Єдиний державний реєстр судових рішень 27.03.2023
УКРАЇНА
БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇОБЛАСТІ
справа № 361/7920/21
провадження № 2-во/361/24/23
УХВАЛА
27 березня 2023 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді: Петришин Н.М.
за участю секретаря: Мищенко С.Л.,
розглянувши заяву ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» Летун Тетяни Віталіївни, про виправлення описки у виконавчому листі,-
в с т а н о в и в:
У березні2023року доБроварського міськрайонногосуду Київськоїобласті надійшлазаява ТОВ«ФК «Європейськаагенція зповернення боргів»про виправленняописки урішенні судувід 27вересня 2022року тавиконавчому листі,виданому напідставі вказаногорішення уцивільній справі№ 361/7920/21, провадження№ 2/361/1293/22,за позовом Товаристваз обмеженоювідповідальністю «Фінансовакомпанія «Європейськаагенція зповернення боргів»до ОСОБА_1 про стягненнязаборгованості закредитним договором.В обґрунтування поданої заяви посилається на те, що у вказаному рішенні та виконавчому листі виявлено описку. Так, судом невірно вказано по батькові відповідача. Заявник просить виправити вказані описки, оскільки дана інформація є важливою для виконання рішення суду.
У судове засідання заявник та заінтересована особа не з`явилися, про місце, час та дату розгляду заяви повідомлялися належним чином. Причини неявки суду не відомі.
Дослідивши заяву та матеріали справи, судом встановлено наступне.
У провадженніБроварського міськрайонногосуду Київськоїобласті перебувалацивільна справаза позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 27 вересня 2022 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № В06.294.70524 від 19.04.2017 р. у розмірі 21 359 (двадцять одну тисячу триста п`ятдесят дев`ять) гривень 95 копійок та судовий збір судовий збіру розмірі 355 (триста п`ятдесят п`ять) гривень 90 копійок.
Зі змісту вказаного рішення вбачається, що його резолютивна частина містить описку, а саме: по батьковівідповідач вказана:« ОСОБА_1 ».Згідно матеріалів справи відповідач « ОСОБА_1 ».
15.02.2023року напідставі вищевказаногорішення тазаяви представника ОСОБА_2 Броварським міськрайоннимсудом Київськоїобласті виданоостанній оригінали виконавчих листів.
Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Відповідно до вимог ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Частинами 1,3статті 432ЦПК передбачено,що суд,який видаввиконавчий документ,може зазаявою стягувачаабо боржникавиправити помилку,допущену прийого оформленніабо видачі,чи визнативиконавчий документтаким,що непідлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку про задоволення поданої заяви, оскільки, у ході її розгляду підтверджено факт допущення вищевказаних описок у рішенні суду та у виконавчому листі.
На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 260, 261, 269, 353, 432 ЦПК України, суд,-
у х в а л и в :
Заяву задовольнити.
Внести виправлення у рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 27 вересня 2022 року, ухваленого в цивільній справі № 361/7920/21 (провадження 2/361/1293/22) виправивши по батькові відповідача із « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».
Внести виправленняу виконавчийлист №361/7920/21(провадження2/361/1293/22), виправивши по батькові боржника із « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Ухвала, що постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).
Суддя Н.М. Петришин
The court decision No. 109916596, Brovary City and District Court of Kyiv Oblast was adopted on 27.03.2023. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 361/7920/21. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: