Court ruling № 10813740, 31.03.2010, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.03.10р.Справа № 3/37-10 За позовом Дочірнього підприємства "Регіональне представництво Анталекс-Пак", м. Донецьк

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гея", м. Павлоград

про стягнення 24 789,69

Суддя Юзіков С.Г.

Представники:

позивача - не з'явився (про час і місце засідання суду сповіщений належно)

відповідача - Красінський В.І., дов від 29.03.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з Відповідача 21 760, 44грн. - заборгованості, 2176,04 грн. - штрафу, 593,70 грн. - пені, 60,67 грн. - 3% річних, 195,84 грн. - збитків від інфляції.

25.03.2010р. від Позивача та 30.03.2010р. від Відповідача надійшли заява про затвердження мирової угоди, укладеної сторонами 18.02.2010р., наступного змісту:

Підписанням даного документу, відповідно до положень ст. 20, 78 ГПК України, сторони підтверджують досягнення між Позивачем та Відповідачем належної угоди про врегулювання у договірному порядку спору за позовом Дочірнього підприємства "Регіональне представництво Анталекс-Пак" від 03.12.2009р. до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гея" про стягнення заборгованості та санкцій за договором поставки № 022-РП/09 від 30.07.2009р. на наступних умовах:

1. Відповідач у строк до 19.02.2010р. включно перераховує на текучий рахунок Позивача суму боргу за Договором поставки № 022-РП/09 у розмірі 13 502,04 грн.

2. Позивач, в свою чергу, при умовах належного виконання Відповідачем вищевикладених у п. 1 цієї угоди обов'язків у строк до 19.02.2010р. включно:

- вважає свої вимоги за позовною заявою від 03.12.2009р. у повному обсязі задоволеними Відповідачем;

- зобов'язується за свій рахунок забрати Товар, поставлений Відповідачу за Договором № 022-РП/09 від 30.07.2009р., але невикористаний останнім, у кількості 5 580 шт. загальною вартістю 8 258,40 грн.

Виконуючий директор ДП "Регіональне

представництво Анталекс-Пак" ________В.С. Левицький

Директор ТОВ "ГЕЯ" _____Г.А. Кузьменко

Підписи представників сторін скріплені печатками підприємств, повноваження осіб, що підписали мирову угоду підтверджені.

Наслідки затвердження мирової угоди та припинення судом провадження у справі сторонам відомі.          

Виходячи з викладеного, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1. ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 18.02.2010р. між Дочірнім підприємством "Регіональне представництво Анталекс-Пак", 83008, м. Донецьк, вул. Умова, 1 "ц" (код ЄДРПОУ 35794996) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Гея", 51400, м. Павлоград, вул. Гагаріна, 11 (код ЄДРПОУ 23070144) наступного змісту:

Підписанням даного документу, відповідно до положень ст. 20, 78 ГПК України, сторони підтверджують досягнення між Позивачем та Відповідачем належної угоди про врегулювання у договірному порядку спору за позовом Дочірнього підприємства "Регіональне представництво Анталекс-Пак" від 03.12.2009р. до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гея" про стягнення заборгованості та санкцій за договором поставки № 022-РП/09 від 30.07.2009р. на наступних умовах:

1. Відповідач у строк до 19.02.2010р. включно перераховує на текучий рахунок Позивача суму боргу за Договором поставки № 022-РП/09 у розмірі 13 502,04 грн.

2. Позивач, в свою чергу, при умовах належного виконання Відповідачем вищевикладених у п. 1 цієї угоди обов'язків у строк до 19.02.2010р. включно:

- вважає свої вимоги за позовною заявою від 03.12.2009р. у повному обсязі задоволеними Відповідачем;

- зобов'язується за свій рахунок забрати Товар, поставлений Відповідачу за Договором № 022-РП/09 від 30.07.2009р., але невикористаний останнім, у кількості 5 580 шт. загальною вартістю 8 258,40 грн.

Виконуючий директор ДП "Регіональне

представництво Анталекс-Пак" ________В.С. Левицький

Директор ТОВ "ГЕЯ" _____Г.А. Кузьменко

Провадження у справі припинити.

Ухвала набирає чинності з моменту її прийняття.

СуддяС.Г. Юзіков