Decision № 11086930, 27.04.2009, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

Справа № 2-2914/09р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2009 року Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючої Хоми М. В.

при секретарі Чубак С. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу за позовом комунального підприємства "Тернопільводоканал" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення, -

встановив:

У березні 2009 року комунальне підприємство "Тернопільводоканал" звернулося до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3., ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 1692 грн.48 коп., посилаючись на те, що останні добровільно не погасили заборгованості за надані позивачем послуги.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги уточнив й просить стягнути солідарно із відповідачів заборгованість в сумі 871грн. 33коп. 3а період з 1.03.2007 року по 1.02.2009 року, та 30 грн. понесених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_3 у судовому засіданні позов не визнали, вважають його безпідставним, оскільки ОСОБА_1 являється інвалідом II групи війни Афганістану. Тому він і його дружина ОСОБА_2, як член сімї, мають 100 % пільги по оплаті комунальних послуг. Оскільки ОСОБА_1, ОСОБА_2 не споживають таку кількість води, що передбачена нормами споживання, у них є економія води, тому відповідач ОСОБА_1 вважає, що його діти - відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 не повинні оплачувати за воду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі обставини.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 проживають у квартирі за адресою АДРЕСА_1, що стверджується довідкою, виданою ДП "Наш дім-3"за № 675 від 23.01.2009 року.

КП "Тернопільводоканал" надає послуги з водопостачання та водовідведення житла, яке займають відповідачі.

Протягом тривалого часу відповідачі не вносили плату з водопостачання та водовідведення житла, через що станом на 1.02.2009 року утворилася заборгованість в розмірі 871, 33 грн., за період з 1.03.2007 року по 1.02.2009 року.

П.33 "Правил надання населенню послуг з водо-, теплопостачання та водовідведення" передбачено обовязок споживача своєчасно оплачувати надані послуги.

Згідно ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України.

З врахуванням навденого, суд вважає, що права позивача порушені і сума 871, 33 грн. за надані послуги підлягає до стягнення.

Разом з тим, відповідач ОСОБА_1 являється інвалідом II групи війни в Афганістані, що стверджується посвідченням № НОМЕР_1. Він та його дружина - відповідачка ОСОБА_2 звільнені від оплати комунальних послуг в розмірі 100 %, чого не заперечив представник позивача.

Тому у позовних вимогах до ОСОБА_1, ОСОБА_2 слід відмовити, а зазначену позивачем заборгованість по оплаті послуг КП "Тернопільводоканал" у розмірі 871, 33грн., що виникла за період з 1.03.2007 року по 1.02.2009року, слід стягнути солідарно із відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4

Керуючись ст. ст. 15, 30, 80, 203 ЦПК України, ст. 526 ЦК України, ст. 162 ЖК України, п. 3З "Правил надання населенню послуг з водо-, теплопостачання та водовідведення" суд, -

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно із ОСОБА_3, ОСОБА_4 в користь комунального підприємства "Тернопільводоканал" (м. Тернопіль вул. Танцорова, 7 п/рахунок 26030000001001 в AT "Індекс-Банк"", МФО 338835, код ЄДРПОУ 03353845) заборгованість за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення в розмірі 871 (вісімсот сімдесят одну) грн. 33 коп., а також 30грн. понесених судових витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи, та 51 грн. судового збору в користь держави.

В решті позовних вимог - відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заява про апеляційне оскарження подається апеляційному суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання апеляційної заяви або без такої в строк, встановлений для її подання.