Court ruling № 112409490, 25.07.2023, Odesa District Administrative Court

Справа № 420/14897/23

У Х В А Л А

25 липня 2023 року

м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Катаєва Е.В., розглянувши у письмовому провадженні питання про повторне витребування доказів по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул. Канатна, 83, м. Одеса, 65012) про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (далі ГУ ПФУ), в якому позивач просить:

- визнати протиправними дії ГУ ПФУ щодо відмови 16.06.2023 у проведенні перерахунку та виплати пенсії його - ОСОБА_1 , з 01.01.2018 у розмірі 89% відповідних сум грошового забезпечення з урахуванням раніше виплачених ранок;

- зобов`язати ГУ ПФУ провести перерахунок та виплату пенсії його - ОСОБА_1 , з 01.01.2018 у розмірі 89% відповідних сум грошового забезпечення з урахуванням раніше виплачених сум;

- визнати протиправними дії ГУ ПФУ щодо відмови 16.06.2023 у проведенні перерахунку та виплати пенсії його - ОСОБА_1 , з 01.04.2019 на підставі довідки ООТЦКСП №ЮО50876 від 02.06.2023 з урахуванням раніше виплачених сум;

- зобов`язати ГУ ПФУ провести перерахунок та виплату пенсії його - ОСОБА_1 , з 01.04.2019 на підставі довідки ООТЦКСП №ЮО50876 від 02.06.2023 з урахуванням раніше виплачених сум.

Ухвалою суду від 27.06.2023 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та вирішено розгляд справи здійснити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Зобов`язано ГУ ПФУ надати до суду у п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали належним чином завірену копію призначення пенсії ОСОБА_1 .

До суду від представника ГУ ПФУ на виконання ухвали суду від 27.06.2023 року надійшов лист від 12.07.2023 року №1500-0902-7/93364, яким повідомлено, що враховуючи запроваджені із введенням в Україні воєнного стану заходи захисту інформації, в тому числі Пенсійним фондом України обмеження доступу до архівів документів, що містять персональні дані, задля запобігання їх витоку, та відповідно до Наказу Головного управління №1969 від 12.05.2022 про перевезення пенсійних справ ГУ ПФУ позбавлене можливості надати матеріали, що містяться в паперовій пенсійній справі, оскільки пенсійна справа ОСОБА_1 на час військового стану знаходиться на зберіганні за межами Одеської області.

Суд вважає необхідним повторно витребувати у ГУ ПФУ копію призначення пенсії ОСОБА_1 , оскільки у відповідача наявний доступ до електронної пенсійної справи позивача, з огляду на наступне.

Відповідно до абз.3 п.2 розділу I Положення «Про організацію прийому та обслуговування осіб, які звертаються до органів Пенсійного фонду України», затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 30.07.2015 №13-1 електронна пенсійна справа - сукупність інформації, яка обробляється на базі централізованих інформаційних технологій у формі електронних даних для забезпечення призначення/перерахунку та виплати пенсій, формується та ведеться відповідно до вимог Законів України «Про електронні документи та електронний документообіг», «Про електронні довірчі послуги» та «Про захист персональних даних», включаючи обов`язкову інформацію про паспортні дані пенсіонера та його місце проживання; копії документів, на підставі яких призначено пенсію (щомісячне довічне грошове утримання, допомогу на поховання тощо) та проводиться її виплата; іншу інформацію, з урахуванням якої визначаються розмір призначеної пенсії та розмір пенсії до виплати з часу її призначення до закриття пенсійної справи.

Отже вивезення паперової пенсійної справи ОСОБА_1 за межі Одеської області не унеможливлює виконання ухвали суду суб`єктом владних повноважень, оскільки така інформація може бути надана із електронної пенсійної справи.

Крім того, в матеріалах справи наявна відповідь ГУ ПФУ від 16.06.2023 року на звернення позивача, у змісті якої наявна інформація про призначення пенсії позивачу з 01.01.1975 року у розмірі 89% грошового забезпечення. Таким чином, вказана інформація була зазначена на підставі наявних в електронній базі даних щодо призначення позивачу пенсії або інших належних доказів, які на вимогу суду не надані.

Згідно з ч.4 ст.9 КАС України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до статті 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу (ч.3 ст.80 КАС України).

Суд вважає необхідним повторно витребувати від ГУ ПФУ належним чином завірену копію призначення пенсії ОСОБА_1 та її перерахунків.

Керуючись ст. ст. 72, 80, 248 КАС України, суд,

У Х В А Л И В:

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області надати суду у строк до 08.08.2023 року належним чином завірену копію призначення пенсії ОСОБА_1 та її перерахунків.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області надати до суду відомості про посадову особу суб`єкта владних повноважень, відповідального за виконання ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Е.В. Катаєва