Court ruling № 110368778, 20.04.2023, Yarmolintsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області

Справа № 689/577/23

Провадження № 1-кп/689/57/23

УХВАЛА

20 квітня 2023 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 та його захисника - адвоката ОСОБА_5 ,

потерпілого ОСОБА_6 та його представника - адвоката ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Ярмолинці кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022243000002723 від 12.11.2022 року, про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

встановив:

У тексті цивільного позову ОСОБА_8 просив визнати його потерпілим у кримінальному провадженні. Клопотання мотивоване тим, що порушення вимог безпеки дорожнього руху ОСОБА_4 перебувають у прямому причинному зв`язку з ДТП та її наслідками ОСОБА_8 спричинено легкі тілесні ушкодження (т.1 а.с. 24-27).

Заслухавши думки учасників кримінального провадження, суд відмовляє у задоволенні цього клопотання з підстав.

Відповідно до частини першої статті 286 КК України встановлена відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження; згідно частини другої за ті саме діяння, якщо вони спричинили смерть потерпілого або заподіяли тяжке тілесне ушкодження; відповідно до частини третьої за діяння, передбачені частиною першою цієї статті, якщо вони спричинили загибель кількох осіб.

Отже, легкі тілесні ушкодження внаслідок ДТП не кваліфікуються як кримінальне правопорушення.

Відповідно до частини першої статті 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.

З цих підстав ОСОБА_8 кримінальним правопорушенням не було завдано моральної, фізичної або майнової шкоди.

При цьому він ОСОБА_8 має право заявляти свої вимоги, пред`явивши цивільний позов.

Відповідно до частини першої статті 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

У зв`язку з цим слід прийняти до розгляду цивільні позови:

- ОСОБА_9 та ОСОБА_8 до АТ «СГ «ТАС» та ОСОБА_4 ;

- ОСОБА_6 до ОСОБА_4 .

Керуючись статтею 128 ЦПК України,

постановив:

Прийняти до розгляду цивільний позов ОСОБА_9 та ОСОБА_8 до АТ «СГ «ТАС» та ОСОБА_4 .

Відмовити у визнанні ОСОБА_8 потерпілим у кримінальному провадженні.

Прийняти до розгляду цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголошено 21 квітня 2023 року о 09 год. 30 хв.

Суддя ОСОБА_10