№ 3-773/ 10
ПОСТАНОВА
21 вересня 2010 року с. Кринички
Суддя Криничанського районного суду Дніпропетровської області Лісняк В.В., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла з Криничанської міжрайонної державної податкової інспекції відносно:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, голови асоціації фермерів, проживаючого АДРЕСА_1
За ст. 163-1 ч.1 КУпАП ,-
ВСТАНОВИВ:
09 серпня 2010 року в смт. Кринички, вул. Дзержинського, 24-А, головою асоціації фермерів та приватних землевласників Криничанського району, Дніпропетровської області, код-26370800 порушувались терміни подання податкового звіту про використання коштів неприбутковими організаціями та установами за 1-е півріччя 2009 року по терміну 10.08.2009 р. та за 1 квартал 2010 р. по терміну 11.05.2010 р., фактично було не подано, чим порушив п.п. 4.1.4., п. 4.1., ст. 4 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” № 2181-III від 21.12.2000 року (зі змінами та доповненнями).
В судовому засіданні ОСОБА_1 пояснив, що дійсно 09 серпня 2010 року порушив терміни подання податкового звіту про використання коштів неприбутковими організаціями та установами.
Скоєння ОСОБА_1 правопорушення підтверджено актом перевірки від 06.08.2010 року за № 001873 та протоколом про адміністративне правопорушення від 09.08.2010 року серії X P № 039285.
На підставі викладеного, приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ті обставини, що адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, а також запобіганню вчинення нових правопорушень, як самим правопорушником, так і іншими особами, суд приходить до висновку про застосування до правопорушника адміністративного стягнення у вигляді штрафу.
Керуючись ст. 163-1 ч. 1 КУпАП України суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 85 грн. на користь держави.
Постанова може бути оскаржена через Криничанський районний суд до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя:
The court decision No. 11289073, Krynychky District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 21.09.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 3-773/10. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: