Court ruling № 10672011, 02.08.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 4/22902.08.10 За позовом          Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Провіта»

До           Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «Оранта»

Про           виправлення описки

Суддя Борисенко І.І.

Представники: без виклику сторін

Обставини справи:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 03.06.2010 по справі № 4/229 повністю задоволені позовні вимоги Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Провіта», стягнуто з Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «Оранта»8622,47 грн. страхового відшкодування, 466,39 грн. індексу інфляції, 127,98 грн. 3% річних, 1012,96 грн. пені, 92,17 грн. державного мита та 212,61 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Від Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Провіта»надійшла заява про виправлення помилки в резолютивній частині рішення.

Судом встановлено, що при друкуванні рішення було допущено описку в резолютивній частині рішенні, а саме в зазначенні суми пені, державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Приймаючи до уваги, що виправлення рішення не зачіпає його суті, суд вважає необхідним виправити описку в рішенні.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України,-

У Х В А Л И В:

Виправити описку у рішенні Господарського суду м. Києва № 4/229 від 03.06.2010р., а саме викласти резолютивну частину рішення в іншій редакції:

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства Національної акціонерної страхової компанії «Оранта»(01032, м. Київ, вул.. Жилянська, 75, код ЄДРПОУ 00034186) на користь Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Провіта»(02100, м. Київ, вул.. І.Дубового, 18, код ЄДРПОУ 31704186) 8622 грн. 47 коп. страхового відшкодування, 1012,96 грн. пені, 466 грн. 39 коп. індексу інфляції, 127 грн. 98 коп. 3% річних, 102 грн. 31 коп. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

В іншій частині рішення № 4/229 без змін.

Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення від 03.06.2010р.

Суддя                                                   І.І.Борисенко