Єдиний державний реєстр судових рішень КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа: № 2а-6014/09/2370 Головуючий у 1-й інстанції: Кульчицький С.О.
Суддя-доповідач: Літвіна Н. М.
У Х В А Л А
Іменем України
"07" вересня 2010 р. м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого суддіЛітвіної Н.М.
суддів:Хрімлі О.Г.
Цвіркуна Ю.І.
при секретарі: Поліщук І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Малого приватного підприємства «Вегас»на постанову Черкаського окружного адміністративного суду від 11 січня 2010 року у справі за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Чигиринському районі Черкаської області до Малого приватного підприємства «Вегас»про стягнення штрафних (фінансових) санкцій,-
В С Т А Н О В И В :
Постановою Черкаського окружного адміністративного суду від 11 січня 2010 року позов Державної податкової інспекції у Чигиринському районі Черкаської області до Малого приватного підприємства «Вегас»про стягнення штрафних (фінансових) санкцій було задоволено.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, відповідач - Мале приватне підприємство «Вегас»звернувся з апеляційною скаргою та просив суд скасувати постанову суду першої інстанції та постановити нову якою у задоволенні позову відмовити в повному обсязі.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи та вірно встановлено судом першої інстанції, 08 січня 2009 року співробітниками Державної податкової інспекції у Оболонському районі м. Києва проведено перевірку господарської одиниці МПП «Вегас», яка розташована за адресою: м. Київ, вул. Вербова, 24 за дотриманням субєктами господарювання порядку проведення розрахунків за товари (послуги), вимог з регулювання обігу готівки, наявності торгових патентів і ліцензій.
За результатами проведеної перевірки був складений акт № 0081/26/54/23/30199999 від 28 січня 2009 року.
На підставі акта проведеної перевірки та п. п. 1, 2 ст.17 Закону № 265/95-ВР Державною податковою інспекцією у Чигиринському районі винесено рішення № 0000632302 від 12 лютого 2009 року про застосування штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 930, 00 грн.
Відповідно до ст. 25 Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг»від 6 липня 1995 року N 265/95-ВР - суми фінансових санкцій, які визначені статтями 17 - 24 цього Закону, підлягають перерахуванню суб'єктами підприємницької діяльності до Державного бюджету України в десятиденний термін з дня прийняття органами державної податкової служби України рішення про застосування таких фінансових санкцій.
В апеляційній скарзі відповідач посилався на те, що органи державної податкової служби не мають права на звернення до суду для стягнення штрафних(фінансових) санкцій.
Між тим, відповідно до п. 6 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»від4 грудня 1990 року N 509-XII - державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції виконують такі функції забезпечують застосування та своєчасне стягнення сум фінансових санкцій, передбачених цим Законом та іншими законодавчими актами України за порушення податкового законодавства, а також стягнення адміністративних штрафів за порушення податкового законодавства, допущені посадовими особами підприємств, установ, організацій та громадянами.
Відповідно до ст. 200 КАС України - суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Таким чином, судом першої інстанції ухвалено рішення, яке відповідає вимогам матеріального та процесуального права.
Керуючись ст. ст. 160, 198, 200, 205, 206, 212, 254 КАС України суд,
У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу Малого приватного підприємства «Вегас»- залишити без задоволення, а постанову Черкаського окружного адміністративного суду від 11 січня 2010 року без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня складання в повному обсязі, тобто з 14 вересня 2010 року, шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя:
Судді:
Повний текст ухвали виготовлений 13 вересня 2010 року.
The court decision No. 11264031, Kyiv Administrative Court of Appeal was adopted on 07.09.2010. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 2а-6014/09/2370. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: