Court order № 10917481, 23.06.2010, Kyivskyi District Court of Odesa City

Справа № 2- Н-1047/2010 року

С У Д О В И Й Н А К А З

23 червня 2010 року

Суддя Київського районного суду м. Одеси Літвінова І.А. розглянувши заяву Кредитної спілки «Авіаційних робітників Міністерства оборони України» юридична адреса 65121, м. Одеса, вул. Левітана, 118, р/р 26508310773801 в АБ «Південний», МФО 328209, код ЄДРПОУ 26365147 про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь КС «Авіаційних робітників Міністерства оборони України» заборгованості за договором кредиту №406/08 від 14 жовтня 2008 року в розмірі 9239 гривень 00 копійок.

Статтею 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання повинно виконуватись належним чином згідно з умовами договору та вимогами законодавства. Згідно ст. 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

За умовами кредитного договору (п.2.3) позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом до 14 жовтня 2009 року, але, в порушення умов договору ОСОБА_1 не повернув КС «Авіаційних робітників Міністерства оборони України» у встановлений строк грошові кошти, в звязку з чим виникла заборгованість у сумі 9239 гривень 00 копійок. Відповідно до п. 7.2. Кредитного договору № 406/08 від 14 жовтня 2008 року, якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за місцезнаходженням Кредитодавця, відповідно до чинного в Україні законодавства.

За подання заяви про видачу судового наказу сплачується судовий збір у розмірі п'ятдесяти відсотків ставки, яка визначається з оспорюваної суми у разі звернення в суд з позовом у порядку позовного провадження (ст.99 ЦПК України).

Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.ст. 526, 530, 624, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 88, 96, 99, 102,103, 112 ЦПК України, -

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Кредитної спілки «Авіаційних робітників Міністерства оборони України» заборгованість в сумі 9239 (девять тисяч двісті тридцять девять) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Кредитної спілки «Авіаційних робітників Міністерства оборони України» судовий збір у розмірі 46 гривень 20 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Кредитної спілки «Авіаційних робітників Міністерства оборони України» витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи в розмірі 30 гривень.

Копію наказу надіслати ОСОБА_1 та розяснити право у разі заперечення проти вимог стягувача протягом 10 днів з моменту отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Цей наказ може бути предявлений до виконання протягом трьох років.

Суддя: І.А. Літвінова

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3-б

телефон: (0482) 718-99-15

23 червня 2010р.

С-21 Кому: ОСОБА_1 Куди: АДРЕСА_1

Київський районний суд м. Одеси надсилає Вам копію судового наказу від 23 червня 2010 року за № 2- Н-1047/10 року про стягнення заборгованості.

Розяснюємо, що, в разі заперечення проти вимог стягувача, заява про скасування судового наказу подається до Київського районного суду м. Одеси протягом десяти днів з дня отримання судового наказу.

Додаток: 1. копія наказу від 23 червня 2010 року за № 2-Н-1047/10 року;

2. копія заяви про видачу судового наказу з документами на ___ арк.

Суддя І.А. Літвінова

Виконавець: А.В. Гліган

Телефон:(048) 718-99-15