Decision № 106400319, 22.09.2022, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 185/468/22

Провадження № 2/185/1577/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2022 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Гаврилова В. А.,

при секретарі Вакулі В. С.,

за участю позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши увідкритому судовомузасіданні вприміщенні судуцивільну справуза допозовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля" про стягнення моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров`я на виробництві,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з даним позовом та просив стягнути з відповідача на його користь заподіяну моральну шкоду. Мотивував позов таким. Він працював понад 12 років у шкідливих умовах. За час роботи у відповідача отримав професійні захворювання: радикулопатія попереково-крижоваL5,S1та шийнаС6,С7з помірнимистатико-динамічнимипорушеннями хребта,м`язово-топічними тастійким больовимсиндромами ,переферичним нейросудиннимсиндромом зтрофічними порушеннямина кистях,нейродистрофією увигляді двобічногоплечелопаткового періартрозу(ПФдругого ступеня),остеоартрозу,в поєднанніз періартрозом, коліннихта ліктьовихсуглобів (ПФдругого ступеня);хронічне обструктивнезахворювання легеньпершоїдругої стадії(пиловийбронхіт першої другоїстадії,емфізема легеньпершої другої стадії),група В.ЛН-другогоступеня; нейросенсорнаприглухуватість першогоступеня (злегким зниженнямслуху.09.04.2021 року йому встановлено третю групу інвалідності з втратою професійної працездатності 60%. В наслідок професійного захворювання позивачу була завдано моральної шкоди. В нього було порушено нормальні життєві зв`язки. Він вимушений лікуватися, постійно відчуває фізичні страждання та біль, має погане самопочуття. Відчуває психологічний дискомфорт. Не має можливості займатись чоловічими справами, спортом, виконувати важку працю по дому. Оцінює завдану моральну шкоду у розмірі 120000 грн.

Представник відповідача надала суду відзив. Позовні вимоги не визнала. Мотивувала таким. Позивачем не надані докази заподіяння йому моральної шкоди. Позивач при проходженні медичних оглядів приховував наявність захворювань, не звертався до лікарів для лікування. Свідомо йшов на ризик погіршення свого здоров`я продовжуючи працювати в тяжких умовах праці.

Позивач в судове засідання з`явився позовні вимоги підтримав, дав пояснення аналогічні викладеним у позові.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, дала пояснення аналогічні викладеним у позові.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнала, дала пояснення аналогічні викладеним у відзиві.

Суд вислухавши учасників, дослідивши докази приходить до такого.

Позивач працював понад 12 років у шкідливих умовах у відповідача. Вказаний факт підтверджено копією трудової книжки./а.с.11-13/

За час роботи у відповідача отримав професійні захворювання: радикулопатія попереково-крижова L5, S1 та шийна С6, С7 з помірними статико-динамічними порушеннями хребта, м`язово- топічними та стійким больовим синдромами , переферичним нейросудинним синдромом з трофічними порушеннями на кистях, нейродистрофією у вигляді двобічного плечелопаткового періартрозу (ПФ другого ступеня), остеоартрозу, в поєднанні з періартрозом, колінних та ліктьових суглобів (ПФ другого ступеня); хронічне обструктивне захворювання легень першоїдругої стадії (пиловий бронхіт першої другої стадії, емфізема легень першої другої стадії), група В. ЛН-другого ступеня; нейросенсорна приглухуватість першого ступеня (з легким зниженням слуху. Вказаний факт підтверджено копією акту розслідування виникнення хронічного професійного захворювання та повідомленням про хронічне професійне захворювання./а.с.14-18/

09.04.2021 року позивачу встановлено третю групу інвалідності з втратою професійної працездатності 60% . Вказаний факт підтверджено копією довідкою. /а.с.19/

В наслідок професійного захворювання позивачу була завдано моральної шкоди. В нього було порушено нормальні життєві зв`язки. Він вимушений лікуватися. Постійно відчуває фізичні страждання та біль, має погане самопочуття. Відчуває психологічний дискомфорт. Позбавлений можливості реалізувати свої звички.

Все це призвело до порушення його звичного образу життя та вимагає від позивача додаткових зусиль для організації свого життя, що належним чином має бути компенсовано.

Відповідно до частини другої статті 153 КЗпП України забезпечення безпечних і нешкідливих умов праці покладається на власника або уповноважений ним орган.

Статтею 173 КЗпП України передбачено, що за потерпілий має право на відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, пов`язаним з виконанням трудових обов`язків.

Частиною першої статті 237-1 КЗпП України передбачено відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику у разі порушення його законних прав, що призвело до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв`язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Статтею 23 ЦК України передбачено, що особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у тому числі у фізичному болю та стражданнях, яких зазнала особа у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я.

Частиною 1 статті 168 ЦК України передбачено, що моральна шкода, завдана каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, може бути відшкодована одноразово або шляхом здійснення щомісячних платежів.

Частиною 1 статті 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених законом.

У відповідності до статті 4 Закону України Про охорону праці державна політика в області охорони праці, базується; зокрема, на принципах пріоритету життя і здоров`я працівників, повної відповідальності роботодавця за створення належних, безпечних і здорових умов праці, соціального захисту працівників, повного відшкодування шкоди особам, які постраждали від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань.

Викладене приводить суд до висновку про те позовні вимоги є обґрунтованими.

При визначені розміру моральної шкоди суд оцінює глибину, характер та тривалість душевних страждань та нервових переживань, істотності недоотриманих благ, а також конкретні обставини по справі і розмір втрати професійної працездатності, призначення позивачу групи інвалідності, характер професійних захворювань та їх наслідки для здоров`я позивача, керується принципом розумності, виваженості та справедливості. Крім того, розмір відшкодування моральної шкоди має бути не більш, ніж достатнім для розумного задоволення потреб потерпілої особи і не повинен призводити до її збагачення.

За таких обставин, суд вважає розумним та справедливим стягнути з відповідача моральну шкоду у розмірі 120 000 (сто двадцять тисяч гривень) грн.

Заперечення представника відповідача суд до уваги не прийняв виходячи з того, що позивач захворювання та інвалідність отримав в наслідок професійного захворювання. Представником відповідача не надано доказів того, що виконання рекомендацій лікарів унеможливлює отримання професійного захворювання.

Для висновку про заподіяння моральної шкоди не потрібен медичний висновок, оскільки такий висновок можливо зробити з наявності даних про умови праці, наявності професійних захворювань та наслідки цього.

Частиною 1 статті 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Позивач звільнений від сплати судового збору, тому судовий збір на користь держави підлягає стягненню з відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Позовзадовольнити.

Стягнути з приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля" на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди120 000,00 (сто двадцять тисяч гривень нуль копійок) грн. з відрахуванням податків та інших обов`язкових платежів.

Стягнути з приватного акціонерного товариства "ДТЕК Павлоградвугілля" на користь держави судовий збір у розмірі1200,00 (одна тисяча двісті гривень нуль копійок)грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30 денний строк з дня проголошення рішення.

Сторони та учасники:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мар`їна Роща Петропавлівського району Дніпропетровської області, громадянина України, РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Приватне акціонерне товариство "ДТЕК Павлоградвугілля", ЄДРПОУ: 00178353, місце знаходження: 51400, Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Соборна, б. 76.

Суддя В. А. Гаврилов