Decision № 110528260, 10.04.2023, Husiatyn District Court of Ternopil Oblast

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" квітня 2023 р. Справа № 596/1175/22

Провадження № 2/596/66/2023 Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 доВасильковецької сільськоїради Чортківськогорайону Тернопільськоїобласті,третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Гусятинська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Сампара Н.М., яка діє в інтересах позивача ОСОБА_1 звернулася із позовом до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Гусятинська державна нотаріальна контора Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилається на те, що після смерті матері ОСОБА_2 відповідно до заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Чабарівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 25.11.2008 року за реєстром №363, позивач являється спадкоємцем всього належного їй майна. Спадщину ОСОБА_1 прийняла у встановленому законом порядку, отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,0406 га, що розташована на території Чабарівскої сільської ради Чортківського району Тернопільської області. До складу спадкового майна входить і домоволодіння, розташоване в АДРЕСА_1 . Однак, при зверненні до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про спадщину на вказане домоволодіння, нотаріусом було відмовлено. Лист-відмова мотивована тим, що згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 11.01.2010 року, виданого Чабарівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, власником житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 , яка померла. Однак, згідно акту №939 від 26.11.2021 року складеного комісією, під час обстеження встановлено, що житловий будинок під літ. «А» знесено, а на земельній ділянці знаходяться лише господарські будівлі та споруди. Оскільки згідно ст.346 ЦК України знищення майна є однією з підстав припинення права власності, а нотаріус відповідно до Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. Наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 видає свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, або ж коли державну реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідно до закону проведено без видачі документа, що посвідчує таке право, нотаріальна дія щодо такого майна вчиняється на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосередного доступу до нього та було рекомендовано звернутись до суду.

Позивач ОСОБА_1 , її представник адвокат Сампара Н.М. в судове засідання не з`явилися. Від адвоката Сампари Н.М. надійшло до суду клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують повністю та просять задовольнити.

Представник відповідача Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає повністю і не заперечують щодо їх задоволення.

Дослідивши та оцінивши в судовому засіданні письмові докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

Відповідно до ч.1ст.16 ЦК Україникожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, у спосіб передбачений ч.2ст.16 ЦК України.

З копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.01.2010 року виданого виконавчим комітетом Чабарівської сільськоїю ради Гусятинського району Тернопільської області слідує, що на підставі рішення виконкому Чабарівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області від 14.10.2009 року, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 на праві приватної власності належить ОСОБА_2 . Згідно опису об`єкта: загальна площа 41,8 кв.м.; житлова площа 20,2 кв.м.; житловий будинок, А, 41,8 кв.м.; літня кухня, Б; сарай, В; сарай Г; ворота, 1; огорожа, 2. (а.с.9), право власності на яке зареєстровано згідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № витягу 25015599 від 13.01.2010 року Гусятинським районним комунальним бюро технічної інвентаризації. (а.с.12)

ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповіла все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом матиме право- ОСОБА_1 , що вбачається із копії заповіту від 25.11.2008 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Чабарівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за №363 (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 05.05.2021 року Васильковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.19).

В силувимог ст.1268ЦК Україниспадкоємець зазаповітом чиза закономмає правоприйняти спадщинуабо неприйняти її.Спадкоємець,який постійнопроживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.346 ЦК України знищення майна є однією з підстав припинення права власності.

Згідно копії Акту №939 від 26.11.2021 року складеного комісією в складі: старости с.Чабарівка Васильковецької сільської ради ОСОБА_3 , техніка інвентаризатора КП «Бюро технічної інвентаризації» Гусятинської селищної ради Лещишина М.С. та представника спадкоємця (згідно доручення) ОСОБА_4 , під час обстеження будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , власником якого є ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, виданого виконкомом Чабарівської сільської ради 11.01.2010 року, встановлено, що житловий будинок літ. «А» - знесено. На земельній ділянці знаходяться: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «Г», ворота «1», огорожа «2» (а.с.7).

Із копії технічного паспорта на допоміжні (господарські) будівлі, які належать до садибного, дачного та садового будинку по АДРЕСА_1 , виготовленого ФОП ОСОБА_5 видно, що станом на 10.01.2023 року вбачається, що за вказаною адресою знаходяться літня кухня літ. «Б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», ворота «1», огорожа «2» (а.с.72-75).

Отже,після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 залишилосьспадкове майно,в томучислі,і літнякухня літ.«Б»,сарай літ.«В»,сарай літ.«Г»,ворота «1»,огорожа «2», розташованими за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Гусятинської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Івано-Франківськ) із заявою щодо оформлення спадкових прав за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Нотаріусом в листі-відмові зазначено, що 21.12.2021 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,0406 га, що розташована на території Чабарівскої сільської ради Чортківського району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 . Згідно представленого свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 11.01.2010 року, власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 , а відповідно до Акту №939 від 26.11.2021 року складеного комісією, під час обстеження встановлено, що житловий будинок під літ. «А» знесено, а на земельній ділянці знаходяться лише господарські будівлі та споруди. У зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа, що посвідчує право власності спадкодавця на наявне нерухоме майно, розташоване за вищевказаною адресою, листом №65/02-14 від 06.04.2022 року, позивачу було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду (а.с.5-6).

Враховуючи те,що оформитиспадкування позивач ОСОБА_1 не маєзмоги нотаріально,так якправовстановлюючий документпро правовласності наспадкове майноу виглядінерухомого майна-літньої кухніліт.«Б»,сарай літ.«В»,сарай літ.«Г»,ворота «1»,огорожа «2», що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ,виданий наім`я спадкодавцявідсутній,позивач являєтьсяспадкоємцем зазаповітом померлої ОСОБА_2 ;спадщину прийняла;її правона спадковемайно нікимне оспорюється;відповідач позоввизнає,обставин,які бвказували,що ОСОБА_2 при життінеправомірно набулаабо володілавищевказаним майномв судіне встановлено,є підставиу судовомупорядку визнатиза ОСОБА_1 право власностіна літнюкухню літ.«Б»,сарай літ.«В»,сарай літ.«Г»,ворота «1»,огорожа «2», розташованими за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.12, 13, 89, 259, 264-265, 268, 354 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ), в інтересах якої діє адвокат Сампара Надія Миронівна (на підставі ордера серії ВО №1011623 від 04.10.2022 року) до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області (с. Васильківці, вулиця Незалежності, 54, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04392868), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Гусятинська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (смт.Гусятин, вулиця Шевченка, 4, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 02900481) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителькою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власностіна літнюкухню літ.«Б»,сарай літ.«В»,сарай літ.«Г»,ворота «1»,огорожа «2», розташованими за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлений 17 квітня 2023 року.

Суддя Е.М. Митражик