Court ruling № 10766491, 11.08.2010, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"11" серпня 2010 р.Справа № 18/66-1524

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Охотницької Н.В.

Розглянув матеріали справи:

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія", вул. Громницького, 7-А, м. Тернопіль

до відповідача 1: приватного підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1

відповідача 2: приватного підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_2

про стягнення заборгованості в сумі 1500 грн.

Суть справи: Рішенням господарського суду Тернопільської області від 27.08.2009 р. у справі № 18/66-1524 задоволено позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" до відповідачів приватного підприємця ОСОБА_1 та приватного підприємця ОСОБА_2 та стягнено з приватного підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, р/р НОМЕР_2 в КФ АКБ "Індустріалбанк", МФО 331304) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" (м. Тернопіль, вул. Громницького, 7-А, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 34950836, р/р № 260001717 у ВАТ "ЕРСТЕ Банк", МФО 380009): 1500 грн. заборгованості за поставлену продукцію; 500 грн. витрат на оплату послуг адвоката; 102 грн. державного мита; 118 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу.

11.09.2009 р. господарським судом видано наказ на примусове виконання даного рішення.

09.08.2010 р. товариство з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" звернулося до суду із заявою № 02/08/10-2, в порядку ст.ст. 89, 117 ГПК України, про виправлення описки, допущеної при виготовленні резолютивної частини рішення від 27.08.2009 р. та наказу від 11.09.2009 р. у даній справі.

Так, згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Відповідно до ч. 2, 3 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 89,117 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Призначити судове засідання для розгляду заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" про виправлення описки, допущеної при виготовленні резолютивної частини рішення від 27.08.2009 р. та наказу від 11.09.2009 р. у справі № 18/66-1524 на 19.08.2010 р. 10:40 год., яке відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань № 3, 5 й поверх).

2.Зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" подати до початку судового засідання матеріали виконавчого провадження за наказом від 11.09.2009 р., виданого у справі № 18/66-1524.

3.Ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя