Court ruling № 1111648, 02.08.2007, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
02.08.2007
Case No.
к-15004/06
Document №
1111648
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

                                                                                               К-15004/06

ВИЩИЙ АдміністративниЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ             УКРАЇНИ

“02” серпня  2007 року                                                                                                  м. Київ

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Головуючого: Маринчак Н.Є.,

Суддів:  Костенка М.І., Степашка О.І., Федорова М.О., Чумаченко Т.А.

при секретарі:  Ільченко О.М.

за участю представників:

позивача:  Прокопенка О.Ю.

відповідача: Українець Т.С.

розглянувши касаційну скаргу  Державної податкової інспекції у Печерському районі м.Києва

на  постанову господарського суду м.Києва від 09 листопада 2005 року та ухвалу Київського апеляційного господарського суду від 01 лютого 2006 року

у справі  №29/443

за позовом  Акціонерного товариства закритого типу «Українська страхова компанія «Вікторія-М»

доДержавної податкової інспекції у Печерському районі м.Києва

провизнання недійсним податкового повідомлення-рішення, -

встановив:

           

У вересні 2004 року позивач звернувся з позовом до господарського суду м.Києва про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення ДПІ у Печерському районі м.Києва №692317/0 від 16.09.2004р..

Рішенням господарського суду м.Києва від 09 листопада 2005 року, залишеним без змін ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 01 лютого 2006 року, позовні вимоги АТЗТ «Українська страхова компанія «Вікторія-М» було задоволено.

Не погоджуючись з вказаними рішеннями відповідач звернувся до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою в якій просить скасувати вищезазначені рішення судів, як такі, що ухвалені з порушенням норм матеріального та процесуального права, та постановити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Заслухавши доповідь судді, пояснення представників сторін, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи наведені у скарзі, колегія суддів  дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Попередніми судовими інстанціями встановлено, що за наслідками проведеної планової документальної перевірки з питань дотримання АТЗТ «Українська страхова компанія «Вікторія-М» податкового та валютного законодавства за період з 01.01.2002р. по 31.03.2004р. було складено акт №55/23-1714/13335038 від 14.09.2004р..

Вказаною перевіркою було зазначено:

- в порушення п.п. 7.2 ст.7 та ст.10 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» позивачем було знижено зобов’язання з податку на прибуток в сумі 580840,00грн. в т.ч. за IVквартал 2002р. – 5800,00грн., за І квартал 2003р. – 240,00грн., за І квартал 2004р. – 574800,00грн.;

- в порушення п.13.2 ст.13 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» позивачем не сплачено податок на репатріацію за І квартал 2004р. в сумі 8326950,00грн..

На підставі акту перевірки податковим органом було прийнято оскаржуване податкове повідомлення-рішення, яким позивачу визначено зобов’язання за платежем – податок на прибуток в сумі 14155815,00грн. в т.ч. 8326950,00грн. основного платежу та 5828865,00 штрафних (фінансових) санкцій.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем було укладено договір №5/4 від 22.12.2003р. про умови факультативного перестрахування, на виконання якого позивачем здійснювались операції з перестрахування ризиків у перестраховика – резидента Литовської Республіки – UAB«DraudimoSpektras» та було перераховано на користь означеного нерезидента перестрахові премії на загальну суму 55513033110грн. без відповідного оподаткування цих платежів.

Відповідач, посилаючись на п.13.6 ст.13 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», вважає, що позивачем неправомірно не було сплачено податку в розмірі 15% з суми перестрахованих на користь UAB«DraudimoSpektras» перестрахових премій.

Як передбачено п.13.6 ст.13 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» при перестрахуванні ризику у страховиків та перестраховиків-нерезидентів, рейтинг фінансової надійності (стійкості) яких не відповідає вимогам, встановленим Кабінетом Міністрів України на підставі прилюдного оголошення рейтингів таких компаній, страховики (резиденти) зобов'язані оподатковувати суми такого страхування або перестрахування за ставкою 15 відсотків від суми таких виплат за власний рахунок.

На підтвердження своїх вимог податковим органом вказується на постанову Кабінету Міністрів України №1640 від 15.10.2003р., у переліку страховиків та перестраховиків-нерезидентів, що відповідають рівню платоспроможності не нижчому від високої надійності, не зазначено такого страховика, як UAB«DraudimoSpektras».

Колегія суддів погоджується з висновками попередніх судових інстанцій, які дійшли висновку про обґрунтованість позовних вимог з огляду на наступне.

Як правильно зазначено судом апеляційної інстанції, порядок оподаткування доходів нерезидентів із джерелом походження з України регулюється міжнародними договорами, в даному випадку –  Конвенцією між Урядом України і Урядом Литовської Республіки «Про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доход і майно», яка була ратифікована Верховною Радою України згідно Закону №704/97-ВР від 09.12.1997р. та набула чинності 25.12.1997р..

Згідно п.1 ст.7 вищезазначеної Конвенції – прибуток підприємства Договірної Держави оподатковується тільки у цій Державіякщо тільки це підприємство не здійснює комерційної діяльності в другій Договірній Державі через розташоване в ній постійне представництво.

Тобто, прибутки підприємства, що є резидентом Литовської Республіки і не має постійного представництва в Україні, сплачуються ним за місцем його реєстрації – в даному випадку в Литовській Республіці.

Відповідно до п.18.1 Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», якщо міжнародним договором України, ратифікованим Верховною Радою України, встановлено інші правила, ніж ті, що передбачені цим Законом, застосовуються норми міжнародного договору.

Відповідач безпідставно посилається на постанову Кабінету Міністрів України №1640 від 15.10.2003р., оскільки, по-перше на час укладення договору між позивачем та UAB«DraudimoSpektras» (22.12.2003р.), дійсність та законність якого відповідачем не спростовується, дана постанова не набула чинності, оскільки вона вступила в дію з 01.01.2004р., а по-друге – сплата податків резидентами Литовської Республіки з доходів походженням з України здійснюється за місцем реєстрації цих підприємств і не залежить від рейтингу платоспроможності в Україні та фінансової надійності підприємств-нерезидентів встановленої Кабінетом Міністрів України.

Крім того, обов’язкове виконання рішення суду, в тому числі, суб’єктами наділеними владними повноваженнями покладається також Конвенцією «Про захист прав та свобод людини», яка ратифікована Законом України «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод» від 17.07.1997р.. Отже, її положення є обов’язковими для виконання Україною. Ст.6 вказаної Конвенції гарантує неухильність виконання рішення суду громадянами, юридичними особами та всіма органами влади України до яких відносяться також і податкові органи.

Рішенням Оболонського районного суду м.Києва по справі№2-1457 від 03 березня 2004р. встановлено, що перестраховуючи ризики в страховій компанії UAB«DraudimoSpektras», місцем резиденції якої є Литовська Республіка, АТЗТ «Українська страхова компанія «Вікторія-М» не повинно було будь-яким чином оподатковувати виплати в силу норм Конвенції між Урядом України і Урядом Литовської Республіки «Про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доход і майно». Вищезазначеним рішенням Оболонського районного суду м.Києва встановлено відсутність правових підстав для сплати АТЗТ «Українська страхова компанія «Вікторія-М» за власний рахунок до бюджету 15% від сум виплат, які здійснюються в межах договорів страхування або перестрахування ризиків на користь нерезидентів, місцем реєстрації яких є Литовська Республіка.

Тобто, рішення суду, яке набуло законної сили повинно бути виконане, а зміни у законодавстві чи інші вказівки щодо його невиконання суперечать основним принципам права і до уваги не беруться. У протилежному випадку буде мати місце порушення принципу юридичної визначеності, що є одним із базових складових принципу верховенства права, визнаного Україною як на рівні Конституції, так і шляхом ратифікації Європейської Конвенції з прав людини.

Отже, суди першої та апеляційної інстанцій, виконавши всі вимоги процесуального законодавства, всебічно перевіривши обставини справи, вирішили справу у відповідності з нормами матеріального права, постановили обґрунтовані рішення, в якихповно відображені обставини, що мають значення для справи. Висновки судів про встановлені обставини і правові наслідки є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються доказами, дослідженими в судовому засіданні, а тому підстав для їх перегляду з мотивів, викладених в касаційній скарзі не вбачається.

Керуючись статтями 220, 221, 223, 224, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, -

ухвалив:

Касаційну скаргу Державної податкової інспекції у Печерському районі м.Києва – залишити без задоволення.

Постанову господарського суду м.Києва від 09 листопада 2005 року та ухвалу Київського апеляційного господарського суду від 01 лютого 2006 року– залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

   За винятковими обставинами вона може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом одного місяця з дня  відкриття таких обставин.

Головуючий                                                     (підпис)

Судді                                                                (підписи)

Часті запитання

Який тип судового документу № 1111648 ?

Документ № 1111648 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 1111648 ?

Дата ухвалення - 02.08.2007

Яка форма судочинства по судовому документу № 1111648 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 1111648 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 1111648, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 1111648, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 02.08.2007. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 1111648 refers to case No. к-15004/06

This decision relates to case No. к-15004/06. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 1111604
Next document : 1111650