Decision № 106519503, 22.11.2021, Pecherskyi District Court of Kyiv City

Approval Date
22.11.2021
Case No.
757/6310/20-ц
Document №
106519503
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/6310/20-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2021 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Новак Р.В.,

при секретарі судового засідання Талдоновій М.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Печерської районної в місті Києві державної адміністрації про визнання права користування квартирою,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом до відповідача (з врахуванням заяви про уточнення позовних вимог) просили визнати право користування за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 квартирою АДРЕСА_1 , загальною площею 56,1 кв. м. та стягнути з відповідача на їх користь витрати на судовий збір. В обґрунтування позовних вимог посилалися на те, що 02.05.2002 Головним управлінням охорони здоров`я ОСОБА_3 та членам її сім`ї - чоловіку ОСОБА_1 (позивач 1), сину ОСОБА_2 (позивач 2), ОСОБА_4 , був виданий ордер № 559 на житлову площу в гуртожитку по АДРЕСА_2 ), загальна площа кімнат становить 56,1 кв.м. В грудні 2019 року позивачі звернулись до відповідача із заявою про закріплення за ними квартири АДРЕСА_1 . Проте, відповідач листом від 16.12.2019 відмовив позивачам у закріпленні за ними вищезазначеної квартири, посилаючись на те, що позивачі згідно з даними АС Квартооблік не перебувають на квартирному обліку в Печерській районній в місті Києві державній адміністрації.

Однак, позивачі не згодні із такою відмовою, оскільки, вважають, що були на законних підставах, шляхом видачі ордеру в 2002 році на всіх членів сім`ї, вселені в кімнату гуртожитку № АДРЕСА_3 ) по вище вказаній адресі і протягом тривалого часу на законних підставах користуються відповідним житловим приміщенням, яке є їх єдиним житлом. При цьому, на дану квартиру, окрім позивачів, ніхто не претендує, квартира є єдиним об`єктом нерухомого майна.

При цьому, підставою відмови у закріпленні за Позивачами належного їм житла стало посилання на те, що неодмінною умовою видачі ордера є перебування особи (осіб) на обліку хто потребує поліпшення житлових умов.

Ухвалою від 11.02.2020 відкрито провадження у даній справі та призначено до розгляду за правилами позовного (загального) провадження.

22.10.2020 відповідачем надано відзив до суду, в якому просив відмовити у задоволенні позовних вимог, посилаючись на їх необґрунтованість та недоведеність. Зазначив, що згідно з п. 2 розпорядження Київської міської державної адміністрації від 29.05.2002 № 1071 «Про використання жилих приміщень в жилому будинку АДРЕСА_4 та у будинку АДРЕСА_5 за цільовим призначення адміністрації та профспілкові комітети Київської міської клінічної лікарні № 2 та Територіального медичного об`єднання Печерського району зобов`язані надати жилі приміщення в жилому будинку АДРЕСА_4 та в жилому будинку АДРЕСА_5 , в яких ліквідується статус гуртожитку, мешканцям, які проживають, зареєстровані в них та перебувають на квартирному обліку. Згідно з інформацією відділу обліку та розподілу житлової площі Печерської районної в місті Києві державної адміністрації за даними АС «Квартоблік» ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (позивачі) на квартирному обліку в Печерській районній в місті Києві державній адміністрації не перебувають, а отже, умова щодо перебування на квартобліку, встановлена розпорядженням КМДА, не дотримана. Також вказав, що позивачі займають двокімнатну квартиру житловою площею 32 кв. м., підстав для зарахування на квартирний облік згідно з пунктом 13 Правил обліку громадян, які потребують поліпшення житлових умов, і надання їм жилих приміщень в Українській PCP - відсутні.

11.11.2020 представником позивачів подано до суду відповідь на відзив.

Ухвалою від 19.01.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

24.05.2021 представник позивачів подав до суду заяву про долучення до матеріалів справи додаткових доказів.

07.06.2021 представник відповідачів подав до суду клопотання про долучення додаткових доказів.

Представник позивачів подав заяву, згідно якої просив розглянути справу у його відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином, причин неявки суду не повідомив, заяв про розгляд справи у його відсутність до суду не надходило.

Суд, враховуючи дотримання розумних строків розгляду справи, дійшов до висновку про можливість розгляду справи за відсутності представників позивачів та відповідача.

З`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наявними доказами, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до Ордеру №559 від 02.05.2002 ОСОБА_3 було надано житлову площу в гуртожитку за адресою: АДРЕСА_6 для неї та її членів сім`ї: ОСОБА_1 (чоловік), ОСОБА_4 (син), ОСОБА_2 (син).

Згідно з п. 2 розпорядження Київської міської державної адміністрації від 29 травня 2002 року № 1071 «Про використання жилих приміщень в жилому будинку АДРЕСА_4 та у будинку АДРЕСА_5 за цільовим призначеннями адміністрації та профспілкові комітети Київської міської клінічної лікарні № 2 та Територіального медичного об`єднання Печерського району зобов`язані надати жилі приміщення в жилому будинку АДРЕСА_4 та в жилому будинку АДРЕСА_5 , в яких ліквідується статус гуртожитку, мешканцям, які проживають, зареєстровані в них та перебувають на квартирному обліку .

На виконання п. 3 зазначеного вище розпорядження Дніпровській та Печерській районним в місті Києві державним адміністраціям затверджено рішення адміністрації та профспілкових комітетів Київської міської клінічної лікарні № 2 та Територіального медичного об`єднання Печерського району про надання жилих приміщень згідно з п. 2 цього розпорядження та видати мешканцям ордери у встановленому порядку.

Відповідно до п. 2 розпорядження Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 21 серпня 2004 року № 1061 «Про присвоєння номерів жилим приміщенням в будинку АДРЕСА_5 » зобов`язано відділ обліку та розподілу житлової площі районної державної адміністрації видати ордери на жилі приміщення, яким присвоєно номери, за наявності правових підстав та з врахуванням законності проживання громадян.

Отже, згідно з Розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 29.05.2002 № 1071 (копія додається) було змінено статус гуртожитку на жилий будинок з загальними квартирами в будинку АДРЕСА_5 .

Відповідно із зміною статусу гуртожитку на жилий будинок з загальними квартирами кімнати в гуртожитку 108-108а були змінені на квартиру під номером АДРЕСА_7 .

В матеріалах справи міститься клопотання ЦРП Печерського району м. Києва від 06.08.2003 №367 до Голови Печерської районної ради ОСОБА_5 , відповідно до якого адміністрація ЦРП Печерського району м. Києва первинна профсоюзна організація порушувала питання щодо виділення ордеру для постійної прописки фельдшера-лаборанта ОСОБА_3 в гуртожитку за адресою: АДРЕСА_8 , АДРЕСА_9 , у зв`язку із передачею гуртожитку на баланс ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За змістом статті 58 Житлового кодексу України, єдиною підставою для вселення у житлове приміщення є ордер, який видається виконавчим органом місцевої ради на підставі рішення про надання житлового приміщення у будинках громадського чи державного житлового фонду. Ордер на жиле приміщення є адміністративним актом, що видається виконавчим органом місцевого самоврядування до компетенції якого входить вирішення питань, пов`язаних з наданням житлових приміщень.

Разом з тим, матеріали справи не містять будь-яких доказів на підтвердження факту видачі ОСОБА_3 ордера на квартиру АДРЕСА_1 , у зв`язку із зміною статусу із гуртожитку на жилий будинок.

Проте, матеріали справи містять ордер №000833 серії Б на жиле приміщення, виданий ОСОБА_3 з сім`єю з 4 осіб ( ОСОБА_3 , ОСОБА_4 син, ОСОБА_6 дружина сина, ОСОБА_7 онука) на право зайняття жилого приміщення по АДРЕСА_10 .

Згідно доводів відповідача, що підтверджується безпосередньо наявними в матеріалах справи письмовими доказами, зокрема, свідоцтвом про право власності на житло від 27.10.2008 № НОМЕР_1 , в 2008 році ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_7 у відповідності до ЗУ "Про приватизацію державного житлового фонду в рівних частинах приватизували іншу квартиру АДРЕСА_11 , загальна площа якої 93.10 кв.м.

В подальшому позивачі неодноразово зверталися до Печерської районної в м. Києві державної адміністрації із заявою про закріплення за ними права користування квартирою АДРЕСА_1 .

Проте, відповідно до листа Відділу обліку та розподілу житлової площі Печерської районної в місті Києві державної адміністрації №12/74 від 03.06.2021, родина ОСОБА_1 (дружина - ОСОБА_3 , 1964 р.н.. син - ОСОБА_4 , 1986 р.н., дружина сина - ОСОБА_6 , 1985 р.н., онука ОСОБА_7 , 2006 р.н.) перебувала на квартирному обліку в Печерській районній в місті Києві державній адміністрації з 13.12.1982 року в першочерговому списку за категорією «Молоді спеціалісти», розпорядженням Печерської районної у місті Києві державної адміністрації № 1313 від 30.10.2006 родина ОСОБА_1 знята з черги квартирного обліку як забезпечена житловою площею згідно норми. Згідно з даними АС «Квартоблік» ОСОБА_1 на квартирному обліку в Печерській районній в місті Києві державній адміністрації не перебував та не перебуває.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За змістом ч.1 статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Статтею 41 Конституції України встановлено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Використання власності не може завдавати шкоди правам, свободам та гідності громадян, інтересам суспільства, погіршувати екологічну ситуацію і природні якості землі.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. При здійсненні своїх прав та виконанні обов`язків власник зобов`язаний додержуватися моральних засад суспільства.

Згідно з ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно із ч.1 ст. 383 ЦК України власник житлового будинку має право використовувати помешкання для власного проживання, проживання членів своєї сім`ї, інших осіб.

Положеннями ст. 391 ЦК України передбачено, що власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном.

Відповідно до ст. 156 ЖК УРСР члени сім`ї власника жилого будинку, які проживають разом із ним у будинку, що йому належить, користуються жилим приміщенням нарівні з власником будинку, якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням.

Отже, права членів сім`ї власника житла є похідними від прав власника. З припиненням прав власника, припиняються і права членів його сім`ї.

Аналогічну норму містить також ст. 405 ЦК України.

Аналіз наведених вище норм права дає підстави для висновку про те, що право членів сім`ї власника будинку (квартири) користуватись цим жилим приміщенням може виникнути та існувати лише за наявності права власності на будинок (квартиру) в особи, членами сім`ї якого вони є; із припиненням права власності особи втрачається й право користування жилим приміщенням у членів його сім`ї.

Відповідно до ч.4 ст. 156 ЖК України до членів сім`ї власника будинку (квартири) відносяться особи, зазначені в ч.2 ст. 64 цього Кодексу, а саме: подружжя, їх діти і батьки. Членами сім`ї власника може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з ним і ведуть з ним спільне господарство.

За змістом зазначених норм правом користування житлом, яке знаходиться у власності особи, мають члени сім`ї власника (зокрема, подружжя, їх діти, батьки) та інші особи, які постійно проживають разом з власником будинку, ведуть з ним спільне господарство, якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням.

Відповідно до правового висновку, висловленого Верховним Судом України у постанові від 05 листопада 2014 року у справі № 6-158цс14, право членів сім`ї власника будинку користуватись цим жилим приміщенням може виникнути та існувати лише за наявності права власності на будинок в особи, членами сім`ї якого вони є; із припиненням права власності особи втрачається й право користування жилим приміщенням у членів його сім`ї.

Таким чином, суд доходить до висновку, що позивачі втратили право користування квартирою АДРЕСА_1 , оскільки суду не надано належних та допустимих доказів щодо підтвердження права власності ОСОБА_3 на цю квартиру.

Доводи представника позивачів, що останні зареєстровані в квартирі АДРЕСА_1 , а отже мають право користування спірним майном спростовуються наступним.

Відповідно до п. 15 ч. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 01.11.1996 № 9 «Про застосування Конституції України при здійсненні правосуддя», при розгляді спорів про право користування жилим приміщенням необхідно брати до уваги, що ст. 33 Конституції гарантує кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, свободу пересування та вільний вибір місця проживання. Це означає, що наявність чи відсутність прописки самі по собі не можуть бути підставою для визнання права користування жилим приміщенням за особою, яка там проживала чи вселилась туди як член сім`ї наймача (власника) приміщення, або ж для відмови їй у цьому.

Згідно із ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи наведене, суд, оцінюючи належність, допустимість, достовірність та достатність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів дійшов висновку про відмову у задоволенні позову.

Відповідно до ст.141 ЦПК України,при відмові у задоволенні позову судові витрати позивачу за рахунок відповідачів не компенсуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 64, 65, 156 ЖК УРСР, 319, 321, 383, 391 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 19, 81, 141, 263-265, 273, 280, 354, 355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Печерської районної в місті Києві державної адміністрації про визнання права користування квартирою - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційні скарги подаються учасниками справи до Київського апеляційного суду або через Печерський районний суд м. Києва, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності ЦПК України в редакції від 15.12.2017.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

позивачі: ОСОБА_1 , АДРЕСА_12 , РНОКПП: НОМЕР_2

ОСОБА_2 , АДРЕСА_12 , РНОКПП: НОМЕР_3

відповідач: Печерська районна в місті Києві державна адміністрація, 01010, м. Київ, вул. М. Омеляновича-Павленка, 15, код ЄДРПОУ: 37401206

Суддя: Р.В. Новак

Часті запитання

Який тип судового документу № 106519503 ?

Документ № 106519503 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 106519503 ?

Дата ухвалення - 22.11.2021

Яка форма судочинства по судовому документу № 106519503 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 106519503 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 106519503, Pecherskyi District Court of Kyiv City

The court decision No. 106519503, Pecherskyi District Court of Kyiv City was adopted on 22.11.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 106519503 refers to case No. 757/6310/20-ц

This decision relates to case No. 757/6310/20-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 106519501
Next document : 106519504