Court ruling № 112894455, 17.08.2023, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

17.08.2023Справа № 910/12773/23

Господарський суд міста Києва у складі судді Ващенко Т.М., розглянувши матеріали судового доручення Комерційного суду міста Шатору (Франція) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Анда Ейр" (03151, місто Київ, вулиця Народного Ополчення, будинок 26-А; ідентифікаційний код 40096636) рішення від 12.04.2023, реєстраційний номер у загальному довіднику: 2022 001693, у справі за запитом Комерційного товариства з обмеженою відповідальністю Валейр Солюсьйон (компанія за законодавством Люксембургу),

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду міста Києва від Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) надійшли матеріали судового доручення Комерційного суду міста Шатору (Франція) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Анда Ейр" рішення від 12.04.2023, реєстраційний номер у загальному довіднику: 2022 001693, у справі за запитом Комерційного товариства з обмеженою відповідальністю Валейр Солюсьйон (компанія за законодавством Люксембургу), у порядку, встановленому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, Гаага, 1965.

Відповідно до частини 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Частинами 1, 2 статті 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються представникові юридичної особи під розписку.

У разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими (частини 5, 6 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання (частина 7 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 120, 121, 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Призначити судове засідання для виконання судового доручення Комерційного суду міста Шатору (Франція) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Анда Ейр" судових документів на 03.10.23 о 12:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 22.

2. Викликати в судове засідання Товариство з обмеженою відповідальністю "Анда Ейр" (03151, місто Київ, вулиця Народного Ополчення, будинок 26-А; ідентифікаційний код 40096636).

3. Товариству з обмеженою відповідальністю "Анда Ейр" направити в судове засідання свого представника, повноваження якого оформити відповідно до вимог статті 60 Господарського процесуального кодексу України, та надати суду документи, які підтверджують повноваження представника.

4. Повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю "Анда Ейр" (ідентифікаційний код 40096636) про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів, встановлені ст. 370 Господарського процесуального кодексу України, а саме:

- у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими (частини 5, 6 статті 370 Господарського процесуального кодексу України);

- доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання (частина 7 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).

Ухвала набрала законної сили 17.08.2023 та не підлягає оскарженню.

Суддя Т.М. Ващенко