Court ruling № 110548192, 01.05.2023, Dnipropetrovsk District Administrative Court

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

01 травня 2023 року Справа № 160/7441/23 Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Верба І.О., перевіривши у місті Дніпрі матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (вул. Набережна Перемоги, 26, м. Дніпро, 49094) про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

1.11.04.2023 засобами поштового зв`язку до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, Пенсійного фонду України, у якому позивач просить суд:

-визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо зменшення позивачу розміру пенсії по інвалідності з 80% до 50%, як особі, що не працевлаштовувалася, а була мобілізованою, та щодо утримання з позивача 90493,90 грн «зайве сплаченої пенсії» через неповідомлення про «працевлаштування»;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області нараховувати позивачу пенсію у розмірі 80% пенсії по інвалідності, як непрацюючому пенсіонеру, згідно статті 40 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», як особі, на яку поширюється дія Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці», та не утримувати з позивача кошти у розмірі 90493,90 грн, як нібито зайве отриману пенсію;

-допустити до негайного виконання рішення суду в частині недоплаченої пенсії за два місяці;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та Пенсійний фонд України в Дніпропетровській області, як суб`єктів владних повноважень, не на користь яких ухвалене судове рішення, подати у десятиденний строк звіт про виконання судового рішення.

2.Підставою для звернення із зазначеною позовною заявою стали протиправні, на думку позивача, дії органу ПФУ щодо зменшення відсоткового значення розміру пенсії по інвалідності.

3.Ухвалою суду від 17.04.2023 позовну заяву залишено без руху із наданням строку для усунення недоліків.

4.24.04.2023 засобами поштового зв`язку до суду надійшли документи на виконання вимог ухвали суду, а саме квитанція від 18.04.2023 № 162295981 про сплату судового збору у розмірі 1073,60 грн та уточнений позов ОСОБА_1 , у якому відповідачем визначено Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та викладений наступний зміст вимог:

-визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо зменшення позивачу розміру пенсії по інвалідності з 80% до 50%, як особі, що не працевлаштовувалася, а була мобілізованою, та щодо утримання з позивача 90493,90 грн «зайве сплаченої пенсії» через неповідомлення про «працевлаштування»;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області нараховувати позивачу пенсію у розмірі 80% пенсії по інвалідності, як непрацюючому пенсіонеру, згідно статті 40 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», як особі, на яку поширюється дія Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці», та не утримувати з позивача кошти у розмірі 90493,90 грн, як нібито зайве отриману пенсію;

-допустити до негайного виконання рішення суду в частині недоплаченої пенсії за один місяць;

-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та Пенсійний фонд України в Дніпропетровській області, як суб`єктів владних повноважень, не на користь яких ухвалене судове рішення, подати у десятиденний строк звіт про виконання судового рішення.

5.Адміністративний позов відповідає вимогам встановленим статтями 160 та 161 КАС України, спір підсудний Дніпропетровському окружному адміністративному суду та підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) відповідно до пункту 2 частини першої статті 263 КАС України.

6.Керуючись статтями 160, 161, 171, 263 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

7.Прийняти адміністративний позов до розгляду та відкрити провадження в адміністративній справі № 160/7441/23.

8.Призначити справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

9.Витребувати від позивача:

-повну копію військового квитка;

-відомості із підтверджуючими доказами, за наявності, чи проходить позивач військову службу за контрактом.

10.Витребувати від відповідача:

-документи, які стали підставою для перерахунку пенсії у бік зменшення;

-протокол/розпорядження про перерахунок пенсії, яким її зменшено;

-рішення про повернення суми пенсії, прийняте в порядку частини першої статті 50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

11.Витребувані докази надати разом із відзивом.

12.Встановити відповідачу 15-денний строк, з дня отримання копії цієї ухвали, для подання відзиву на адміністративний позов із доказами його обґрунтування.

13.Відзив на адміністративний позов повинен відповідати вимогам статті 162 КАС України, а додані докази статтям 94 та 99 КАС України.

14.Копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.

15.Відповідно до положень частини шостої статті 162 та частини другої статті 175 КАС України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.

16.Роз`яснити відповідачу, що згідно частини другої статті 77 КАС України суб`єкт владних повноважень повинен подати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі.

17.З метою своєчасного розгляду справи відзив на позовну заяву, витребувані судом документи, а також заяви з процесуальних питань (у разі їх подання) мають бути також направлені на адресу суду: inbox@adm.dp.court.gov.ua, що не виключає обов`язку сторін надання (направлення) документів у паперовій формі суду.

18.Справа розглядатиметься одноособово. Головуючий суддя Верба І.О.

19.Учасники справи можуть отримати інформацію по адміністративній справі за веб-адресою: http://court.gov.ua/fair/sud0470/.

20.Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі.

21.Копію позовної заяви та доданих до неї документів надіслати відповідачу.

22.Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 256 КАС України та не може бути оскаржена.

Суддя І.О. Верба