Decision № 11147846, 08.09.2010, Commercial Court of Kyiv

Approval Date
08.09.2010
Case No.
17/313
Document №
11147846
Form of court proceedings
Economic
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 17/31308.09.10 За позовом          Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Телеком»

До                    Товариства з обмеженою відповідальністю «Делла Інформ»

Про                    стягнення 7272,00 грн.

          Суддя Удалова О.Г.

Представники сторін:

Від позивача                              Салтан Г.А. (за дов.)

Від відповідача                    не з’явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Голден Телеком»звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Делла Інформ»про стягнення 7272,00грн. за договором № 1-2775/07 від 08.10.2007 р..

Ухвалою від 12.07.2010 р. було порушено провадження у справі № 17/313.

Позовні вимоги мотивовані невиконанням відповідачем своїх зобов’язань за вказаним вище договором, укладеним між позивачем та відповідачем, щодо своєчасної оплати вартості наданих телекомунікаційних послуг.

Відповідач у судові засідання на виклик суду не з’явився, про причини неявки суд не повідомив, жодних заяв та клопотань не подав. Про день та час проведення судових засідань сторона була повідомлена належним чином. Позивачем надано суду витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців щодо відповідача.

Суд вважає за можливе розглянути справу за наявними в ній матеріалами на підставі ст. 75 ГПК України.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив:

08.10.2007 р. між позивачем (оператором) та відповідачем (абонентом) було укладено договір № 1-2775/07 (далі - Договір), відповідно до пункту 1.1 якого оператор надає абоненту телекомунікаційні послуги (далі - послуги), а абонент зобов’язується оплачувати їх відповідно до умов Договору. Послуги, які абонент одержує й оплачує відповідно до Договору, їх вартість і характеристики зазначені в додатках до Договору (п. 1.2).

Тарифи та ціни на послуги зазначені в додатках до Договору. Оплата послуг здійснюється на підставі рахунків оператора відповідно до умов Договору (п. 3.1). Оператор направляє абоненту рахунок до 15-го числа кожного місяця на оплату послуг, наданих абоненту в попередньому місяці (п. 3.2).

До вказаного Договору сторони уклали додаток № 1 «Принципи прийнятного користування Інтернет Голден Телеком»від 09.10.2007 р. (далі –Додаток).

Додатком № 2 до Договору від 08.10.2007 р. є «Замовлення на послуги виділений доступ до Інтернету».

Додатком № 3 до Договору від 08.10.2007 р. є «Замовлення на послуги виділений доступ до Інтернету».

На виконання умов Договору та додатків до нього позивач виставив відповідачу рахунки. Зокрема, відповідач не оплатив рахунки за червень 2008 року на суму 2424,00 грн., за липень 2008 року на суму 2424,00 грн., за серпень 2008 року в сумі 2424,00 грн., копії яких знаходяться в матеріалах справи.

У зв’язку з не оплатою відповідачем вищевказаних рахунків, позивач направив відповідачу претензію від 19.06.2009 р. щодо сплати заборгованості за надані послуги, у якій визначив суму основного боргу в розмірі 7272,00 грн.

Відповідач залишив вказану претензію без відповіді, а вимоги позивача без задоволення.

Відповідно до статті 193 Господарського кодексу України (далі - ГК України) суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться (частина 1). Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу (частина 2). Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань (частина 7).

Аналогічні положення містяться і у статтях 525, 526 Цивільного кодексу України (далі –ЦК України).

Споживачі телекомунікаційних послуг зобов'язані дотримуватися Правил, зокрема, виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги (пункт 5 частини 1 статті 33 Закону України «Про телекомунікації»).

Аналогічні положення містяться в абзаці 7 пункту 32 Правил.

Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідач у встановлений Договором строк зобов’язання щодо оплати вартості наданих послуг у сумі 7272,00 грн. не виконав.

Відтак, позовні вимоги є законними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до статті 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідач жодних доказів на спростування викладених позивачем обставин суду не надав.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача. Зокрема, з останнього підлягає стягненню 102,00 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Виходячи з викладеного та керуючись статтями 32, 33, 43, 44, 49, 82-85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Делла Інформ»(01010, м. Київ, вул. Московська, буд. 43/11, рахунок 2600500003031 в Банку АКБ «Правекс-Банк»міста Києва, МФО 321983) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Телеком»(01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 19-А, код 19028202, рахунок 26008000146000 у Банку «Каліон Банк Україна») 7272,00 грн. боргу, а також 102,00 грн. витрат по сплаті державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

                                                  

Суддя О.Г. Удалова

          Рішення підписано 13.09.2010 р.                                                                                

Часті запитання

Який тип судового документу № 11147846 ?

Документ № 11147846 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 11147846 ?

Дата ухвалення - 08.09.2010

Яка форма судочинства по судовому документу № 11147846 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 11147846 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 11147846, Commercial Court of Kyiv

The court decision No. 11147846, Commercial Court of Kyiv was adopted on 08.09.2010. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.

The court decision No. 11147846 refers to case No. 17/313

This decision relates to case No. 17/313. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 11147845
Next document : 11147852