Рішення набрало чинності
_____20___ року Справа № 2-589
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 червня 2010 року Чаплинський районний суд Херсонської області в складі:
головуючого - судді Кузьменка А.Д.,
при секретареві Марчук О.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в cмт Чаплинка справу за позовом управління праці та соціального захисту населення Чаплинської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення виплаченої надміру нарахованої субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом, де зазначає, що відповідно до Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово- комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, та згідно заяви відповідача останньому нарахована субсидія для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання твердого та рідкого палива на дванадцять місяців, в період з 01 січня 2008 року по 31 грудня 2008 року у розмірі 1396 гривень 33 копійки. Протягом зазначеного періоду відповідач отримував субсидію в сумі 34 гривні 65 копійок щомісячно на оплату житлово-комунальних послуг та одноразово отримав субсидію для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу та твердого палива в сумі 1015 гривень 18 копійок. Відповідно до перевірки достовірності та повноти інформації про доходи позивачем з?ясовано, що відповідач не вказав доходи, отримані в період з 01 січня по 31 грудня 2007 року від здачі молока. Згідно до перерахунку призначеної субсидії встановлено, що ОСОБА_1 отримав надмірно виплачену субсидію в розмірі 1396 гривень 33 копійки. Позивач просить стягнути з відповідача виплачену надмірно нараховану субсидію в сумі 1396 гривень 33 копійки.
В судовому засіданні представник позивача вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Відповідач позовні вимоги визнав повністю та не заперечує проти їх задоволення.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.
Судом установлено, що ОСОБА_1 звернувся з заявою до управління праці та соціального захисту населення Чаплинської районної державної адміністрації про нарахування йому субсидії по відшкодуванню витрат на оплату житлово-комунальних послуг та придбання твердого та рідкого палива. При цьому ОСОБА_1 подав невірну інформацію про доходи, не вказавши доходи, отримані від здачі молока. В результаті чого отримав надмірно виплачену субсидію в сумі 1396 гривень 33 копійки.
Згідно п. 20 Порядку призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого побутового палива передбачено, що у разі коли громадянин добровільно не повернув надміру перераховану (виплачену) суму субсидії, питання про їх стягнення вирішується у судовому порядку.
Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка їх завдала.
За таких обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позов управління праці та соціального захисту населення Чаплинської районної державної адміністрації задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, мешкаючого по АДРЕСА_1, виплачену надмірно нараховану субсидію в сумі 1396 /одну тисячу триста дев?яносто шість/ гривень 33 копійки на користь управління праці та соціального захисту населення Чаплинської районної державної адміністрації, розташованого по вул.Леніна, 44 в смт Чаплинка Чаплинського району Херсонської області, р/р 35412027005564, МФО 852010 ГУДКУ у Херсонській області, код 03198296.
Стягнути з ОСОБА_1 державний збір на користь держави в сумі 51 /п?ятдесят одна/ гривня.
Стягнути з ОСОБА_1 витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 /сто двадцять/ гривень, одержувач: Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Херсонській області, код ЄДРПОУ 26283946, банк УДК по Херсонській області, МФО банку 852010, ККД 22050000, спеціальний реєстраційний рахунок № 31218259700299.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Чаплинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя
The court decision No. 10472276, Chaplynka District Court of Kherson Oblast was adopted on 22.06.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 2-589. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: