Decision № 11048708, 02.09.2010, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"02" вересня 2010 р. Справа № 9/99-38.1 За позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ           до відповідача Відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь", м. Луцьк

          про стягнення 1 648,17 грн.

                                                                      Головуюча суддя Соломка Л.І.

при секретарі Лівандовський Т.Г.

          Представники:

Від позивача: Соколовський А.В. - предст. (дов. від 12.01.2010 року №9/10)

Від відповідача: Книш С.В. - предст. (дов. від 01.07.2010 року №01/21-145)

Права та обов’язки представникам сторін роз’яснені відповідно до ст.22 ГПК України.

          Відводу складу суду відповідно до ст.20 ГПК України не заявлено.

          Оскільки представники сторін не заявили клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу, то протокол судового засідання ведеться з дотриманням вимог ст. 81 –1 ГПК України без забезпечення повного фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

          У судовому засіданні 02.09.2010 року відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну чистину рішення.

          Суть спору: Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії України "Нафтогаз України" звернулась в господарський суд з позовом до відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь" про стягнення 8 108 грн. 83 коп., з них 6460грн. 66 коп. основний борг за поставлений протягом жовтня-грудня 2008 року, січня-квітня 2009 року природний газ по договору від 29.09.2008 року, 644 грн. 04 коп. пені, 748 грн. 19коп. інфляційних нарахувань та 255 грн. 94 коп. - 3 % річних.

          В підтвердження позовних вимог посилається на договір поставки природного газу для надання населенню послуг з опалення та гарячого водопостачання № 06/08-1474 ТЕ-30 від 29.09.2008 року з додатковими угодами до нього №1 від 05.11.2008 року, №2 від 24.12.2008 року, №1/2 від 10.11.2009 року, акти передачі-приймання природного газу від 31.10.2008 року, від 30.11.2008 року, від 31.12.2008 року, від 31.01.2009 року, від 28.02.2009 року, від 31.03.2009 року, від 30.04.2009 року.

Відповідач в клопотанні від 01.09.2010 року та представник відповідача в судовому засіданні повідомив про сплату основного боргу перед позивачем в сумі 6460,66 грн., що підтвердив платіжним дорученням №120 від 12.08.2010 року. Проти стягнення штрафних санкцій на загальну суму 1648,17 грн. заперечує, посилаючись, що штрафні санкції надмірно великі у порівнянні з сумою заборгованості 6460,66 грн. та на те, що основний борг сплачений. Просить зменшити суму нарахованих штрафних санкцій відповідно до ст. 233 Господарського кодексу України.

Усне клопотання відповідача розглянуте судом та відхилене як необґрунтоване та безпідставне. При цьому судом взято до уваги те, що відповідач допустив прострочку сплати заборгованості за спожитий газ з січня 2009 року, а за спожитий газ у лютому - квітні 2009 року сплатив заборгованість лише 12.08.2010 року, тобто допущена прострочка оплати більше півтора року. Крім того, сума штрафних санкцій не є надмірно великою у порівнянні з сумою боргу.

          Розглянувши наявні матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та представника відповідача, господарський суд,

в с т а н о в и в:

29 вересня 2008 року між Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" , "постачальник" та Відкритим акціонерним товариством "Свемон-Волинь", "покупець" був укладений договір поставки природного газу для надання населенню послуг з опалення та гарячого водопостачання № 06/08-1474 ТЕ-30 (а.с.21-27).

Згідно пункту 1.1 та пункту 2.1 договору № 06/08-1474 ТЕ-30 від 29.09.2008 року постачальник зобов’язується передати у власність покупцю в період з 01 жовтня 2008 року по 31 грудня 2008 року природний газ, а покупець зобов’язується прийняти та оплатити газ на умовах даного договору в обсязі до 13,0 тис. куб. м. (а.с.21).

24 грудня 2008 року між Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" , "постачальник" та Відкритим акціонерним товариством "Свемон-Волинь", "покупець" була укладена додаткова угода №2 до договору № 06/08-1474 ТЕ-30 від 29.09.2008 року, згідно якої постачальник зобов’язується передати у власність покупцю в період з 01 січня 2009 року по 30 квітня 2009 року природний газ, а покупець зобов’язується прийняти та оплатити газ на умовах даного договору. (а.с.30).

Відповідно до пункту 6.1 договору № 06/08-1474 ТЕ-30 від 29.09.2008 року оплата за газ та послуги з його транспортування проводиться грошовими коштами у такому порядку:

- перша оплата в розмірі 34% від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу проводиться не пізніше 10 числа поточного місяця;

- подальші оплати проводяться плановими платежами по 33% від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу до 20 та 30(31) числа поточного місяця.

Остаточний розрахунок зав фактично спожиті та протранспортовані обсяги газу здійснюється на підставі акта приймання-передачі газу до 10 числа, наступного за місяцем поставки газу (а.с.25).

Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" на виконання умові договору № 06/08-1474 ТЕ-30 від 29.09.2008 року та додаткових угод до нього протягом жовтня-грудня 2008 року, січня-квітня 2009 року передала покупцю - відкритому акціонерному товариству "Свемон-Волинь" природний газ на загальну суму 12 096 грн. 90коп., що підтверджується актами передачі-приймання природного газу від 31.10.2008 року, від 30.11.2008 року, від 31.12.2008 року, від 31.01.2009 року, від 28.02.2009 року, від 31.03.2009 року, від 30.04.2009 року (а.с.32-38).

Позивач виконав свої зобов’язання відповідно до закону, що підтверджується договором генпідряду №14 від 31.07.2006 року (а.с.6-10), додатковою угодою від 27.12.2007 року до договору генпідряду №14 від 31.07.2006 року (а.с.11), актами прийомки виконаних робіт (а.с.22-64) та довідками про вартість виконаних підрядних робіт (а.с.12-21, відповідачем зобов’язання виконані частково.

В період розгляду справи відповідач сплатив основну заборгованість в сумі 6460грн. 66 коп., що підтверджується платіжним дорученням №120 від 12.08.2010 року.

Отже, в частині стягнення 6 460 грн. 66 коп. провадження у справі підлягає припиненню в зв'язку з відсутністю предмету спору відповідно до п. 1-1 ст. 80 ГПК України.

За несвоєчасну оплату послуг, наданих газотранспортною організацією по транспортуванню газу в строки, зазначені у п. 7.2 даного договору, замовник п. 6.1 договору зобов'язувався сплачувати на користь газотранспортної організації, окрім суми заборгованості, пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

          Нараховані позивачем 644 грн. 04 коп. пені за період з 16.01.2010 року по 16.07.2010 року підставні і підлягають до стягнення з відповідача в силу ст. ст. 230, 232 Господарського кодексу України.

          Згідно ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми.

          Нараховані позивачем 748 грн. 19коп. інфляційних нарахувань за період з лютого 2009 року по березень 2010 року та 255 грн. 94 коп. - 3 % річних за період з 11.02.2009 року по 16.07.2010 року підставні і підлягають до стягнення з відповідача в силу ст. 625 ЦК України.

          Оскільки часткове погашення боргу відповідачем проведено після порушення провадження у справі відповідно до ст. 49 ГПК України на відповідача необхідно покласти державне мито в сумі 102 грн. 00 коп. та стягнути з відповідача 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

          Керуючись ст. ст. 230, 232 Господарського кодексу України, статтями 11, 624, 625 Цивільного кодексу України, статтями 43, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити в сумі 1 648 грн. 17 коп.

          2.Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Свемон-Волинь", м. Луцьк, вул. Зв'язківців, 6, код ЄДРПОУ 01190356 (р/р2600630115 в Промінвестбанк в м. Луцьк, МФО 303138) в користь Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 31301827 (р№26008301970 в ВАТ "Ощадбанк" м. Київ, МФО 300465) 644 грн. 04 коп. пені, 748 грн. 19коп. інфляційних нарахувань, 255 грн. 94 коп. - 3 % річних, 102 грн. в повернення витрат по сплаті державного мита та 236 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення господарського процесу.

3.Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                   Л.І. Соломка

Повний текст рішення виготовлено

03.09.2010р.