3-1419/2010
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 травня 2010 року суддя Залізничного районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим Воробйова С.О., розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов із Залізничного РВ СМУ ГУ МВС України в АР Крим, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Макіївка, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1, пенсіонерки, у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.160 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_2, 05 травня 2010 року, о 16-00 годин, на вул. Гагаріна, біля будинку №40, у м. Сімферополі здійснювала торгівлю з рук у не встановлюваному місці продуктами харчування, а саме: яблуками 5 кг по цині 5 грн. за 1кг, на загальну суму 25 грн.
У судовому засіданні ОСОБА_2 визнала себе винною, пояснивши, що дійсно здійснювала торгівлю з рук у не встановлюваному місці.
Крім особистих пояснень ОСОБА_2 у судовому засіданні, її провина у скоєнні правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення, підтверджується також протоколом про адміністративне правопорушення КР № 116687 від 05 травня 2010 року та іншими матеріалами справи.
Оцінивши, наявні у справі докази, суд приходить до висновку про наявність у діях ОСОБА_2 порушення вимог ч.1 ст.160 Кодексу України про адміністративні правопорушення, тобто торгівля в містах з рук на вулицях, площах, у дворах, під'їздах, скверах та в інших невстановлених місцях.
Враховуючи, що ОСОБА_2 щиро розкаялася у скоєному, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалася, а також враховуючі її матеріальне становище, суд вважає за можливе призначити їй адміністративне стягнення у вигляді штрафу у межах санкції ч. 1 ст. 160 КУпАП без конфіскації предметів торгівлі.
На підставі ч.1 ст.160, ст.ст. 283, 284, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
П О С Т А Н О В И В :
Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, винною у скоєнні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.160 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Притягти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення у вигляді штрафу у дохід держави у розмірі 17 (сімнадцять) гривень (код Держбюджету 21081100 «Адмінштрафі та ін. санкції р\р 31112106700002 в ГУДКУ в АРК ЕГРПОУ ГК 34740405 МФО 824026) без конфіскації предметів торгівлі.
Продукти харчування, а саме: яблука 5 кг на загальну суму 25 грн., яки згідно розписки, знаходяться на збереженні у ОСОБА_2 (а.с.7) повернути правопорушнику.
Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення може бути оскаржена в апеляційному порядку особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Апеляційна скарга, протест прокурора на постанову судді у справах про адміністративне правопорушення подаються до Апеляційного суду АРК через Залізничний районний суд м. Сімферополя АРК.
Суддя
The court decision No. 10642148, Zaliznychnyi District Court of Simferopol was adopted on 26.05.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 3-1419/2010. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: