Decision № 106919643, 17.10.2022, Dnipro District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Zaporizhzhia City)

Approval Date
17.10.2022
Case No.
334/3740/22
Document №
106919643
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

Дата документу 17.10.2022

Справа № 334/3740/22

Провадження № 2/334/2493/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2022 року Ленінський районний суд міста Запоріжжя в складі:

головуючого судді Козлової Н.Ю.,

при секретарі Мацуховій А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

Представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з позовом в якому зазначив, що 19.12.2020 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 3367400.

30.11.2021 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 30112021, у відповідності до умов якого, ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 30112021 від 30.11.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 24111,62 грн., з яких: 7351,16 сума заборгованості за основною сумою боргу; 16760,46 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею, штрафами.

03.04.2021 між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 01751-04/2021.

30.11.2021 між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 30112021-1, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 30112021-1 від 30.11.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 10920,00 грн., з яких: 3000,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 7920,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

07.04.2021 між ТОВ «МАНІФОЮ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2075491.

11.08.2021 між ТОВ «МАНІФОЮ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 11-08/2021, у відповідності до умов якого, ТОВ «МАНІФОЮ» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «МАНІФОЮ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «МАНІФОЮ» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 11-08/2021 від 11.08.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 12388,00 грн., з яких: 4000,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 6368,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 2020,00 грн. сума заборгованості за процентами на прострочену позику.

07.04.2021 між ТОВ «ІНФІНАНС» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 0965994132.

22.06.2022 між ТОВ «ІНФІНАНС» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 22/06-22, у відповідності до умов якого, ТОВ «ІНФІНАНС» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ІНФІНАНС» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ІНФІНАНС» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 22/06-22 від 22.06.2022 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 45579,96 грн., з яких: 3999,96 сума заборгованості за основною сумою боргу; 41580,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

11.04.2021 між ТОВ «ГОУФІНГОУ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2907708619/407891.

08.12.2021 між ТОВ «ГОУФІНГОУ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 08122021, у відповідності до умов якого, ТОВ «ГОУФІНГОУ» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ГОУФІНГОУ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ГОУФІНГОУ» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 08122021 від 08.12.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 11550,00 грн., з яких: 3000,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 8550,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

11.04.2021 між ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2907708619/665706.

09.12.2021 між ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 09122021, у відповідності до умов якого, ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 09122021 від 09.12.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 13562,50 грн., з яких: 3500,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 10062,50 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором.

Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені кредитним договором. В зв`язку з вищевикладеним, позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором, а також судові витрати, які були ними понесені у зв`язку зі зверненням із позовом до суду.

Позивач повідомлений про розгляд справи, шляхом надіслання на його адресу копії ухвали про відкриття провадження. Представник позивача надав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, у разі неявки у судове засідання відповідача не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідач повідомлений про розгляд справи, шляхом надіслання ухвали про відкриття провадження разом з матеріалами позовної заяви на адресу його реєстрації. Відповідач відзиву на позов у встановлені судом строки не подав, причини неявки суду не повідомив, з заявою про розгляд справи у його відсутність до суду не звертався, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, що підтверджується матеріалами справи.

Сторони не звертались до суду з клопотання про розгляд справи в загальному позовному провадженні.

Суд, за згодою представника позивача, ухвалив провести заочний розгляд справи на підставі матеріалів справи у відповідності зі ст.ст. 223 ч. 4, 279, 280 ЦПК України.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Статтями 525 527 ЦК України передбачається, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено законом або договором.

Відповідно до ст.ст. 615, 625 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

В судовому засіданні встановлено, що 19.12.2020 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 3367400.

30.11.2021 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 30112021, у відповідності до умов якого, ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 30112021 від 30.11.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 24111,62 грн., з яких: 7351,16 сума заборгованості за основною сумою боргу; 16760,46 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею, штрафами.

03.04.2021 між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 01751-04/2021.

30.11.2021 між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 30112021-1, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНВЕСТРУМ» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 30112021-1 від 30.11.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 10920,00 грн., з яких: 3000,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 7920,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

07.04.2021 між ТОВ «МАНІФОЮ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2075491.

11.08.2021 між ТОВ «МАНІФОЮ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 11-08/2021, у відповідності до умов якого, ТОВ «МАНІФОЮ» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «МАНІФОЮ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «МАНІФОЮ» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 11-08/2021 від 11.08.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 12388,00 грн., з яких: 4000,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 6368,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 2020,00 грн. сума заборгованості за процентами на прострочену позику.

07.04.2021 між ТОВ «ІНФІНАНС» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 0965994132.

22.06.2022 між ТОВ «ІНФІНАНС» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 22/06-22, у відповідності до умов якого, ТОВ «ІНФІНАНС» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ІНФІНАНС» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ІНФІНАНС» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 22/06-22 від 22.06.2022 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 45579,96 грн., з яких: 3999,96 сума заборгованості за основною сумою боргу; 41580,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

11.04.2021 між ТОВ «ГОУФІНГОУ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2907708619/407891.

08.12.2021 між ТОВ «ГОУФІНГОУ» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 08122021, у відповідності до умов якого, ТОВ «ГОУФІНГОУ» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ГОУФІНГОУ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ГОУФІНГОУ» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 08122021 від 08.12.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 11550,00 грн., з яких: 3000,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 8550,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

11.04.2021 між ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2907708619/665706.

09.12.2021 між ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 09122021, у відповідності до умов якого, ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» передає (відступає) ТОВ ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «КРЕДИТНА УСТАНОВА «ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА» і боржниками.

Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 09122021 від 09.12.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 13562,50 грн., з яких: 3500,00 сума заборгованості за основною сумою боргу; 10062,50 грн. - сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. сума заборгованості за пенею.

Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором.

Відповідач не виконав свого обов`язку передбаченого кредитним договором.

Таким чином, зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню непогашена заборгованість за кредитним договором в сумі 118112,08 грн. Також, відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню понесені позивачем, судові витрати на оплату судового збору.

Керуючись ст.ст. 12,81,141,223,259,263,264,265,268,280-284,289 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, р/р НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за Кредитним договором № 3367400 в розмірі 24111 (двадцять чотири тисячі сто одинадцять) гривень 62 коп., з яких: 7351,16 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 16760,46 грн. - сума заборгованості за відсотками; суму заборгованості за Кредитним договором № 01751-04/2021 в розмірі 10920 (десять тисяч дев`ятсот двадцять) гривень 00 коп., з яких: 3000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 7920,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; суму заборгованості за Кредитним договором № 2075491 в розмірі 12388 (дванадцять тисяч триста вісімдесят вісім) гривень 00 коп., з яких: 4000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 6368,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; 2020,00 грн. сума заборгованості за процентами на прострочену позику; суму заборгованості за Кредитним договором № 0965994132 в розмірі 45579 (сорок п`ять тисяч п`ятсот сімдесят дев`ять) гривень 96 коп., з яких: 3999,96 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 41580,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; суму заборгованості за Кредитним договором № 2907708619/407891 в розмірі 11550 (одинадцять тисяч п`ятсот п`ятдесят) гривень 00 коп., з яких: 3000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 8550,00 грн. - сума заборгованості за відсотками; суму заборгованості за Кредитним договором № 2907708619/665706 в розмірі 13562 (двадцять чотири тисячі сто одинадцять) гривень 50 коп., з яких: 3500,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 10062,50 грн. - сума заборгованості за відсотками. А всього разом 118112 (сто вісімнадцять тисяч сто дванадцять) гривень 08 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, р/р НОМЕР_2 в АТ «ТАСкомбанк») судовий збір в розмірі 2481 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня 00 коп.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 17 жовтня 2022 року.

Суддя: Козлова Н. Ю.

Часті запитання

Який тип судового документу № 106919643 ?

Документ № 106919643 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 106919643 ?

Дата ухвалення - 17.10.2022

Яка форма судочинства по судовому документу № 106919643 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 106919643 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 106919643, Dnipro District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Zaporizhzhia City)

The court decision No. 106919643, Dnipro District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Zaporizhzhia City) was adopted on 17.10.2022. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 106919643 refers to case No. 334/3740/22

This decision relates to case No. 334/3740/22. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 106919639
Next document : 106919650