Decision № 10923934, 18.08.2010, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" серпня 2010 р.                                                   Справа № 03/1536

Господарський суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Єфіменка В.В.,

                    з секретарем Макарченко Н.П.,

за участю представників сторін:

від позивача – Щепак Д.С., Богушинський Л.С. за довіреністю;

від відповідача –Кириченко М.О. за довіреністю;

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовом Дочірньої компанії "Укртрансгаз" національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Черкаситрансгаз", м. Черкаси

до товариства з обмеженою відповідальністю "МАРЕЛЛІ", м. Черкаси           

про стягнення 31 929 грн. 51 коп., -

ВСТАНОВИВ:

Заявлено позов про стягнення з відповідача 31 929 грн. 51 коп., в тому числі 31 676 грн. 46 коп. боргу за послуги з одоризації, редукування та транспортування природного газу магістральними трубами у травні-червні місяцях 2010 року; 215 грн. 44 коп. пені та 37 грн. 61 коп. 3% річних за порушення строків оплати наданих послуг по договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами в 2010 році від 01.12.2009 за № 12-60060/10.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав повністю, просив його задовольнити з мотивів, викладених в позовній заяві.

Відповідач у відзиві на позов та його представник в судовому засіданні позовні вимоги не визнав вважаючи їх необгрунтованими.

Суд, вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

01.12.2009 сторони уклали договір на транспортування природного газу магістральними трубопроводами в 2010 році № 12-60060/10, у відповідності з яким позивач зобов'язався своєчасно надавати послуги з транспортування, одоризації і редукування природного газу, а відповідач зобов’язався проводити своєчасно оплату наданих послуг на умовах, передбачених цим договором, із розрахунку 80,52 грн. за транспортування 1000 м3. природного газу, в тому числі ПДВ, а починаючи з 01.05.2010 року - 99,72 грн. за транспортування 1000 м3. природного газу, в тому числі ПДВ.

Факт виконання позивачем договірних зобов’язань підтверджується доказами, дослідженими в судовому засіданні:

-          актами приймання-передачі послуг з транспортування природного газу від 31.05.2010 та від 30.06.2010, підписаними та скріпленими печатками сторін, з яких вбачається, що відповідачу було транспортовано 317,654 тис.м3. природного газу на загальну суму 31676,46 грн.

-          договором на транспортування природного газу магістральними трубопроводами в 2010 році від 01.12.2009 за № 12-60060/10 з додатковими угодами до цього договору за № 1 від 06.05.2010 та № 2 від 27.05.2010.

Зобов’язання у відповідності з ст. 526 Цивільного Кодексу України та ст. 193 Господарського Кодексу України повинні виконуватись належним чином і в установлений строк.

П. 6.1 та п.6.2 вищевказаного договору сторони визначили порядок оплати послуг з транспортування природного газу. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводяться відповідачем до 15-го числа місяця, наступного за звітним відповідно до облікових документів, зазначених у п.4.2 цього договору, та з урахуванням раніше перерахованих коштів.

З матеріалів справи вбачається, що відповідач своїх грошових зобов’язань по розрахунках перед позивачем вчасно не виконав.

          Відповідачем було перераховано позивачу частина боргу в розмірі 20 000 грн., що підтверджується, дослідженими в судовому засіданні, платіжними дорученнями:

-          від 14.07.2010 № 8027 на суму 5000 грн.,

-          від 13.08.2010 № 8605 на суму 15000 грн.,

Суд приходить до висновку, що в частині стягнення 20 000 грн. боргу предмет спору відсутній, і в цій частині провадження у справі підлягає припиненню.

Ч. 1 ст. 216 Господарського кодексу України передбачено, що учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.

Відповідно п.7.1 вищезазначеного договору позивачем відповідачу за порушення термінів і порядку розрахунків нараховано пеню в розмірі 215 грн. 44 коп.

Ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник зобов'язаний, на вимогу кредитора, сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочки та 3% річних від простроченої суми. Три відсотки річних від простроченої суми за послуги, надані відповідачу у травні-червні місяцях 2010 року становить 37 грн. 61 коп.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення і з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 11 676 грн. 46 коп. боргу за послуги з одоризації, редукування та транспортування природного газу магістральними трубами у травні-червні місяцях 2010 року; 215 грн. 44 коп. пені та 37 грн. 61 коп. 3% річних за порушення строків оплати наданих послуг по договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами в 2010 році від 01.12.2009 за № 12-60060/10.

З відповідача на користь позивача необхідно стягнути 319,30 грн. витрат по держмиту та 236 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення.

Керуючись ст. 49, п.1-1 ст. 80, ст. 82-85 ГПК України, суд –

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути 11 676 грн. 46 коп. боргу; 215 грн. 44 коп. пені; 37 грн. 61 коп. 3% річних 319 грн. 30 коп. витрат по сплаті держмита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу з товариства з обмеженою відповідальністю "МАРЕЛЛІ", код 36262384, вул.Чигиринська,15, м.Черкаси на користь Дочірньої компанії "Укртрансгаз" національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Черкаситрансгаз", код 04694614, вул.Сумгаїтська, 3, м. Черкаси.

В іншій частині позовних вимог провадження у справі припинити за відсутністю предмету спору.

          Рішення може бути оскаржено після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст.84 ГПК України.

СУДДЯ           В.В.Єфіменко

Рішення оформлено

та підписано 20.08.2010.