YouControl is a service for checking your contractors. A complete company profile is available in individual plans.

Home page /

Catalog of court decisions of Ukraine

/

Courts Kyiv City

/

Commercial Court of Kyiv

Court ruling № 10650175, 28.07.2010, Commercial Court of Kyiv

Approval Date

28.07.2010

Case No.

32/329

Document №

10650175

Form of court proceedings

Economic

Companies listed in the text of the court document

Єдиний державний реєстр судових рішень

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 32/32928.07.10 За позовом Державного підприємства "Адміністрація річкових портів" до Товариства з обмеженою відповідальнісю "БМК ПЛАНЕТА - МІСТ"

про стягнення заборгованості за договором

Суддя Хрипун О.О.

Представники сторін:

Від позивача Сербулов О.В. –предст.

Від відповідача не з’явилися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне підприємство "Адміністрація річкових портів" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальнісю "БМК ПЛАНЕТА - МІСТ" та просить стягнути з відповідача заборгованість за договором про надання послуг від 31.07.2010 № 01/08-42 у сумі 80859,88 грн. та розірвати вищевказаний договір.

В судовому засіданні, призначеному на 28.07.2010, позивач звернувся до суду з заявою про затвердження мирової угоди щодо врегулювання спору та клопотанням про припинення провадження у справі.

До заяви позивачем надано на затвердження суду мирову угоду від 28.07.2010, складену та підписану повноважними представниками сторін.

Відповідно до умов поданої до суду мирової угоди сторони домовились про наступне:

«1. З моменту затвердження цієї мирової угоди сторони виконують взаємні зобов'язання за договором надання послуг від 31.07.2009 № 01/08-42, в т.ч. грошові, у повному обсязі.

2. ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» зобов'язується сплатити заборгованість перед ДП «Адміністрація річкових портів»у вигляді сплати за надані послуги в розмірі 59 888,23 грн. (п’ятдесят дев’ять тисяч вісімсот вісімдесят вісім гривень 23 копійки) (з урахуванням часткового погашення боргу на 9 тис. грн. станом на день підписання даної угоди).

3. ДП «Адміністрація річкових портів»відмовляється від позовних вимог до ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ»щодо стягнення індексу інфляції, пені та процентів у повному обсязі.

4. Сторони домовились розстрочити термін виконання зобов'язання щодо погашення заборгованості ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» перед ДП «Адміністрація річкових портів»наступним чином:

до 30.07.2010 ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» сплачує суму в розмірі 10000грн.;

до 15.08.2010 ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» сплачує суму в розмірі 10000грн.;

до 30.08.2010 ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» сплачує суму в розмірі 10000грн.;

до 15.09.2010 ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» сплачує суму в розмірі 10000грн.;

до 30.09.2010 ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» сплачує суму в розмірі 10000грн.;

до 15.10.2010 ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ» сплачує суму в розмірі 9 888,23 грн.;

на поточний рахунок ДП «Адміністрація річкових портів»(п/р 26008014038960 у філії ВАТ « Укрексімбанк»в м. Києві МФО 380333).

5. Судові витрати у вигляді державного мита у сумі 808,60 грн. та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ».

6. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

7. Дана мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для кожної зі сторін, а один згідно з приписами статті 78 Господарського процесуального кодексу України передається на розгляд і затвердження Господарського суду міста Києва та набуває чинності після її затвердження судом».

Розглянувши мирову угоду, суд встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов’язків сторін щодо предмета позову.

Відповідно до статті 78 ГПК України умови мирової угоди сторін викладаються в адресованій господарському суду письмовій заяві, що долучається до справи. Ця заява підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Подана на затвердження суду мирова угода підписана уповноваженими представниками (керівниками) сторін, чинному законодавству не суперечить, а тому підлягає затвердженню господарським судом.

Наслідки затвердження мирової угоди сторонам відомі.

Відповідно до статті 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За викладених обставин мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі –припиненню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду сторін в наступній редакції:

«Державне підприємство «Адміністрація річкових портів», в особі виконуючого обов’язки директора Хмель Анатолія Олексійовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ»в особі виконуючого обов’язки директора Борозенця Володимира Федоровича, який діє на підставі Наказу №224-к та довіреності 117/2 від 16.07.10р., з другої сторони, разом іменуються Сторони,

зважаючи на існування між сторонами спору за позовом ДП «Адміністрація річкових портів»до ТОВ «БМК ПЛАНЕТА-МІСТ»про стягнення заборгованості за договором про надання послуг від 31.07.2009 № 01/08-42, який знаходиться в провадженні Господарського суду міста Києва (справа 32/329);

уклали дану мирову угоду про наступне:

1. З моменту затвердження цієї мирової угоди сторони виконують взаємні зобов'язання за договором надання послуг від 31.07.2009 № 01/08-42, в т.ч. грошові, у повному обсязі.