Court ruling № 11063448, 31.08.2010, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________________

УХВАЛА

"31" серпня 2010 р.Справа № 2/451/08 Кредитори: 1. Миколаївське обласне відділення Фонду соціального захисту інвалідів,

54001, м. Миколаїв, вул. Нікольська, 46, під. 2

           2. Управління Пенсійного фонду України в Центральному районі м.

Миколаєва, м. Миколаїв, вул. Артилерійська, 19

3. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Центральному районі м. Миколаєва, м. Миколаїв, вул. Чигрина, 3

           4. Центральний районний центр зайнятості м. Миколаєва, м. Миколаїв, вул.

Нікольська, 68

           5. Акціонерний банк “Експрес-Банк”в особі Одеської філії АБ “Експрес-

Банк”, м. Одеса, вул. Пантелеймонівська, 17-а

           6. Товариство з обмеженою відповідальністю “Фінанси-трейдінг”,

м. Миколаїв, вул. 1 Слобідська, 8-а

           7. Відкрите акціонерне товариство “Сведбанк”,

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 30

8.          Миколаївське обласне відділення Фонду соціального страхування з

тимчасової втрати працездатності, 54017, м. Миколаїв, пр. Леніна, 93

9.          Відкрите акціонерне товариство «Кредобанк», 79026, м. Львів,

вул. Сахарова, 78

Банкрут: Товариство з обмеженою відповідальністю “Українська експортна компанія”, м. Миколаїв, вул. 1-а Слобідська, 8-а, код 32543149

Ліквідатор: арбітражний керуючий Шульга Д.Л. (ліцензія серія АВ №307481 від 14.05.07р., 54000, м. Миколаїв, вул. Ракетна, 35).

Суддя - Моргуленко Т.Є.

Суть справи: про виправлення описки в ухвалі суду від 15.06.10р. про продовження строку ліквідаційної процедури.

          Ухвалою суду від 15.06.10р. продовжено строк ліквідаційної процедури у справі №2/451/08 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська експортна компанія».

          При друкуванні даної ухвали судом допущено описку в п.1 резолютивної частини, а саме зазначено дату продовження строку ліквідаційної процедури «18.06.10р.»замість «18.12.10р.».

          Згідно ст. 89 ГПК України суддя з власної ініціативи виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, - суд

УХВАЛИВ:

1. В п. 1 ухвали господарського суду Миколаївської області у справі №2/451/08 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська експортна компанія»замість дати «18.06.10р.»читати «18.12.10р.».

2. Примірник ухвали направити кредиторам, банкруту, ліквідатору.

Суддя