Court ruling № 107552070, 28.11.2022, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 199/8933/22

(1-кс/199/1387/22)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.11.2022 року слідчий суддяАмур-Нижньодніпровськогорайонного судум.Дніпропетровська ОСОБА_1 ,при секретарі ОСОБА_2 ,розглянувши увідкритому судовомузасіданні взалі судув містіДніпрі слідчого слідчого відділення ВП №1 Дніпровського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу по кримінальному провадженню №12022041630000867, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України, відомості про яке 28.10.2022 зареєстровано до Єдиного реєстру досудових розслідувань,-

ВСТАНОВИВ:

25 листопада 2022 року до суду надійшло клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №1 Дніпровського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу по кримінальному провадженню №12022041630000867 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_4 19.06.1981 ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 25.10.2022 у період часу з 04:30 год. по 05:15 год. невстановлена особа у період воєнного часу шляхом розбиття скла автомобіля «Форд Ексейп» д.н.з. НОМЕР_1 здійснила крадіжку її майна, а саме побутову техніку та одяг, після чого з місця вчинення злочину зникла.

Під час проведення досудового розслідування в якості потерпілого було допитано ОСОБА_4 19.06.1981 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка повідомила , що 25.10.2022 її мати приблизно о 08:40 год. вийшла до магазину і побачила, що скло її автомобіля «Форд Ексейп» д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився на парковці для автомобілів, біля будинку АДРЕСА_1 , розбите, майно, яке знаходилось в автомобілі відсутнє, а саме: побутова техніка та одяг.

З метою встановлення осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення до СКП ВП №1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області було надано доручення в порядку ст.40 КПК України на відпрацювання місця скоєння кримінального правопорушення та проведення радіорозвідки в місці події.

На виконання доручення до СВ ВП №1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшли рапорти від співробітників СКП ВП №1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області, про проведену радіорозвідку на місці скоєння кримінального правопорушення та по маршруту руху осіб причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, а саме:

АДРЕСА_2 )

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33242 CID: 40832, 50313, 50312, 40833, 50311, 40831

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33242 CID: 8082, 8088, 8086, 46866

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33242 CID: 37014182, 37014033, 37014032, 37000372, 37021572

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33441 CID: 53785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 47404 CID: 142, 7281, 143, 7282, 8142, 36351, 37242

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 47404 CID: 11135, 41530, 11530, 21135, 31530

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47704 CID: 34081422, 34081423, 34072842, 34081442, 34072841,34081447, 34072831

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 2702, 2703, 3393, 541, 1877, 2701, 2573

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 22551, 22552, 22553

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74027023, 74027021, 74005412, 74018732, 74018734

АДРЕСА_3 (35,0591448, 48,5013499)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33242 CID: 50443, 50493, 50313, 53443

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33242 CID: 37016883, 37002874

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33441 CID: 40294, 41571, 40292

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33441 CID: 9477, 9474, 9471

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33441 CID: 37014232, 37014281

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 47404 CID: 28302, 7123, 28303, 11033, 28301, 7121, 9033

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 47404 CID: 24117, 20997, 14117, 10997, 34117, 44117

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47704 CID: 34283033, 34283032, 34071233, 34090323, 34283041,34284347,34090343

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30001 CID: 2711

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30001 CID: 74027111

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 1363, 551, 1396, 1273, 1352

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 30091, 30092

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74013633, 74013634, 74027932, 74013923, 74013631

АДРЕСА_4 (35,0627985, 48,5156701)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33441 CID: 40012, 40013, 40011, 40294, 53785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33441 CID: 7855, 7858, 7852

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 47404 CID: 9023, 36353, 352, 28863, 7383, 17333, 37243

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 47404 CID: 25327, 35327, 15327, 36337, 45327

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47704 CID: 34090233

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 992, 1821, 2872, 1892, 995, 1353, 993

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 10062, 10061, 21041

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74018212, 74013914

АДРЕСА_5 (35,0578107, 48,5157426)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33242 CID: 46866

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33441 CID: 40013, 40294, 53785

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33441 CID: 7858, 7852, 7855, 7856

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33441 CID: 37022873, 37014281

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 47404 CID: 28863, 353, 36353, 352, 28862, 28381

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 47404 CID: 24307, 14307, 18667, 34307, 35327, 44307

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47704 CID: 34073843, 34083523, 34173343, 34173333

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 992, 1821, 993, 1391, 995, 1892

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 21041, 21042

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74009933, 74009923, 74009922, 74009921, 74013914

АДРЕСА_6 (35,0760796, 48,5096303)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33242 CID: 41461, 50313, 40832, 41462, 50312, 53312, 50311

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33242 CID: 2524, 2527, 2521

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33242 CID: 37014182, 37014431, 37000372

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G)LAC: 47404 CID: 17471, 39101, 142, 143, 8142,17472, 17473

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 47404 CID: 29965, 19965, 39965, 49966, 41530, 8

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47704 CID: 34174731, 34081422, 34081442, 34081447, 34081423

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 2702, 3393, 541, 2573, 1877, 2701

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 22552, 33121, 22553

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74027023, 74025733, 74027021, 74033312, 74033931,74033932,74005412

На підставі вищевикладеного та з урахуванням того, що для з`ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення осіб, які вчинили злочин, свідків, вилучення викраденого майна, необхідна інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 УПК України відноситься до такої, що охороняється законом, слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу.

У судове засідання слідчий надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Відповідно доВитягу зЄдиного реєструдосудових розслідувань№12022041630000867 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України, 28.10.2022 року до ЧЧ ВП № 1 ДРУП ГУНП в Д/о надійшла заява ОСОБА_4 про те, що 25.10.2022 року у період часу 04:30 по 05:15 за адресою: АДРЕСА_1 невстановлена особа у період воєнного часу шляхом розбиття скла автомобіля «Форд Ексейп», д.н.з. НОМЕР_2 здійснила крадіжку майна ОСОБА_4 , а саме побутову техніку та одяг. (ЄО 25379).

Згідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Суд вважає дане клопотання обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню та необхідності надання дозволу на тимчасовий доступ слідчим, які здійснюють досудове розслідування.

Керуючись вимогами ст.ст. 131, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого слідчого відділенняВП №1Дніпровського районногоуправління поліціїГУНП вДніпропетровській областілейтенант поліції ОСОБА_3 пронадання тимчасовогодоступу покримінальному провадженню№12022041630000867,за ознакамискладу кримінальногоправопорушення,передбаченого ч.4ст.185КК України,відомості прояке 28.10.2022зареєстровано доЄдиного реєструдосудових розслідувань задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділення ВП №1 Дніпровського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , та іншим працівникам оперативних підрозділів органів національної поліції визначених слідчим відповідним дорученням про проведення слідчих (розшукових) дій в порядку ст.ст.40,41 КПК України, тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, з можливістю її вилучення на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, що знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_7 , а саме: а саме: інформації про абонентів, зв`язок, надання та отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання в зоні дій базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

АДРЕСА_2 )

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 2702, 2703, 3393, 541, 1877, 2701, 2573

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 22551, 22552, 22553

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74027023, 74027021, 74005412, 74018732, 74018734

АДРЕСА_3 (35,0591448, 48,5013499)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30001 CID: 2711

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30001 CID: 74027111

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G)LAC: 30004 CID: 1363, 551, 1396, 1273, 1352

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 30091, 30092

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74013633, 74013634, 74027932, 74013923, 74013631

АДРЕСА_4 (35,0627985, 48,5156701)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 992, 1821, 2872, 1892, 995, 1353, 993

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 10062, 10061, 21041

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74018212, 74013914

АДРЕСА_5 (35,0578107, 48,5157426)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 992, 1821, 993, 1391, 995, 1892

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 21041, 21042

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74009933, 74009923, 74009922, 74009921, 74013914

АДРЕСА_6 (35,0760796, 48,5096303)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30004 CID: 2702, 3393, 541, 2573, 1877, 2701

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30004 CID: 22552, 33121, 22553

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30004 CID: 74027023, 74025733, 74027021, 74033312, 74033931, 74033932, 74005412

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1