Court ruling № 106973542, 27.10.2022, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 127/17880/22

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

27 жовтня 2022 р.м.Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Медяної Ю.В.,

за участю секретаря судового засіданняМутовкіної В.І.,

позивача ОСОБА_1 та його представника - адвоката Кірова О.Ф.,

перекладача Олексієнко Л.В.,

відповідача ОСОБА_2 та її представника - адвоката Ільчук О.В.,

представника третьої особи: Служби у справах дітей Вінницької міської ради - Остапець Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Кірова О.Ф. про тимчасовий доступ до дитини відповідно до ст. 43 ЦПК України та ст. 21 Конвенції про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей від 25.10.1980 у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , третя особа Служба у справах дітей Вінницької міської ради про визнання незаконним утримання дитини на території України та повернення її за постійним місцем проживання,

у х в а л и в:

Клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Кірова О.Ф. про тимчасовий доступ до дитини відповідно до ст. 43 ЦПК України та ст. 21 Конвенції про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей від 25.10.1980 у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про визнання незаконним утримання дитини на території України та повернення її за постійним місцем проживання - задовольнити.

Забезпечити доступ батька ОСОБА_1 до малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 щотижня: з 10.00 год. кожної середи до 10.00 год кожної суботи.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду сторонами, третіми особами протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: