Справа №3-528
2010р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 червня 2010 року м. Старий Самбір
Суддя Старосамбірського районного суду Львівської області Лойзик М.В.,
розглянувши матеріали, які надійшли від державної податкової інспекції у Старосамбірському районі Львівської області
про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, жительку АДРЕСА_1, директора ПП „Дерека”,
за вчинення правопорушення, передбаченого ч.1 ст.1631 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
В С Т А Н О В И В:
Згідно протоколу ХМ №000183 від 28.05.2010 року, виявлено порушення порядку ведення податкового обліку - заниження суми єдиного податку за 11 квартал 2009 року в сумі 30 гривень ПП „Дерека”, тобто вчинення ОСОБА_1 правопорушення, передбаченого ч.1 ст.1631 КУпАП.
В суді ОСОБА_1 пояснила, що підприємство „Дерека” лікві-довується, документи здані в податкову інспекцію та долучила до справи фінансовий звіт - ліквідаційний баланс.
Винність ОСОБА_1 у вчиненому порушенні доведена протоколом серії ХМ №000183 від 28.05.2010 року та актом від 19.05.2010 року № 398/2301/19334235.
Проте, враховуючи малозначність вчиненого ОСОБА_1 правопорушення, вважаю, що її доцільно звільнити від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.
А тому, керуючись ст.ст.22, 283, 284 КУпАП,
П О С Т А Н О В И В:
Закрити відносно ОСОБА_1 провадження в справі про адміністративне правопорушення, оголосивши йому усне зауваження.
На постанову протягом 10 днів з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд.
Суддя -підпис-
Копія вірна
Суддя М.В.Лойзик
The court decision No. 10787795, Starosambir District Court of Lviv Oblast was adopted on 22.06.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 3-528-2010. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: