Справа №2-1122-10
Р І Ш Е Н Н Я
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
30 червня 2010р. м.Лутугине
Лутугинський районний суд Луганської області в складі:
головуючого судді Бескровного Я.В.
при секретарі Степаненко Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом кредитної спілки «Лисичанська кредитна спілка» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду із справжнім позовом, посилаючись на ті обставини, що 28.01.2009г. між позивачем та ОСОБА_1 укладено договір №500625, відповідно до якого позивач надав відповідачу 4300 грн. до 28.01.2010р. В цей же день між Спілкою та ОСОБА_2 укладено договір поруки, згідно якого він зобовязався відповідати за зобовязання узяті ОСОБА_1 за кредитним договором. Станом на 28.01.2010р. заборгованість ОСОБА_1 склала 6278,85 грн., які позивач просив стягнути з відповідачів в солідарному порядку.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.
Відповідачі з позовом згодні, не проти його задоволення.
Вислухавши пояснення осіб, що беруть участь в справі, дослідивши письмові матеріали поділа, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, по наступних підставах.
У судовому засіданні встановлено, що 28.01.2009г. між позивачем та ОСОБА_1 укладено договір №500625, відповідно до якого позивач надав відповідачу 4300 грн. до 28.01.2010р. В цей же день між Спілкою та ОСОБА_2 укладено договір поруки, згідно якого він зобовязався відповідати за зобовязання узяті ОСОБА_1 за кредитним договором. Таким чином з відповідачів на користь позивача, у порядку ст.625 та 554 ЦК України підлягає стягненню сума 6278,85 грн. у солідарному порядку, яка відповідачами не оспорюється.
Також з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню витрати по сплаті судового збору у сумі 62,79 грн. та за сплату судово-інформаційного забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн.
Усього з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню сума 6461,64 грн. (6278,85+62,79+120).
На підставі ст.625,553,554 ЦК України, керуючись ст.ст.3,15,212-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Лисичанська кредитна спілка» (р\р 2650804422 в ЛФ ОФО ФБ «Укргазбанк» код ЗКПО 25876348) 6461,64 грн.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через суд першої інстанції шляхом подачі, в 10-денний строк з дня його проголошення, заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Суддя:
The court decision No. 10457368, Lutuhyne District Court of Luhansk Oblast was adopted on 30.06.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 2-1122-10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: