Court ruling № 109735966, 23.03.2023, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/3390/22

Провадження № 2/466/428/23

У Х В А Л А

22 березня 2023 року

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі

головуючої-судді Баєвої О.І.

секретаря судових засідань Шукост О.М.

за участю

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про виселення,

у с т а н о в и в:

в провадженні Шевченківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про виселення.

В ході розгляду даної цивільної справи сторони на підставі взаємних поступок дійшли мирової угоди та звернулися до суду з спільною заявою про її затвердження.

У зв`язку з вищенаведеним просять справу провадженням закрити та з наслідками, передбаченими ст. 256 ЦПК України ознайомлені.

Оглянувши матеріали справи, спільну заяву про затвердження мирової угоди, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, стосується лише прав і обов`язків сторін, не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, керуючись ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України суд, -

п о с т а н о в и в:

затвердити укладену 22 березня 2023 року між представником позивача ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 мирову угоду.

Згідно укладеної мирової угоди:

1. ОСОБА_2 добровільно виселяється з квартири за адресою: АДРЕСА_1 в термін до 1 квітня 2023 року, передає ОСОБА_4 або її представнику ОСОБА_1 ключі від зазначеної квартири та в подальшому не чинить перешкод у користуванні нею;

2. ОСОБА_4 особисто або через свого представника ОСОБА_1 сплачує 146280 грн (сто сорок шість тисяч двісті вісімдесят гривень), що є еквівалентом в доларах США за курсом НБУ на день укладення мирової угоди 4000 (чотири тисячі) доларів США на користь ОСОБА_2 в момент підписання даної мирової угоди, про що свідчить підпис на тексті мирової угоди, а також ОСОБА_4 зобов`язується сплатити на користь ОСОБА_2 329130 (триста двадцять дев`ять тисяч сто тридцять) грн., що є еквівалентом в доларах США за курсом НБУ на день укладення мирової угоди 9000 (дев`ять тисяч) доларів США не пізніше 30 квітня 2023 року.

3. Понесені судові витрати, у тому числі витрати на сплату судового збору, витрати на професійну правничу допомогу, сторони залишають за собою, та не стягують одна з одної

У зв`язку з затвердженням мирової угоди провадження по справі закрити.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду

Відомості про сторін:

Позивач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . РНОКПП НОМЕР_1 .

Суддя: О. І. Баєва