громадянства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поданою 08.12.2022 його матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та не прийняття одного з рішень, передбачених п. 94 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, зобов`язати начальника Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області Погребняк Олену Геннадіївну розглянути заяву про прийняття до громадянства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поданою 08.12.2022 його матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та прийняти одне з рішень, передбачених п. 94 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень».

Ухвала суду окремо від рішення суду оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Н.В. Бжассо