Єдиний державний реєстр судових рішень
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
12 квітня 2023 рокуСправа №160/11883/21
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді Тулянцевої І.В., розглянувши в порядку письмового провадження у місті Дніпрі заяву представника позивача адвоката Забари Альони Володимирівни про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення у справі № 160/11883/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
17 березня 2023 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду засобами поштового зв`язку надійшла заява представника позивача адвоката Забари А.В. про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення у справі № 160/11883/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, в якій заявник просить:
- встановити судовий контроль за виконанням рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.11.2021 р. № 160/11883/21;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати у встановлений судом строк звіт про виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.11.2021 р. № 160/11883/21.
В обґрунтування поданої заяви вказано, що рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.11.2021 року у справі № 160/11883/21 адміністративний позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області задоволено частково та зобов`язано відповідача повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 29.03.2021 року про перехід на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п.3 ч.2 ст.114 Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування», з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні, та прийняти рішення згідно з вимогами чинного законодавства. Між тим, пенсійним органом на виконання рішення суду знову було прийнято рішення про відмову у призначенні пенсії позивачу від 23.12.2022 року у зв`язку із тим, що в наданих архівних документах виявлені розбіжності в назві посади. Вважають, що рішенням суду від 18.11.2021 року по справі №160/11883/21 було встановлено наявність у позивача необхідного пільгового стажу та право на призначення пенсії у відповідності до положень ч. 2 ст. 114 Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування», у зв`язку із чим, пенсійним органом по надуманим обставинам було відмовлено у призначенні пенсії, чим вдруге були порушені права та інтереси позивача. З урахуванням наведеного, просять встановити судовий контроль за виконанням рішення по справі №160/11883/21.
Суд ознайомившись з поданою заявою та доданими до неї матеріалами, дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення заяви, виходячи з такого.
Згідно зі статтею 129-1 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
За змістом частин 2, 3 статті 14 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України), судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Відповідно до статті 370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Частиною 1 статті 382 КАС України передбачено, що суд, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
З аналізу наведених правових норм випливає, що рішення суду, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, а виконання рішення забезпечується, зокрема, і шляхом встановлення судового контролю у виді подання звіту про виконання судового рішення.
Суд зауважує, що необхідність такого застосування має бути належним чином обґрунтована стороною у справі з огляду на доцільність вжиття такого процесуального механізму або потребує наявності певних сумнівів у суду щодо виконання суб`єктом владних повноважень його рішення, чи інших значущих підстав. Саме по собі застосування судового контролю виконання судових рішень за відсутності очевидної необхідності, не є виправданим.
Вказані правові висновки відповідають правовій позиції Верховного Суду, викладеній в постановах від 12.04.2021 року по справі № 420/2489/20 та від 28.04.2021 по справі №806/2594/16.
Судом встановлено, що рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.11.2021 року у справі № 160/11883/21 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії задоволено частково:
- визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії на пільгових умовах відповідно до пункту 3 частини 2 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», оформлене листом №0400-010310-8/56654 від 21.04.2021р.;
- зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427, місцезнаходження: вул. Набережна Перемоги, 26, м.Дніпро, 49094) повторно розглянути заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) від 29.03.2021 року про перехід на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п.3 ч.2 ст.114 Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування», з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні, та прийняти рішення згідно з вимогами чинного законодавства.
Рішення суду від 18.11.2021 року у справі №160/11883/21 набрало законної сили 21.12.2021 року.
Задовольняючи частково позовні вимоги, суд дійшов висновку, що відмова відповідача, викладена у рішенні Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії на пільгових умовах відповідно до пункту 3 частини 2 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», оформлена листом №0400-010310-8/56654 від 21.04.2021р. є протиправною, а питання про призначення останньому пенсії за віком на пільгових умовах було розглянуто формально та не враховані усі обставини, які мають значення, тому зобов`язало повторно відповідача розглянути заяву ОСОБА_1 про перехід на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п.3 ч.2 ст.114 Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування», з урахуванням висновків суду, викладених у цьому рішенні, та прийняти рішення згідно з вимогами чинного законодавства.
Як вбачається з наданої заяви від 17.03.2023 року про встановлення судового контролю, до неї долучено відповідь Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 06.02.2023 року, в якій позивача повідомлено про те, що на виконання рішення суду від 18.11.2021 року у справі № 160/11883/21 повторно розглянуто його заяву від 29.03.2021 року про перехід на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до пункту 3 частини 2 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».
За результатами розгляду заяви від 29.03.2021 року, Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області прийняло рішення від 23.12.2022 року про відмову у переведенні на інший вид пенсії, у зв`язку з тим, що не виконано умови статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», оскільки при розгляді трудової книжки №1025 від 15.03.1982 року та наданих архівних довідок №673, №674, №675, №676, №677, №678, №679 виявлені розбіжності в назві посади.
Таким чином, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.11.2021 року у справі № 160/11883/21 виконано. За результатами повторного розгляду заяви позивача від 29.03.2021 року пенсійним органом прийнято рішення від 23.12.2022 року, яке може бути оскаржене позивачем в порядку ст. 383 КАС України (визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання рішення суду), а не шляхом встановлення судового контролю відповідно до норм ст. 382 КАС України, як просить позивач.
Незгода позивача із рішенням Головного управління Пенсійного фонду в Дніпропетровській області про відмову у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком, не є підставою для встановлення судового контролю за виконанням судового рішення.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні заяви представника позивача адвоката Забари А.В. про встановлення судового контролю за виконаням судового рішення у справі № 160/11883/21.
Керуючись статтями 241-243, 382 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
ПОСТАНОВИВ:
У задоволенні заяви представника позивача адвоката Забари Альони Володимирівни про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення у справі №160/11883/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії - відмовити.
Копію даної ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, передбачені статтями 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя І.В. Тулянцева
The court decision No. 110374409, Dnipropetrovsk District Administrative Court was adopted on 12.04.2023. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 160/11883/21. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: