Court ruling № 110147560, 11.04.2023, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 676/2220/23

Номер провадження 2-о/676/101/23

УХВАЛА

про прийняття заяви та відкриття провадження в справі

11 квітня 2023 року м. Кам`янець-Подільський

Суддя Кам`янець Подільського міськрайонного суду Хмельницької області Бондар О.О., розглянувши матеріали за заявою

ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ),

заінтересовані особи: Департамент соціального захисту населення Кам`янець-Подільської міської ради ( вул. Шевченка, 26, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницька область ),

Кам`янець-Подільськийвідділ державноїреєстрації актівцивільного стануу Кам`янець-Подільськомурайоні Хмельницькоїобласті ЦентральногоМіжрегіонального управлінняміністерства юстиції(м.Київ)(вул.Гунська,10,м.Кам`янець-Подільський,Хмельницька область) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулася до суду з заявою, заінтересовані особи: Департамент соціального захисту населення Кам`янець-Подільської міської ради, Кам`янець-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального Міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування заяви зазначає, що 01.04.2022 року, після виїзду з місця постійного проживання і реєстрації у Німеччину у заявниці народилися двоє синів: ОСОБА_2 і ОСОБА_3 . Виїзд заявниці за кордон був вимушеною еміграцією на фоні повномасштабної війни з України через напад Росії. Заявниця являється громадянкою України, в шлюбі не перебуває. Про факт народження дітей відділом РАЦС Мюнхена заявниці було видано «Свідоцтво про народження для клопотання про дитячі гроші» G 6489/2022 по сину ОСОБА_4 та «Свідоцтво про народження лише ля отримання допомоги при вагітності та материнстві» G 6488/2022 / по сину ОСОБА_5 . Після отримання цих документів заявниця повернулася із дітьми в Україну і на даний час проживає в Україні. 13.07.2022 р. заявниця звернулася до Департаменту соціального захисту населення Кам`янець-Подільської міської ради для призначення державної допомоги при народженні дітей, і в числі інших документів подала і вищевказані свідоцтва про народження дітей в оригіналі на німецькій мові і в копіях з офіційним перекладом на українську мову, однак отримала письмову відмову, в якій було зазначено, що відмова в призначенні державної допомоги пов`язана з тим, що свідоцтва про народження дітей не посвідчені апостилем. В листопаді 2022 року заявниця звернулась за правовою допомогою в Німеччину і направила вищевказані свідоцтва про народження дітей в Окружне управління Верхньої Баварії в Мюнхені, Німеччина для їх апостилізації, проте їй було відмовлено в цьому в зв`язку з тим, що документи мають додаткові відмітки. Тому просить встановити факт народження дітей:

1. ОСОБА_2 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Мюнхен, Німеччина. Мати - ОСОБА_6 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_2 , дані про батька внести у відповідності до ч. 1 ст. 135 СК України;

2. ОСОБА_3 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Мюнхен, Німеччина. Мати - ОСОБА_6 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_2 , дані про батька внести у відповідності до ч. 1 ст. 135 СК України.

Заява подана з додержанням вимог ст.ст. 175, 177 ЦПК України і вимог щодо підсудності.

Враховуючи, що у справі відсутні оригінали документів, якими заявниця обґрунтовує свої вимоги, а для вирішення справи необхідно встановити їх зміст, суд вважає за необхідне визнати явку ОСОБА_1 в судові засідання обов`язковою.

До початку розгляду справи заявником клопотань заявлено не було.

Керуючись ст.ст. 84, 175, 177, 187, 260 ЦПК України,

у х в а л и в:

Прийняти заяву і відкрити провадження по справі.

Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду на 01 травня 2023 року о 09 годині 30 хвилин за адресою: м. Кам`янець Подільський, вул. Шевченка, 29, кабінет № 1, про що повідомити осіб, які беруть участь у справі.

Визнати явку ОСОБА_1 в судові засідання обов`язковою.

Учасники можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет: http://kpm.km.court.gov.ua

Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі, заінтересованій особі, - також копію заяви з копіями поданих документів.

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Хмельницької області Бондар О.О.