Єдиний державний реєстр судових рішень 465/1699/23
1-кп/465/934/23
Вирок
Іменем України
15.05.2023 Франківський районний суд м. Львова в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання- ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Львові обвинувальний акт, долучений до нього реєстр матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні за № 12023141370000055 від 12.01.2023 відносно
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Львова, українця, громадянина України, згідно даних обвинувального акту підтверджених в судовому засіданні зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та на час судового розгляду справи проживаючого за адресою: АДРЕСА_2
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Сторона обвинувачення прокурор Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4
Потерпіла сторона ТзОВ ТВК «Львівхолод», представник
Потерпілої сторони ОСОБА_5
ВС ТА НО ВИ В:
Згідно оголошеного в судовому засіданні прокурором - публічним обвинувачем обвинувального акту укримінальному провадженні№ 12023141370000055 від 12.01.2023 року, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , 07 січня 2023 року в період з 17 год. 24 хв. по 17 год. 28 хв. усвідомлюючи, що відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», тобто в умовах воєнного стану, реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна, переслідуючи корисливий мотив, з метою власного збагачення, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи їх негативні наслідки і бажаючи їх настання, впевнившись, що за його діями ніхто не спостерігає, діючи умисно, шляхом вільного доступу, перебуваючи у приміщенні магазину «Рукавичка», по вулиці В.Великого, 59-А у м. Львові, таємно викрав із торгового стелажу каву мелену QUALITA ORO 250 гр. LAVAZZA у кількості 2 (дві) упаковки, чим спричинив потерпілій стороні матеріальну шкоду на загальну суму 477(чотириста сімдесят сім) грн.. 60 коп.
Вказані дії обвинуваченого ОСОБА_3 органами досудового розслідування та прокурором - публічним обвинувачем кваліфіковані як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинену в умовах воєнного стану, тобто як кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України, з чим суд погоджується.
Будучи допитаним в судовомузасіданніобвинувачений ОСОБА_3 свою вину в інкримінованому кримінальному правопорушенні визнав повністю, підтвердив фактичні обставини вчинення злочину, як це викладено в обвинувальному акті та додатково пояснив, що на час крадіжки не був працевлаштований, виникали труднощі із працевлаштуванням із - за того, що він раніше судимий і не дуже хотіли брати на роботу. В цей час хворіла мама і потрібні були кошти на продукти та ліки. Він, обвинувачений, не знав де взяти кошти, був безвихідний стан. Виник умисел викрасти якийсь товар, перепродати його на базарі і у такий спосіб отримати кошти. У подальшому так і зробив, викрадену каву продав на базарі за 200 грн., а виручені кошти потратив на придбання продуктів та ліків для мами. У той час діяв та бажав діяти саме так. За вчинене йому, ОСОБА_3 , соромно, але на той час він був у безвихідному стані. У вчиненому щиро розкаюється, запевняє, що це випадковість і більше такого не повториться. На даний час має роботу. Просить суворо не карати. Позовні вимоги визнає у повному обсязі, стверджує, що звертався до магазину з пропозицією повернути грошові кошти в розмірі вартості викраденого товару, однак йому відмовили зіславшись на відсутність механізму відшкодування у такий спосіб.
Крім повного визнання вини обвинуваченим, його вину обґрунтовує прокурор публічний обвинувач в судовому засіданні, котрий зіславшись на матеріали досудового розслідування та результати судового слідства вважає, що вина ОСОБА_3 в інкримінованому кримінальному правопорушенні доводиться в повному обсязі та не заперечується самим обвинуваченим. Дійсність та достовірність доказів, обвинувачений чи потерпіла сторона не оспорюють, а тому прокурор просив суд розглянути обвинувальний акт без дослідження матеріалів кримінального провадження в частині доказів щодо фактичних обставин.
З урахуванням висновків прокурора, беручи до уваги позицію потерпілої сторони, представник якої подав клопотання про розгляд справи без його участі, розглянути позовні вимоги та задоволити їх, а також відсутність заперечення збоку обвинуваченого, зважаючи на положення ч. 3 ст. 349 КПК України, суд визнає недоцільним дослідження доказів здобутих на стадії досудового розслідування щодо фактичних обставин справи вчинення кримінального правопорушення.
З огляду на викладене, суд визнає, що прокурором - публічним обвинувачем в судовомузасіданні доведено,а відтак судом встановлено, що ОСОБА_3 в період з 17 год. 24 хв. по 17 год. 28 хв., в умовах воєнного стану в Україні, діючи умисно, шляхом вільного доступу, перебуваючи у приміщенні магазину «Рукавичка», по вулиці В.Великого, 59-А у м. Львові, таємно викрав із торгового стелажу каву мелену QUALITA ORO 250 гр. LAVAZZA у кількості 2 (дві) упаковки, чим спричинив потерпілій стороні ТзОВ ТВК « Львівхолод» матеріальну шкоду на загальну суму 477(чотириста сімдесят сім) грн.. 60 коп. Викрадену ним каву продав на одному з базарів м. Львова за 200 грн., а на отримані кошти придбав продукти харчування і лікарства для мами та кваліфікує інкриміновані йому дій, як таємне викрадення чужого майна ( крадіжку) , вчинену в умовах воєнного стану, тобто як злочин, передбачений ч. 4 ст. 185 КК України.
Вирішуючи питання призначення підсудному покарання за інкримінований злочин, суд враховує ступінь тяжкості та суспільної небезпеки вчиненого кримінального правопорушення, особу підсудного, який по місцю фактичного проживання, у цілому характеризується позитивно, його щире каяття, негативне ставлення до вчиненого, сприяння органам досудового розслідування у розкритті даного злочину та намагання добровільно відшкодувати потерпілій стороні заподіяні збитки, суд визнає пом`якшуючими обставинами, передбаченими ст.. 66 КК України.
Обставин, передбачених ст.. 67 КК України, що обтяжують вину обвинуваченого, судом не встановлено, не наведено таких і прокурором в судовому засіданні.
З урахуванням пом`якшуючих обставин і особи підсудного, суд приходить до висновку, що покарання йому слід призначити мінімальне, що передбачено санкцією статті інкримінованого злочину, у вигляді позбавлення волі.
При цьому, враховуючи пом`якшуючі обставини, тяжкість кримінального правопорушення, ставлення потерпілої сторони та позицію сторони обвинувачення, а також особу винного, суд приходить до висновку про можливість виправлення засудженого без відбування призначеного покарання за даним вироком та вважає за можливе застосувати до ОСОБА_3 ст.. 75 КК України, відповідно до якої, звільнити його від відбування призначеного покарання, встановивши іспитовий строк в 1 ( один) рік, якщо протягом цього строку він, ОСОБА_3 , не вчинить нового кримінального правопорушення чи проступку.
За даних обставин суд вважає за необхідне покласти на ОСОБА_3 обов`язки , передбачені ч. 1 ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Речові докази у кримінальному провадженні, долю яких необхідно вирішити та судові витрати, відсутні.
Документальні докази у вигляді двох ком пакт дисків із відеозаписами зберігати при матеріалах кримінального провадження, що залишилися у прокурора.
Цивільний позов заявлений потерпілою стороною на суму 477 (чотириста сімдесят сім) грн.. 60 коп., задоволити.
На підставі викладеного, керуючись статтями 75, 76 КК України, статтями 369, 370- 371, 373, 374 КПК України,-
У Х В А Л И В:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 статті 185 КК України та призначити покарання у вигляді позбавлення волі строком на 5 (п`ять) років.
Засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відповідності до ст.. 75 КК України від відбування призначеного покарання за даним вироком звільнити встановивши іспитовий строк в 1 ( один) рік , якщо протягом цього строку він не вчинить нового кримінального правопорушення чи проступку.
Покласти на ОСОБА_3 обов`язки, передбачені ч. 1 ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Цивільний позов заявлений потерпілою стороною - ТзОВ ТВК «Львівхолод», на суму 477 (чотириста сімдесят сім) грн.. 60 коп., задоволити.
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ТзОВ ТВК «Львівхолод» (ЄДРПОУ 01553681, юр. адреса: 79034, м. Львів, вул.. Угорська, 22 ІВАN: НОМЕР_1 АТ « Кредобанк» матеріальну шкоду 477 (чотириста сімдесят сім) грн.. 60 коп..
Документальні докази у вигляді двох компакт дисків із відеозаписами зберігати при матеріалах кримінального провадження, що залишилися в прокурора.
Строк відбування покарання за даним вироком рахувати з дня набрання вироком законної сили.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення через суд , який ухвалив судове рішення.
У випадку відсутності апеляційних скарг, вирок набирає законної сили з 15 червня 2023 року.
Копію вироку сторони процесу можуть отримати у секретаря судових засідань.
Суддя ОСОБА_6
The court decision No. 110835686, Frankivskyi District Court of Lviv City was adopted on 15.05.2023. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 465/1699/23. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: