Справа № 3-2903/ 10
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 липня 2010 року м. Сімферополь
Суддя Київського районного суду м. Сімферополя Харченко І.О., при секретарі Мевлюдовій Ф.І., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшла з Київського РВ СМУ МВС України в АР Крим, відносно :
ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1,
який мешкає за адресою:
Сімферопольський район,
АДРЕСА_1
у скоєні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КУпАП,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 02 липня 2010 року близько 12 годин 30 хвилин в м.Сімферополь на вулиці Луговій біля будинку № 73 торгував з рук у невстановленому місці овочами (огірками та помідорами).
ОСОБА_2 у судовому засіданні свою вину визнав повністю та пояснив, що здійснювала торгівлю у невстановленому місці, у звязку з тяжким матерiальним становищем.
Дослідивши матеріали справи, вважаю, що у діях ОСОБА_2 вбачається порушення вимог ч. 1 ст. 160 КУпАП, тобто торгівля з рук у невстановлених місцях.
Враховуючи обставини скоєного правопорушення, особу правопорушника, його склад сім'ї, матеріальне становище, тощо, суд вважає можливим обмежитися відносно правопорушника адміністративним стягненням у вигляді мінімального розміру штрафу без конфіскації предметів торгівлі.
Керуючись ст. 283, 284, ч. 1 ст. 160 КУпАП,
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 притягти до адміністративної відповідальності по ч.1 ст. 160 КУпАП та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17 (сімнадцяти) грн. 00 коп. без конфіскації предметів торгівлі.
Штраф необхідно сплатити на наступні реквізити: код платежу 21081100, розрахунковий рахунок 31112106700002, отримувач місцевий бюджет Київського району м. Сімферополя, ОКПО 34740405, банк отримувача - управління держказначейства України в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 824026.
Строк предявлення постанови до виконання три місяці.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів до колегії суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду АР Крим через Київський районний суд м. Сімферополя.
Суддя:
The court decision No. 10589897, Kyivskyi District Court of Simferopol was adopted on 22.07.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 3-2903/ 10. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: