Court ruling № 110633072, 04.05.2023, Stryi City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 456/2364/23

Провадження № 2-о/456/88/2023

УХВАЛА

про виправлення описок у судовому рішенні

04 травня 2023 року місто Стрий Львівської області

Стрийський міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Микитина В.Я.,

з участю секретаря судового засідання Стасів О.Я.,

учасники справи:

заявниця ОСОБА_1 ;

заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Стрию Стрийського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів);

зміст заяви про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України;

розглянувши у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи питання про виправлення описок у судовому рішенні, ухваленому 03.05.2023 року у вказаній цивільній справі, -

в с т а н о в и в:

Описова частина із зазначенням суті питання, що вирішується ухвалою.

Заявниця ОСОБА_1 ,у порядкупредставництва,котре здійснюєадвокат КолупаєваВ.А.(ордерна наданняправничої допомогисерія КС№ 827542від 15.06.2020року уналежно засвідченійкопії приєднанийдо матеріалівзаяви)02.05.2023року,сформувавши документу системі«Електронний суд»,скерувала уСтрийський міськрайоннийсуд Львівськоїобласті заявуу порядкуокремого провадження,що надійшлата булазареєстрована вділоводстві 02.05.2023року завх.№ 7092,в якійпросить судухвалити рішенняпро встановленняфакту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 натериторії України, яка перебуває в тимчасовій окупації, а саме у м. Луганськ, громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Донецьк, Україна.

Рішенням Стрийського міськрайонного суду Львівської області вищевказану заяву ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Стрию Стрийського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, задоволено. Встановлено факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, а саме у м. Луганськ, громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Донецьк, Україна.

Однак, у паспорті громадянки України серія НОМЕР_1 , виданого Ленінським РВ УМВС України в Луганській області 19.12.1997 року (копія міститься у справі, а. с. 7-9), а також у довідці про присвоєння ідентифікаційного номера (копія міститься у справі, а. с. 9), померла особа значиться як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Учасники справи, на виконання вимог ч. 2ст. 269 ЦПК України, про вирішення питання про виправлення описок у судовому рішенні не повідомлялись. Необхідності призначати судове засідання для вирішення зазначеного питання у суду не було, у зв`язку з чим суд вважав за можливе вирішувати питання про виправлення описки у судовому рішенні у письмовому провадженні без призначення судового засідання.

Закон, яким керувався суд, постановляючи дану ухвалу.

Згідно з ч. 2 ст. 258 ЦПК України процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.

В силу ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Встановлені судом обставини справи, пов`язані із вирішенням питання про виправлення описок у судовому рішенні, та висновок суду за результатами вирішення цього питання.

Ухвалюючи 03.05.2023 року рішення у даній цивільній справі, суд у його тексті, зокрема й у резолютивній частині, вказав ім`я особи, факт смерті якої на тимчасово окупованій території України необхідно було встановити, як « ОСОБА_3 » замість вірного « ОСОБА_4 ». При цьому керувався суд, ухвалюючи таке рішення, дослідженими ним безпосередньо зібраними письмовими доказами, у тому числі й паспортом громадянки України серія НОМЕР_1 , виданого Ленінським РВ УМВС України в Луганській області 19.12.1997 року, а також довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера, згідно котрих ім`я померлої особи « ОСОБА_4 ».

З огляду на вказане, у змісті судового рішення слід виправити допущені описки.

Керуючись статтями 13, 247, 258, 260-261, 269 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Виправити описки у рішенні Стрийського міськрайонного суду Львівської області, ухваленому 03.05.2023 року у цивільній справі за єдиним унікальним номером 456/2364/23 та номером провадження 2-о/456/88/2023 за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Стрию Стрийського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Зазначити усюди по тексту вказаного судового рішення ім`я особи, факт смерті якої на тимчасово окупованій території України ним встановлено, як « ОСОБА_4 ».

Викласти абзац другий резолютивної частини вказаного судового рішення у такій редакції: «Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, а саме у м. Луганськ, громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Донецьк, Україна».

Строк і порядок набрання ухвалою суду законної сили та її оскарження.

Ухвала, в силу положень ч. 2 ст. 261 ЦПК України, набирає законної сили з моменту її підписання суддею, однак може бути оскаржена учасниками цієї справи у строк подання апеляційної скарги.

Апеляційна скаргана ухвалуподається протягомп`ятнадцяти днівз дняїї підписаннясуддею. Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її підписання суддею, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Дата складення та підписання ухвали суду: 04 травня 2023 року.

Суддя Володимир МИКИТИН