Court ruling № 10610708, 08.07.2010, Commercial Court of Luhansk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______ УХВАЛА

Іменем України

08.07.10                                                                                 Справа № 20/7б.

За заявою

кредитора - Відкритого акціонерного товариства «Союз Трейд Компані»

           м. Луганськ

до боржника –Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім

                    «Технотон», м. Луганськ                    

про банкрутство

суддя Т.С. Кірпа,

від кредитор: - Єрмоленко Є.В., довіреність № 8 від 21.01.10, Краснодонська ОДПІ

Луганської області,

ліквідатор Ковіна С.І.

обставини справи: банкрутство, ліквідаційна процедура відповідно до положень розділу ІІІ Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”від 14.05.92. №2343-ХІІ “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, зі змінами та доповненнями, розгляд звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута,

                                                  в с т а н о в и в:

          Відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні 01.07.10. оголошувалася перерва до 9 год. 30 хв. 08.07.10.

          За заявою кредитора, Відкритого акціонерного товариства “Союз Трейд Компані”, 27.01.10. господарським судом Луганської області порушено провадження у справі про банкрутство боржника, Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Технотон”, м. Луганськ, у зв’язку з неспроможністю останнього сплатити борг перед кредитором у розмірі 419079 грн. 99 коп., у встановлений чинним законодавством України строк.

          Ухвалою суду від 22.02.10 введено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Технотон”, м. Луганськ до 22.08.10., призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Ковіну Світлану Іллівну (ліцензія серія АБ №271698 від 20.02.06., яка мешкає за адресою: м. Луганськ, вул. Польського, буд. 4, кв. 47, ідентифікаційний номер 2250515687), строком на шість місяців, до 22.08.10. та зобов’язано ініціюючого кредитора, Відкрите акціонерне товариство “Союз Трейд Компані”, у десятиденний строк подати за свій рахунок у офіційному друкованому органі (газеті “Голос України” або “Урядовий кур’єр”) оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Технотон”, примірник газети з даним оголошенням подати суду та розпоряднику майна Ковіній С.І. у строк до 05.03.10.

На виконання вимог Закону та ухвали суду від 22.02.10. № 20/7б ініціюючим кредитором здійснено публікацію оголошення в газеті “Голос України” від 13.03.10. №45(4795) про порушення провадження у справі про банкрутство боржника, Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Технотон”.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, конкурсні кредитори по вимогам, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, протягом 30 днів з дня публікації в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство, зобов’язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують.

Тридцятиденний термін пред‘явлення грошових вимог кредиторів до боржника сплинув 12.04.10.

Розпорядником майна Ковіною С.І. надано до суду реєстр вимог кредиторів до боржника.

Ухвалою господарського суду від 19.04.10 № 20/7б затверджено реєстр вимог кредиторів до боржника, Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Технотон”, у складі кредитора:

          Відкритого акціонерного товариства “Союз Трейд Компані”, у сумі 419079 грн. 99 коп.

Постановою господарського суду Луганської області від 11.05.10. по справі №20/7б боржника, Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатором арбітражного керуючого Ковіну С.І., звільнивши її від виконання повноважень розпорядника майна боржника по справі №20/7б, яку зобов’язано провести ліквідаційну процедуру, надати суду звіт та ліквідаційний баланс банкрута.

На виконання вимог суду та ст..ст 16, 22-32 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»ліквідатором подано звіт та ліквідаційний баланс банкрута, про наступне.

Заборгованість по заробітній платі перед працівниками, регресам, аліментам відсутня. В ході ліквідаційної процедури був закритий депозитний рахунок в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Луганської обласної дирекції, що підтверджено довідкою від 29.06.10.

Згідно довідок МКП «Бюро технічної інвентаризації»від 30.06.10 № 167838/116, Управління Державтоінспекції ВРЕВ м. Луганськ (підпорядкований УДАІ) УМВС України в Луганській області від 22.05.10 № 11/14-3038, Управління нерухомим майном від 18.06.10 № 2239, Управління державного технічного нагляду від 28.05.10 № 1-24/243 226 нерухомого майна, автомобільного транспорту, земельних ділянок та сільськогосподарської техніки за боржником не значиться.

Довідкою від 07.06.10 № 6724 Кам’янобрідське ВДВС Луганського МУЮ повідомило, що виконавчих проваджень стосовно боржника на виконанні не перебуває.

Крім того, до архівного відділу Луганської міської ради була передана на збереження документація з особового складу (довідка від 27.05.10 № 03-15/122).

У зв`язку з викладеним, на засіданні комітету кредиторів (протокол № 3 від 29.06.10). членами комітету прийнято рішення звернутися до господарського суду Луганської області з клопотанням про ліквідацію банкрута, виключення його з реєстру підприємств та організацій України та про затвердження звіту ліквідатора банкрута та ліквідаційного балансу.

          Як вбачається із матеріалів справи, в тому числі ліквідаційного балансу банкрута, звіту ліквідатора, банкрут протягом тривалого часу підприємницькою діяльністю не займається, не функціонує, як господарюючий суб’єкт, основних і обігових засобів та інших активів не має.

          Реальних можливостей для задоволення грошових вимог кредиторів ліквідатор не бачить, в зв’язку з чим клопоче перед судом про прийняття рішення про ліквідацію банкрута, як юридичної особи.

          Надані ліквідатором матеріали та реєстр вимог кредиторів свідчать про звернення та визнання боржником грошових вимог кредитора:

          - Відкритого акціонерного товариства «Союз Трейд Компані» у сумі 419079,99грн.;

          Оцінивши надані матеріали за звітом, суд дійшов висновку, що ліквідатор здійснив заходи по розшуку майна банкрута, по виявленню його усіх майнових активів, що підлягають включенню до ліквідаційної маси, і, за браком останніх, склав відповідний ліквідаційний баланс та подав до суду.

За таких обставин, суд:

- припиняє ліквідаційну процедуру банкрута, Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», м. Луганськ;

- затверджує звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», ідентифікаційний код 35554624;

- ліквідує, як юридичну особу Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», ідентифікаційний код 35554624;

          - на підставі ч. 6 ст. 80 ГПК України, ч. 6 ст. 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, провадження у справі припиняє та скасовує мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Відповідно до вимог ч. 6 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, вимоги, не задоволені за недостатністю майна, вважаються погашеними.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 31, 5, 7, 16, 22-32, ч. 6 ст. 40, Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст.. 41, ч. 4 ст. 65, ч. 6 ст. 80, ст. ст. 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,

у х в а л и в:

1. Припинити ліквідаційну процедуру Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», м. Луганськ

2. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», м. Луганськ ідентифікаційний код 35554624.

3. Ліквідувати Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», м. Луганськ, ідентифікаційний код 35554624.

4. Провадження у справі припинити.

          5. Скасувати мораторій на задоволення вимог кредиторів.

          6. Відповідно до вимог ч. 6 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, вимоги, не задоволені за недостатністю майна, вважати погашеними.

7. Зобов’язати ліквідатора в порядку ч. 1 ст. 25, ст. 34 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»передати до відповідної архівної установи на зберігання документи банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», які згідно до нормативно-правових документів підлягають обов’язковому зберіганню, та у строк до 08.08.10 надати суду письмові докази здачі документації банкрута на збереження до архівної установи у встановленому чинним законодавством порядку.

8. Зобов‘язати Державного реєстратора виконавчого комітету Луганської міської ради за місцем знаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», м. Луганськ, вул. Комінтерна, 104, ідентифікаційний код 35554624, провести припинення державної реєстрації юридичної особи у відповідності до вимог ст. 39 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб–підприємців».

          9. Зобов’язати ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Луганської обласної дирекції припинити розрахунково-касове обслуговування Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Технотон», м. Луганськ, вул. Комінтерна, 104, ідентифікаційний код 35554624.

10. Дану ухвалу надіслати: банкруту, кредитору у справі, ліквідатору Ковіній С.І., Луганському обласному відділу з питань банкрутства, Кам’янобрідському ВДВС Луганського РУЮ; Державному реєстратору виконавчого комітету Луганської міської ради Луганської області, Ленінській МДПІ у м. Луганську.

Суддя                                                                                Т.С. Кірпа