Decision № 108733421, 31.01.2023, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/26517/22

Провадження № 2-о/686/44/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2023 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту що має юридичне значення, а саме просить встановити факт неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 №285 від 27.09.2022 року складеному Ярмолинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), в якому невірно зазначено в графі «Ім`я» - « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_4 » та не вказано його місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

На обґрунтування своєї заяви вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний брат ОСОБА_5 , який проживав в с.Шарівка Хмельницького району.

В актовому записі про смерть його брата ОСОБА_5 №285 від 27.09.2022 року складеному Ярмолинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) було помилково вказано ім`я « ОСОБА_3 », хоча насправді ім`я брата « ОСОБА_4 » та не вказано його місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

З метою виправлення вказаних помилок в актовому записі про смерть його брата ОСОБА_5 він звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрально-Західного Miжpeгioнaльнoгo управління Міністерства юстиції, яким 22 листопада 2022 року прийнято рішення про відмову у внесенні змін до актового запису про смерть його брата.

Внаслідок таких помилок на даний час, виникла невідповідність між документом, що посвідчує смерть його брата ОСОБА_5 та іншими правовстановлюючими документами останнього.

Так, в свідоцтві про народження його брата серії НОМЕР_1 вказано його ім`я « ОСОБА_4 » та місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області. В паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 03.01.2003 року Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області записано його ім`я « ОСОБА_4 » та вказано місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області. Також згідно довідки з Шарівської сільської ради від 26.12.2011 року, яка видавалась брату після смерті нашої матері, його ім`я вказано « ОСОБА_4 ». Також його брат ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав один в АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Ярмолинецької селищної ради від 04.10.2022 року, де вказано його ім`я « ОСОБА_4 ».

В інший спосіб, ніж у судовому порядку, встановити факт неправильності запису в актовому записі про смерть брата він не можу, а його встановлення має для нього юридичне значення у зв`язку з оформленням спадщини померлого.

Заявник направив до суду заяву про слухання справи у його відсутність, вимоги заяви підтримав та просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, направила до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , який проживав в с.Шарівка Хмельницького району. В актовому записі про смерть ОСОБА_5 №285 від 27.09.2022 року складеному Ярмолинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) помилково вказано ім`я « ОСОБА_3 », та не вказано місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

З метою виправлення вказаних помилок в актовому записі про смерть ОСОБА_1 звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрально-Західного Miжpeгioнaльнoгo управління Міністерства юстиції, яким 22 листопада 2022 року прийнято рішення про відмову у внесенні змін до актового запису про смерть ОСОБА_5 .

В свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 вказано ім`я « ОСОБА_4 » та місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області. В паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 03.01.2003 року Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області записано ім`я « ОСОБА_4 » та вказано місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області. Також згідно довідки з Шарівської сільської ради від 26.12.2011 року, яка видавалась після смерті матері, вказано ім`я « ОСОБА_4 ». Згідно довідки Ярмолинецької селищної ради від 04.10.2022 року ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав один в АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні встановлено факт неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 №285 від 27.09.2022 року складеному Ярмолинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), в якому невірно зазначено в графі «Ім`я» - « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_4 » та не вказано його місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви задоволити.

Встановити факт неправильності запису в актовому записі про смерть ОСОБА_2 №285 від 27.09.2022 року складеному Ярмолинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), в якому невірно зазначено в графі «Ім`я» - « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_4 » та не вказано його місце народження с.Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня виготовлення повного судового рішення апеляційної скарги.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає в АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа: відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місце знаходження м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 4, ЄДРПОУ 33282487.

Повний текст рішення складено 02.02.2023 року.

Суддя: О. В. Мазурок