log in
ENG
Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
07.06.2023Справа № 910/14752/22За позовом Акціонерного товариства "Київмедпрепарат" (вул. Саксаганського, 139, м. Київ, 01032)
до Відкритого акціонерного товариства "Екзон" (вул. Леніна, 202, м. Дрогичин, Брестська обл., Республіка Білорусь, 225612)
про стягнення 465 400 доларів США,
Суддя Трофименко Т.Ю.
без повідомлення (виклику) учасників справи
УСТАНОВИВ:
До Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Акціонерного товариства "Київмедпрепарат" до Відкритого акціонерного товариства "Екзон" про стягнення 465 400 доларів США, обґрунтована неналежним виконання відповідачем умов Контракту № EXP-529/21 від 05/07/2021 в частині оплати поставленої продукції.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.01.2023 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі № 910/14752/22; зобов`язано позивача у строк до 31.01.2023 (включно) надати суду переклад позовної заяви, ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження від 09.01.2023, судового доручення про надання правової допомоги у справі №910/14752/22 на російську мову, з нотаріальним засвідченням його вірності, у трьох примірниках; вирішено звернутися до Центрального органу Республіки Білорусь - Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus Legal and Treaties Department, який знаходиться за адресою: Ul. Lenina, 19, Minsk, 220030, Belarus з Проханням про вручення за кордоном судових або позасудових документів, відповідно до Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965, відповідачу: Відкритому акціонерному товариству "Екзон" (вул. Леніна, 202, м. Дрогичин, Брестська обл., Республіка Білорусь, 225612, ідентифікаційний код 28817234) ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження від 09.01.2023 у справі № 910/14752/22 та позовної заяви Акціонерного товариства "Київмедпрепарат" з додатками, направлення вказаних документів вирішено здійснити через Міністерство юстиції України; підготовче засідання призначено на 07.06.2023, зупинено провадження у справі № 910/14752/22 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлення про неможливість такого вручення.
27.01.2023 позивачем на виконання вимог ухвали суду від 09.01.2023 надано переклад позовної заяви, ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження від 09.01.2023, судового доручення про надання правової допомоги у справі №910/14752/22 на російську мову, з нотаріальним засвідченням його вірності, у трьох примірниках.
Суд листом від 30.01.2023 № 910/14752/22 звернувся до Міністерства юстиції України щодо забезпечення передачі дипломатичними каналами пакету документів (згідно з додатками) компетентним органам Республіки Білорусь для вручення Відкритому акціонерному товариству "Екзон" відповідно до Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року.
18.05.2023 від Міністерства юстиції України повернулося прохання про вручення зазначених вище документів для передачі дипломатичними каналами компетентним органам Республіки Білорусь для вручення Відкритому акціонерному товариству "Екзон" без виконання.
Відповідно до ст. 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
Враховуючи призначення підготовчого засідання на 07.06.2023 та необхідність вирішення питання щодо можливості подальшого розгляду справи, провадження в справі слід поновити.
Керуючись ст. 230, 233-234 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Поновити провадження в справі № 910/14752/22.
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя Т. Ю. Трофименко
The court decision No. 111368088, Commercial Court of Kyiv was adopted on 07.06.2023. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 910/14752/22. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome