Court ruling № 10610604, 19.07.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

________________

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

19.07.10№ 05-5- 8 / 8601 Суддя , розглянувши позовну заяву Приватного підприємства "Еліт - Класік"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Консерела Україна"

про стягнення 72 623,13 грн.

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ст. 56 ГПК України позивач, прокурор чи його заступник зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів, якщо цих документів у сторін немає.

Відповідно до п.2 ч. 1 ст.57 ГПК України, до позовної заяви додаються, докази надіслання її копії та доданих до неї документів відповідачам у справі.

Зі змісту позовної заяви б/н від 08.07.2010р. вбачається, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Консерела Україна" знаходиться за адресами: 04050, м.Київ, вул.Дегтярівська, 9, оф. 69 та 04073, м.Київ, проспект Московський, 26.

Серед доданих до позовної заяви б/н від 08.07.2010р. документів відсутні докази направлення ТОВ "Консерела Україна" позовної заяви б/н від 08.07.2010р. за адресою: 04073, м.Київ, проспект Московський, 26.

Додані до позовної заяви б/н від 08.07.2010р. фіскальний чек № 0992 від 17.06.2010р. та опис вкладення від 17.06.2010р. не підтверджують направлення відповідачу, по-перше, копії позовної заяви б/н датованої 08.07.2010р. з доданими до неї документами та по-друге, за двома вищевказанами адресами.

З огляду на викладене, позовна заява б/н від 08.07.2010р. з доданими до неї документами підлягає поверненню без розгляду на підставі п.6 ч. 1 ст. 63 ГПК України.

Крім того, згідно з п. 3-1 ч.1 ст. 57 господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату витрат на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу.

Листом Територіального управління Державної судової адміністрації в місті Києві від 23.06.2010 р. вих. № 1021-4/4 повідомлено, що оплата витрат на інформаційно –технічне забезпечення розгляду справ у справах, які розглядаються Господарським судом міста Києва, повинна здійснюватись з 23.06.2010 р. на рахунок 31218264700001, одержувач –ГУ ДКУ у м. Києві, банк одержувача –ГУ ДКУ у м. Києві, МФО –820019, код ЄДРПОУ 24262621, код платежу –22050003.

Вами в квитанції № 5801/з18 від 07.07.2010 р. невірно вказаний одержувач та його платіжні реквізити.

З огляду на викладене, позовна заява б/н від 08.07.2010 р. з доданими до неї документами підлягає поверненню без розгляду на підставі п. 10. ч.1 ст. 63 ГПК України.

Повернення позовної заяви без розгляду не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку, після усунення вказаних недоліків.

Керуючись п. 6, 10 ч.1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ :

Повернути позовну заяву і додані до неї документи без розгляду.

Суддя В.С. Катрич