Court ruling № 106377607, 22.09.2022, Kiliya District Court of Odesa Oblast

Справа № 502/855/22

УХВАЛА

22 вересня 2022 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балан М. В.,

за участю:

секретаря судового засідання Урсул Г.К.,

розглянувши цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

заінтересована особа: Роздільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області

Головного територіального управління юстиції (м.Одеса)

про

встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 05.07.2022 року по справі № 502/855/22, заяву задоволено в повному обсязі, встановлено факт народження ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кілія Ізмаїльський жудець, Бессарабія, Королівство Румунія (на сьогоднішній день - м. Кілія, Ізмаїльський район, Одеська область, Україна); зобов`язано Роздільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Головного територіального управління юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши: у відомостях про дитину - в графі «місце народження» - м. Кілія, Ізмаїльський район, Одеська область, інші відомості залишити без змін..

Однак, при ухваленні вищевказаного судового рішення по справі, судом допущена описка, а саме не зазначено номер актового запису про народження.

Сторони по справі до суду не з`явились, однак їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, ознайомившись з матеріалами справи, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має право змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Як вбачається з матеріалів справи, стороною по справі є ОСОБА_3 , що підтверджується відповідною копією паспорту, який додано до матеріалів справи.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.269,353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в рішенні Кілійського районного суду Одеської області від 05.07.2022 року по цивільній справі № 502/855/22 за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Роздільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Головного територіального управління юстиції (м. Одеса) про встановлення факту, що має юридичне значення.

Викласти третій абзац резолютивної частини рішення в наступній редакції:

«Зобов`язати Роздільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Головного територіального управління юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження № 398 від 14.10.1954 року, складений Бюро ЗАГС Роздільнянського району Одеської області відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши: у відомостях про дитину - в графі «місце народження» - м. Кілія, Ізмаїльський район, Одеська область, інші відомості залишити без змін».

Ухвала судуможе бутиоскаржена доОдеського апеляційного судушляхом подання апеляційної скаргипротягом п`ятнадцятиднів здня отриманняухвали.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан