Decision № 105759997, 15.08.2022, Rivne City Court of Rivne Oblast

Справа № 569/7575/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2022 року

Рівненський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Харечка С.П.

при секретарі Литвиненко В.М.,

з участю позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Рівненської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Рівненської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог посилаються на те, що восени минулого року за сприяння фізичної особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 придбав у США легковий автомобіль марки DODGE модель DURANGO, 2017 року випуску, ідентифікаційний номер (номер кузова) НОМЕР_1 , вартістю 222365.грн. (7028.00 дол.США). Після сплати всіх необхідних митних платежів 25 листопада 2021 року ОСОБА_4 отримав посвідчення серії НОМЕР_2 Рівненської митниці про реєстрацію ТЗ, згідно якого вона не заперечує проти реєстрації в підрозділі МВС України, який відповідно до законодавства України вповноважений здійснювати державну реєстрацію та зняття з обліку ТЗ, зазначеного у цьому посвідченні на його ім`я. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Територіальний сервісний центр МВС №5641 листом від 11 лютого 2022 року відмовив у проведенні реєстрації легкового автомобіля марки DODGE DURANGO номер кузова НОМЕР_1 на ОСОБА_5 , оскільки згідно наданих документів він не є власником транспортного засобу, а документи які є підставою для реєстрації видані на іншу особу. При цьому ТСЦ МВС №5641 повідомив, що єдина на території України процедура державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку транспортних засобів встановлюється Порядком державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 07 вересня 1998 року №1388 (далі Порядок №1388). Відповідно до п.8 Порядку №1388 державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто або уповноваженим представником і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують повноваження представника (для фізичних осіб - нотаріально посвідчена довіреність ), а також правомірність придбання, отримання, ввезення, митного оформлення (далі правомірність придбання) транспортних засобів, а також вимогам, які є підставою для внесення змін до реєстраційних документів. Згідно довідки від 15 лютого 2022 року вих.№10/02-14 приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Демиденко Тетяни Миколаївни «Про склад спадкоємців» спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли: дружина спадкодавця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та син спадкодавця - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , шляхом особистого подання 04 лютого 2022 року відповідних заяв про прийняття спадщини та є спадкоємцями за законом на спадкове майно спадкодавця ОСОБА_4 у відповідних частках - ОСОБА_1 1/2 (одна друга) частка у спадщині, ОСОБА_2 1\2 (одна друга) частка у спадщині. На день видачі зазначеної довідки будь-яких інших заяв (про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини або про відмову від спадщини) щодо спадкових прав на майно померлого ОСОБА_4 від будь-яких інших осіб не надходило. Згідно довідки від 15 лютого 2022 року вих.№11/02-14 приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Демиденко Тетяни Миколаївни «Про склад спадкового майна» легковий автомобіль марки DODGE моделі DURANGO, 2017 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 сірого кольору, об`єм двигуна (куб см.) 3605, ввезеного на територію України з США та розмитненого 25.11.2921 року митним органом - Рівненською митницею ДФС ВМД №УА 204020/2021/289313, що підтверджується Посвідченням про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_3 , неможливо включити до складу спадкового майна відповідно до вимог пункту 4.16 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України , згідно яких видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Зважаючи на вищевикладене, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демиденко Тетяна Миколаївна рекомендує звернутися за захистом прав з позовом до суду про визнання права власності на зазначений транспортний засіб. Згідно листа Територіального сервісного центру МВС №5641 від 11 лютого 2022 року за вих.№311/149-17-5641-2022 ним не заперечується правомірність набуття ОСОБА_4 права власності на легковий автомобіль марки DODGE моделі DURANGO, 2016 року випуску, модельного року виготовлення 2017, номер кузова НОМЕР_1 , за договором купівлі-продажу і правомірність його послідуючого розмитнення. Однак, державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто або уповноваженим представником і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують повноваження представника (для фізичних осіб - нотаріально посвідчена довіреність).

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали та просили суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі представника Рівненської міської ради, не заперечує щодо задоволення позову.

Суд заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані та здобуті докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) 29.11.2021 року, ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Жобрин, Рівненського району Рівненської області.

Згідно довідки від 15 лютого 2022 року вих.№10/02-14 приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Демиденко Тетяни Миколаївни «Про склад спадкоємців» спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли: дружина спадкодавця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та син спадкодавця - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , шляхом особистого подання 04 лютого 2022 року відповідних заяв про прийняття спадщини та є спадкоємцями за законом на спадкове майно спадкодавця ОСОБА_4 у відповідних частках - ОСОБА_1 1/2 (одна друга) частка у спадщині, ОСОБА_2 1\2 (одна друга) частка у спадщині. На день видачі зазначеної довідки будь-яких інших заяв (про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини або про відмову від спадщини) щодо спадкових прав на майно померлого ОСОБА_4 від будь-яких інших осіб не надходило.

Згідно копії посвідчення про реєстрацію ТЗ серії НОМЕР_2 Рівненська митниця, не заперечує проти реєстрації в підрозділі МВС України легкового автомобіля марки DODGE моделі DURANGO, 2017 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 .

Згідно довідки від 15 лютого 2022 року вих.№11/02-14 приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Демиденко Тетяни Миколаївни «Про склад спадкового майна» легковий автомобіль марки DODGE моделі DURANGO, 2017 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 сірого кольору, об`єм двигуна (куб см.) 3605, ввезеного на територію України з США та розмитненого 25.11.2921 року митним органом - Рівненською митницею ДФС ВМД №UA204020/2021/289313, що підтверджується Посвідченням про реєстрацію ТЗ серія НОМЕР_3 , неможливо включити до складу спадкового майна відповідно до вимог пункту 4.16 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, згідно яких видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

На підставі ч. 1ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ч.4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність (здатність мати цивільні права та обов`язки) фізичної особи припиняється у момент її смерті, згідно п.7.ч. 1ст.248 ЦК України представництво за довіреністю припиняється у разі смерті особи, яка видала довіреність.

ОСОБА_4 після розмитнення 25.11.2021 року легкового автомобіля марки DODGE моделі DURANGO, 2017 року випуску, номер кузова НОМЕР_5 у той же день помер, отже ані він, ні його представник не могли подати заяву про державну реєстрацію цього легкового автомобіля.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, ( спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом всієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя який його пережив, та батьки.

Частки у спадщині кожного із спадкоємців є рівними (ст.1267 ЦК України).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідноч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.ст.1220-1221,1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.

Пункт 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику в справах про спадкування» передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 реалізувати свої спадкові права, щодо майна померлого ОСОБА_4 не можуть, оскільки отримати свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу не можливо на тій підставі, що документи на підставі яких здійснюється державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів видано на ім`я померлого, тому суд вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 258, 259, 264, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Рівненської міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності по 1/2 частки, на спадкове майно ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 а саме: на автомобіль марки DODGE, модель DURANGO, 2016 року випуску, 2017 року модельного виготовлення, номер кузова НОМЕР_6 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Позивач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 .

Відповідач - Рівненська міська рада, місцезнаходження: вул. Соборна, буд. 12А, м.Рівне, код ЄДРПОУ 34847334.

Повний текст рішення виготовлено 16 серпня 2022 року.

Суддя Харечко С.П.