Decision № 10727708, 30.07.2010, Lysychansk City Court of Luhansk Oblast

Approval Date
30.07.2010
Case No.
2-4980/10
Document №
10727708
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

2-4980/2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2010 року                             м. Лисичанськ

Лисичанський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді                         Фастовця В.М.,

при секретарі                             Бандурової В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Лисичанську Луганської області про зобов'язання до перерахунку та виплати пенсії згідно Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», -

встановив:

Позивачка звернулася з позовом, посилаючись на те, що відповідно до ст.12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» (далі Закон) має право на доплату до пенсії в розмірі 50% за період з 01.07.2000 р. по 31.12.2006.. Однак відповідачем положення Закону не виконувалися, доплата до пенсії обраховувалася з розміру, встановленого КМУ,а не з розміру мінімальної пенсії за віком, передбаченої законом.

Після уточнення позовних вимог просила зобов’язати відповідача перерахувати та виплатити підвищення до пенсії в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком за період з 01 липня 2000 року по 31 грудня 2006 року відповідно до Закону.

Позивачка в судове засідання не з’явилася, позов підтримала, просила справу розглянути за своєї відсутності.

Представник відповідача у судове засідання не з’явився, у письмових запереченнях просив розглянути справу за його відсутності, зазначивши, що позов не визнає з огляду на те що пенсія позивачці була призначена відповідно до постанов КМУ.

У судовому засіданні дослідженні докази: звернення позивачки та відповідь на нього; пенсійне посвідчення та посвідчення ветерана війни – учасника війни; письмові заперечення на позов.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивачка має статус ветерана війни – учасника війни, що підтверджує посвідчення та визнається відповідачем.

Згідно ст.14 ч.3 Закону в редакції Закону №488/95-ВР від 22.12.1995 р. зі змінами, внесеними Законом №2212-IV від 18.11.2004 р. учасникам війни, що не мають державних нагород, в період з 01 січня 1996 року по 31 грудня 2006 року пенсія підвищувалася на 50% мінімальної пенсії за віком.  

Дія вказаної норми за цей період не зупинялася, норма не скасовувалася. Тому відповідно до ст.11 ЦПК України позовні вимоги у заявлених межах підлягають задоволенню.

Суд не приймає до уваги посилання відповідача на виплату пенсії відповідно до постанов КМУ, оскільки Законом, що має вищу юридичну силу порівняно з постановою КМУ, встановлено розмір зазначеного підвищення, а тому, враховуючи засади пріоритетності законів над підзаконними нормативними актами, на підставі ч.4 ст. 8 ЦПК України застосуванню підлягає саме Закон.

Згідно статті 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» мінімальний розмір пенсії за віком за наявності у чоловіків 25, а у жінок - 20 років страхового стажу встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.

Посилання відповідача на те, що величина мінімальної пенсії за віком не застосовується до правовідносин, встановлених Законом, суд не бере до уваги, оскільки розмір мінімальної пенсії за віком є єдиною соціальною гарантією для усіх непрацездатних громадян, та відповідно до Закону України «Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії» та до Закону України «Про прожитковий мінімум» він не може бути меншим за прожитковий мінімум для непрацездатних осіб, оскільки обмеження цих норм тягне за собою не тільки порушення права позивача, встановленого спеціальним законом, а ще й порушення його конституційних прав, передбачених ст. ст. 22, 46, 48 Конституції України.

Разом з цим, оскільки ст..12 Закону передбачає пільги для учасників бойових дій, статус якого позивачкою не підтверджений, суд виходить саме зі ст.14 ч.3 Закону.

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню на користь держави судовий збір у сумі 8,50 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ у сумі 37 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 213-215 ЦПК України, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Лисичанську Луганської області про зобов'язання до перерахунку та виплати пенсії згідно Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» задовольнити.

Зобов`язати Управління Пенсійного фонду України в місті Лисичанську Луганської області здійснити нарахування та виплату підвищення до пенсії ОСОБА_1 згідно ст. 14 ч.3 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 01 липня 2000 року по 31 грудня 2006 року в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком з урахуванням фактично виплачених сум.  

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в місті Лисичанську Луганської області на користь держави судовий збір у сумі 08 (вісім) грн. 50 коп.

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в місті Лисичанську Луганської області на користь УДК в м. Лисичанську Луганської області: р/р 31211259700051, код 24180679, МФО 804013  витрати за інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 37 (тридцять сім) грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії

Суддя

Часті запитання

Який тип судового документу № 10727708 ?

Документ № 10727708 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 10727708 ?

Дата ухвалення - 30.07.2010

Яка форма судочинства по судовому документу № 10727708 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 10727708 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 10727708, Lysychansk City Court of Luhansk Oblast

The court decision No. 10727708, Lysychansk City Court of Luhansk Oblast was adopted on 30.07.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 10727708 refers to case No. 2-4980/10

This decision relates to case No. 2-4980/10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 10727707
Next document : 10727709