YouControl is a service for checking your contractors. A complete company profile is available in individual plans.

Home page /

Catalog of court decisions of Ukraine

/

Courts Chernivtsi Oblast

/

Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Court ruling № 108892276, 02.02.2023, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Approval Date

02.02.2023

Case No.

727/1045/23

Document №

108892276

Form of court proceedings

Criminal

Companies listed in the text of the court document

1) AVTOHARAZHNYY KOOPERATYV "LESNOY"
2) KVITNEVYY NAVCHALNO-VYKHOVNYY KOMPLEKS "ZAHALNOOSVITNIA SHKOLA I-II STUPENIV - DOSHKILNYY NAVCHALNYY ZAKLAD" PERVOMAYSKOYI SELYSHCHNOYI RADY MYKOLAYIVSKOYI OBLASTI
3) DNIPROVSKE RAYONNE UPRAVLINNIA IUSTYTSIYI U M. KYIEVI

Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 727/1045/23

Провадження № 1-кс/727/376/23

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2023 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2

розглянувши клопотання заступника начальника відділу СУ Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №12022110000000138 від 06.06.2022року),

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Вказує, що 30.05.2022 біля 15.30 год. під час здійснення контролю за вчиненням злочину, в момент передачі грошових коштів працівниками ГУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДЗНД СБ України спільно з співробітниками слідчого управління ГУНП в Київській області здійснено затримання двох учасників кримінального правопорушення.

В момент здійснення затримання, співробітниками вказаних правоохоронних органів, троє невстановлених осіб, які також причетні до незаконного переміщення громадян через державний кордон України та які пересувались на автомобілі марки «Volkswagen Passat B5» сірого кольору з номерними знаками іноземної реєстрації, відкрили вогонь в бік співробітників СБУ та поліції.

В ході проведення заходів, спрямованих на розкриття даного злочину та встановлення осіб причетних до його вчинення по кримінальному провадженню було встановлено, що особи, які вчинили дане кримінальне правопорушення, до вчинення або після його вчинення могли користуватись мобільним зв`язком, в зв`язку з чим у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які в час скоєння кримінального правопорушення перебували в районі місця вчинення злочину, та встановити їхні шляхи відходу.

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), які перебувають у володінні оператора мобільного зв?язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: до інформації про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття визначених ретрансляційних антен мобільного зв`язку в певний період часу. Тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів, які містять інформації про з`єднання абонентів зв`язку (вхідних та вихідних дзвінків, отримання і відправки SMS, MMS повідомлень абонентів А і Б), їх тривалості,які в періоди часу з 09:00 год. по 22:00 год. 30.05.2022 року виходили на зв`язок у зонах покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку: