Court ruling № 11147564, 05.08.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

________________

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

05.08.10№ 05-5- 12 / 10608 Суддя , розглянувши

позовну заяву Приватного підприємця ОСОБА_1

до ТОВ "Карія Тур Юкрейн"

про стягнення 76 288 грн.

ВСТАНОВИВ:

У позовній заяві не вказано повного найменування сторін (застосовані скорочення).

В позовній заяві вказано скорочене найменування відповідача, а саме: ТОВ “Карія Тур Юкрейн”. Організаційно-правова форма сторін має вказуватись повністю, так як є складовою частиною найменування юридичної особи.

Не подано доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини з підстав викладених нижче.

Згідно ч. 2 ст. 36 ГПК України письмові докази подаються в оригіналі, або в належним чином засвідченій копії.

Відповідно до пункту 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації" (затв. Наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 № 55) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціали та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють нижче реквізиту "підпис".

Отже, копії документів засвідчуються шляхом проставляння печатки підприємства на кожній сторінці документа, або на зворотній сторінці прошитої копії документа, напису "Згідно з оригіналом" та назви посади, особистого підпису особи, що має відповідні повноваження та засвідчує копію, її ініціали та прізвища, дати засвідчення копії.

Проте, додані до позовної заяви вих. б/н від 12.07.10 р., копії доказів не відповідають зазначеним вище вимогам.

Не подано доказів сплати державного мита у встановлених порядку та розмірі.

Згідно з ст. 3 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито" із позовних заяв майнового характеру, що подаються до господарських судів України справляється державне мито у розмірі 1% ціни позову, але не менше шести неоподаткованих мінімумів доходів громадян і не більше 1500 неоподаткованих мінімумів доходів громадян.

Відповідно до підпункту “б” пункту 2 статті 3 Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” із позовних заяв немайнового характеру, що подаються до господарських судів, державне мито справляється у розмірі 5 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Відповідно до п.36 Інструкції про порядок обчислення та справляння державного мита, затвердженої Наказом ГДПІ України від 22.04.93 р. № 15, у випадку об'єднання в одній позовній заяві вимог як майнового, так і немайнового характеру державне мито підлягає сплаті як за ставками, встановленими для позовів майнового характеру, так і за ставками, встановленими для розгляду заяв немайнового характеру.

Проте, до позовної заяви додана квитанція №552_038_1/590 від 28.07.10 р., відповідно до якої держане мито сплачене лише в розмірі 762,88 грн., а отже лише за вимогу майнового характеру (про стягнення 762,88 грн.). Даказів сплати мита за вимогу про стягнення моральної шкоди у розмірі 10 000 грн. до позову не додано.

Не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.

Додана до позовної заяви вих. б/н від 12.07.10 поштова квитанція від 12.07.10 р. №0719 не може свідчити про відправлення відповідачеві копії позовної заяви та доданих до неї документів за адресою зазначеною у позові, а саме : 01601, м. Київ, бул. Лесі Українки, 34, оф. 407, оскільки в графі "КУДИ" поштової квитанції зазначено: "01133 КИЇВ", а отже позов направлено за адресою відмінною від адреси зазначеної у позові.

Крім того, подана ксерокопія квитанції не відповідає вимогам ст. 36 ГПК України, а тому не може бути належним доказом надсилання на адресу відповідача копії позовної заяви і доданих до неї документів. Фінансові документи, яким є і поштова квитанція мають подаватися в оригіналі.

Не подано доказів сплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Постановою Кабінету Міністрів України від 05.08.2009р. № 825 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 21.12.2005 р. № 1258" (далі - Постанова № 825) розміри витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов'язаних з розглядом цивільних та господарських справ, що затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 21.12.2005р., викладено в новій редакції.

У господарських справах встановлено такий розмір витрат з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу:

-для позивачів, звільнених у встановленому порядку від сплати державного мита, - за нульовою ставкою;

-для всіх інших позивачів за ставкою 236 гривень.

Постанову № 825 вперше офіційно опубліковано в газеті “Урядовий курєр вiд 13.08.2009 - № 146.

Сума витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу визначається на день подання позовної заяви.

З позовних заяв, поданих до набрання Постановою № 825 чинності, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу сплачуються в розмірі, передбаченому постановою Кабінету Міністрів України від 21.12.2005 № 1258 "Про затвердження Порядку оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов'язаних з розглядом цивільних та господарських справ, та їх розмірів", а з позовних заяв, поданих після набрання Постановою № 825 чинності, - у розмірі, визначеному згідно з цією Постановою (інформаційний лист Вищого господарського суду України від 17.08.2009р. № 01-08/479).

Позивачем до позовної заяви додана квитанція № 553_038_1/592 від 28.07.2010 р. на суму 120,00 грн.

Тобто, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу сплачені в меншому розмірі, ніж передбачено чинним законодавством України.

Крім того, згідно з листом Територіального управління Державної судової адміністрації в місті Києві №1021-4/л від 23.06.2010 р. з 23.06.2010 р. Головним управлінням Державного казначейства України у м. Києві змінені реквізити при сплаті судових витрат з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу, а саме при подачі позову до Господарського суду міста Києва судові витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу повинні сплачуватись платниками та зараховуватись до Державного бюджету України за такими реквізитами:

код 22050003;

рахунок 31218264700001;

одержувач ГУ ДКУ у м. Києві;

код ЄДРПОУ 24262621;

банк одержувач ГУ ДКУ у м. Києві;

МФО 820019.

Проте з квитанції № 553_038_1/592 від 28.07.2010 р., доданої до позовної заяви як доказ сплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, вбачається, що витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу сплачені за іншими реквізитами.

Керуючись п.п. 2, 3, 4, 6, 10 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Позовні матеріали повернути позивачеві без розгляду.

Звернути увагу позивача, що після усунення допущених порушень, які стали підставою повернення позовної заяви без розгляду, він може повторно звернутися до Господарського суду міста Києва з позовом.

Суддя Л.В. Прокопенко