Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Р І Ш Е Н Н Я
20 травня 2022 року Справа № 926/5250/21
За позовом Чернівецької міської ради
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
про стягнення безпідставно збережених коштів в сумі 613305,81 грн
Суддя Тинок О.С.
Секретар судового засідання Рогатинчук О.В.
Представники:
від позивача ОСОБА_2
від відповідача ОСОБА_3
ВСТАНОВИВ:
Чернівецька міська рада звернулась до Господарського суду Чернівецької області з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення безпідставно збережених коштів в сумі 613305,81 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності з 15 березня 2019 року відповідач є власником нерухомого майна в АДРЕСА_1 , а саме нежитлові будівлі загальною площею 455,70 кв.м., що складаються з: цегляного адмін-виробничого приміщення, загальною площею 409,7 кв.м., зазначеного в плані літ. А, цегляного виробничого приміщення- гаражу, загальною площею 46,00 кв.м зазначеного в платі літ. Б. Зазначене нерухоме майно розміщене на земельній ділянці площею 0,4317 га за кадастровим номером 7310136600:38:001:0022. У період з 15 березня 2019 року до 26 серпня 2021 року вищезазначена земельна ділянка використовувалась відповідачем без укладення відповідного договору оренди земельної ділянки. Тому позивач просить стягнути з відповідача 613305,81 грн безпідставно збережених коштів в розмірі орендної плати за землю за вказаний період.
Провадження у справі відкрито ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 23 грудня 2021 року, якою встановлено, що дану справу слід розглядати за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого провадження, яке призначив на 17 січня 2022 року.
14 січня 2022 року представник позивача звернувся до суду із письмовим клопотанням (вх. №171) про відкладення розгляду справи у зв`язку з перебуванням представника у відрядженні.
14 січня 2022 року відповідач також подала до суду письмове клопотання (вх. №172) про відкладення розгляду справи та надання додаткового часу для підготовки і направлення відзиву на позовну заяву.
Ухвалою суду від 17 січня 2022 року продовжено відповідачу строк для подання відзиву на позов терміном 10 днів з дня винесення даної ухвали, а саме до 28 січня 2022 року включно; відкладено підготовче засідання на 09 лютого 2022 року.
08 лютого 2022 року представник відповідача подав до суду письмове клопотання (вх. №601), в якому просить суд відкласти підготовче засідання, надати можливість ознайомитись з матеріалами справи, визнати поважними причини неявки представника в судове засідання, призначене на 09 лютого 2022 року, та продовжити строк для подання відзиву на позовну заяву.
Ухвалою суду від 09 лютого 2022 року продовжено строк проведення підготовчого провадження на тридцять днів; частково задоволено клопотання представника відповідача (вх. №601) від 08 лютого 2022 року; відкладено підготовче засідання на 23 лютого 2022 року; відмовлено в задоволенні клопотання представника відповідача про продовження відповідачу строку для подання відзиву на позов.
23 лютого 2022 року до канцелярії Господарського суду Чернівецької області від представника відповідача надійшли письмові пояснення, в яких останній вказує, що стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати можливе виключно з моменту оформлення земельних ділянок як об`єкта цивільного права, а саме після проведення державної реєстрації права власності.
10 березня 2022 року представник відповідача подав до суду відзив на позовну заяву (вх. №1021), в якому просив суд поновити строк на подання відзиву та долучити його до матеріалів справи.
Відзив обґрунтовується тим, що відповідач є власником нерухомого майна, яке знаходиться на земельній ділянці за адресою АДРЕСА_1 , яке розміщене на земельній ділянці кадастровий номер 7310136300:38:001:0022 площею 0,4317 га. Проте, договір оренди земельної ділянки між Чернівецькою міською радою та ОСОБА_1 не було укладено. Однак, представник відповідача наголошує на тому, що у зв`язку із тим, що в матеріалах справи відсутній доказ існування протягом заявленого у позові періоду з 15 березня 2019 року по 26 серпня 2021 року земельної ділянки площею 0,4317 га (кадастровий номер 7310136600:38:001:0022), як об`єкта цивільних прав, а також те, що відповідні відомості про форму власності та власника земельної ділянки до Державного земельного кадастру не внесено, а державну реєстрацію права власності позивача в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на дану земельну ділянку проведено лише 09 грудня 2021 року, то реальну можливість передати земельну ділянку площею 0,4317 га (кадастровий номер 7310136600:38:001:0022) в оренду відповідно до Закону України "Про оренду землі" Чернівецька міська рада отримала тільки 09 грудня 2021 року, оскільки саме з цього часу земельна ділянка стала об`єктом цивільних прав. Таким чином, з огляду на те, що стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати можливе виключно з моменту формування земельних ділянок як об`єктів цивільного права, а саме після проведення державної реєстрації права власності представник відповідача просить суд відмовити у задоволені позову.
Ухвалою суду від 14 березня 2022 року поновлено строк на подання відзиву на позов та приєднано поданий 10 березня 2022 року відзив на позов до матеріалів справи; відкладено підготовче засідання в межах розумного строку на 04 квітня 2022 року.
21 березня 2022 року до канцелярії Господарського суду Чернівецької області від представника позивача надійшла відповідь на відзив на позовну заяву.
В обґрунтування поданої відповіді на відзив, представник позивача вказує про те, що доводи відповідача є помилковими, оскільки стаття 79-1 Земельного кодексу України не підлягає застосуванню до спірних правовідносин. В матеріалах справи наявний доказ реєстрації спірної земельної ділянки в Державному реєстрі земель 15 лютого 2007 року, тобто до набрання чинності статті 79-1 Земельного кодексу України. З огляду на викладене у відповіді на відзив, представник позивача стверджує, що земельна ділянка з кадастровим номером 7310136600:38:001:0022 набула статусу об`єкта цивільних прав з дати державної реєстрації земельної ділянки 15 лютого 2007 року відповідно до законодавства, яке діяло до набрання чинності статтею 79-1 Земельного кодексу України. Також, вказана обставина підтверджується як відомостями з Державного земельного кадастру щодо дати державної реєстрації земельної ділянки, так і рішенням Господарського суду Чернівецької області від 01 липня 2008 року у справі №1/26.
Далі представник позивача зазначає про те, що в силу Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розмежування земель державної та комунальної власності» земельна ділянка по АДРЕСА_1 площею 0,4317 га з кадастровим номером 7310136600:38:001:0022 належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади в силу її територіального розташування в межах населеного пункту в м. Чернівці.
З огляду на викладене у відповіді на відзив, представник позивача з огляду на безпідставність доводів відповідача просить суд відхилити подані відповідачем доводи та задовольнити позовні вимоги у повній мірі.
Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 04 квітня 2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 20 квітня 2022 року.
20 квітня 2022 року представник відповідача звернувся до суду із клопотання (вх. №1498) про відкладення судового засідання.
Ухвалою суду від 20 квітня 2022 року відкладено розгляд справи по суті на 11 травня 2022 року.
11 травня 2022 року в судовому засіданні оголошено перерву до 20 травня 2022 року.
В судовому засіданні 20 травня 2022 року представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд позов задовольнити.
Представник відповідача в судовому засіданні 20 травня 2022 року заперечив проти задоволення позовних вимог та просив суд відмовити в позові.
Так, розглянувши подані учасниками справи документи і матеріали, заслухавши пояснення їх представників, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, дослідивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 26.08.2021 року № 272004662 за відповідачем 15.03.2019 року зареєстровано право власності на нерухоме майно в АДРЕСА_1 , а саме: нежитлові будівлі загальною площею 455,70 кв.м., що складаються з цегляного адмін-виробничого приміщення, загальною площею 409,7 кв.м., зазначеного в плані літ. А, цегляного виробничого приміщення-гаражу, загальною площею 46,00 кв.м., зазначеного в плані літ. Б.
Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-7306604992021 від 16.12.2021 року, нерухоме майно в АДРЕСА_1 , а саме: нежитлові будівлі загальною площею 455,70 кв.м., розміщене на земельній ділянці площею 0,4317 га, кадастровий номер 7310136600:38:001:0022. Вид використання земельної ділянки для обслуговування виробничих будівель. Цільове призначення 03.07 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі. Категорія земель землі житлової та громадської забудови. Дата державної реєстрації земельної ділянки - 15.02.2007 року.
Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 22.06.2021 року № 765, нормативна грошова оцінка земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 7310136600:38:001:0022, становить 8635597,00 грн.
На підставі витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 22.06.2021 року № 765, виданого відділом у м. Чернівцях Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, Департаментом урбаністики та архітектури Чернівецької міської ради проведено розрахунок безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати за землю, за користування без належних на те правових підстав у періоді з 15.03.2019 року по 26.08.2021 року вищевказаною земельною ділянкою, на якій розміщене належне відповідачу нерухоме майно.
Згідно зазначеного розрахунку, ОСОБА_1 безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати за землю у сумі 613305,81 грн.
03 серпня 2021 року Департамент урбаністики та архітектури Чернівецької міської ради направив лист № 24/01-08/3-04/4/474 на адресу відповідача, в якому вказано про необхідність оформлення правовстановлюючих документів на земельну ділянку. Відповіді на вказаний лист не отримано.
Департаментом урбаністики та архітектури Чернівецької міської ради листом від 27.08.2021 року №24/01-08/3-04/4/716 направлено ОСОБА_1 розрахунок безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати за землю та запропонував впродовж одного місяця з дня отримання листа сплатити відповідні кошти.
Станом на момент вирішення даного спору відповідач кошти в сумі 613305,81 грн не сплатив.
Отже, предметом позовних вимог є стягнення безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати.
Земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону (ст.14 Конституції України).
Використання землі в Україні є платним. Об`єктом плати за землю є земельна ділянка. Плата за землю справляється відповідно до закону (ст. 206 Земельного кодексу України, далі ЗК України).
Оренда землі це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності (ст. 1 ЗУ «Про оренду землі»).
Орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності - обов`язковий платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою (п.п.14.1.136 п. 14.1. ст. 14 Податкового кодексу України, далі ПК України).
Плата за землю - обов`язковий платіж у складі податку на майно, що справляється у формі земельного податку або орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності (підпункт 14.1.147 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України (далі - ПК України) в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин).
Земельним податком є обов`язковий платіж, що справляється з власників земельних ділянок та земельних часток (паїв), а також постійних землекористувачів, а орендною платою за земельні ділянки державної і комунальної власності - обов`язковий платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою (підпункти 14.1.72, 14.1.136 пункту 14.1 статті 14 ПК України у вказаній редакції).
З наведеного вбачається, що чинним законодавством розмежовано поняття "земельний податок" і "орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності".
Оскільки відповідач не є власником або постійним землекористувачем спірної земельної ділянки, а тому не є суб`єктом плати за землю у формі земельного податку, при цьому, єдиною можливою формою здійснення плати за землю для нього як землекористувача є орендна плата (підпункт 14.1.72 пункту 14.1 статті 14 ПК України).
Аналогічна правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 07.07.2020 у справі №922/3208/19.
Відповідно до статті 80 ЗК України суб`єктами права власності на землі комунальної власності є територіальні громади, які реалізують це право безпосередньо або через органи місцевого самоврядування.
Згідно з положеннями частин 1 статей 122, 123, 124 ЗК України сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб. Надання земельних ділянок державної або комунальної власності у користування здійснюється Верховною Радою Автономної Республіки Крим, Радою міністрів Автономної Республіки Крим, органами виконавчої влади або органами місцевого самоврядування. Передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у державній або комунальній власності, здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування згідно з їх повноваженнями, визначеними статтею 122 цього купівлі-продажу права оренди земельної ділянки (у разі продажу права оренди) шляхом укладення договору оренди земельної ділянки чи договору купівлі-продажу права оренди земельної ділянки.
Предметом регулювання глави 83 ЦК України є відносини, що виникають у зв`язку з безпідставним отриманням чи збереженням майна, і не врегульовані спеціальними інститутами цивільного права.
Статтею 1212 ЦК України передбачено, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб, чи наслідком події. Положення цієї глави застосовуються також до вимог про: 1) повернення виконаного за недійсним правочином; 2) витребування майна власником із чужого незаконного володіння; 3) повернення виконаного однією із сторін у зобов`язанні; 4) відшкодування шкоди особою, яка незаконно набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи.
Відповідно до частини 1 статті 1214 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе без достатньої правової підстави, зобов`язана відшкодувати всі доходи, які вона одержала або могла одержати від цього майна з часу, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про володіння цим майном без достатньої правової підстави. З цього часу вона відповідає також за допущене нею погіршення майна. Особа, яка набула майно або зберегла його у себе без достатньої правової підстави, має право вимагати відшкодування зроблених нею необхідних витрат на майно від часу, з якого вона зобов`язана повернути доходи.
Кондикційні зобов`язання виникають за наявності одночасно таких умов: набуття чи збереження майна однією особою (набувачем) за рахунок іншої (потерпілого); набуття чи збереження майна відбулося за відсутності правової підстави або підстава, на якій майно набувалося, згодом відпала.
Статтею 206 ЗК України установлено, що використання землі в Україні є платним. Об`єктом плати за землю є земельна ділянка. Плата за землю справляється відповідно до закону.
Частиною 1 статті 93 ЗК України передбачено, що право оренди земельної ділянки - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності.
Землекористувачі зобов`язані своєчасно сплачувати орендну плату (пункт "в" частини 1 статті 96 ЗК України).
У силу приписів статті 125 ЗК України право оренди земельної ділянки виникає з моменту державної реєстрації цього права.
Частиною 1 статті 79 ЗК України встановлено, що земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами.
За змістом частин 1, 3, 4, 9 статті 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру; сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі; земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера; земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї.
З приписів статті 79-1 Земельного кодексу України вбачається, що земельна ділянка є сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера та реєстрації її у Державному земельному кадастрі.
Як встановлено судовим слуханням, земельна ділянка у АДРЕСА_1 є сформованою, їй присвоєно кадастровий номер 7310136600:38:001:0022.
У свою чергу, Чернівецькою міською радою не надано належних та беззаперечних доказів існування протягом заявленого у позові періоду з 15.03.2019 року по 26.08.2021 року земельної ділянки у АДРЕСА_1 , площею 0,4317 га, кадастровий номер 7310136600:38:001:0022, як об`єкта цивільних прав у розумінні статті 79-1 ЗК України, оскільки державну реєстрацію права власності позивача в Державному реєстрі прав на дану земельну ділянку проведено лише 09.12.2021 року, номер запису про право - 45605686. Вказане підтверджується інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 17.02.2022 року.
Отже, зазначена обставина виключає можливість стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати за землю, оскільки об`єктом оренди може бути тільки земельна ділянка як сформований у встановленому законодавством порядку об`єкт цивільних прав.
Таким чином, реальну можливість передати земельну ділянку у АДРЕСА_1 , площею 0,4317 га, кадастровий номер 7310136600:38:001:0022 в оренду відповідно до Закону України "Про оренду землі" Чернівецька міська рада отримала тільки 09.12.2021 року, оскільки саме з цього часу земельна ділянка стала об`єктом цивільних прав.
Стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати можливе виключно з моменту формування земельних ділянок як об`єктів цивільного права, а саме після проведення державної реєстрації права власності.
Верховним Судом вже сформована стала практика щодо безпідставного стягнення збережених коштів у вигляді орендної плати. Серед іншого, Верховний Суд наголошував, що об`єктом цивільних прав може бути земельна ділянка з моменту її формування та державної реєстрації права власності. Відповідні висновки викладені у постановах Верховного Суду від 09.03.2021 у справі №922/1453/20, від 02.06.2020 у справі № 922/2417/19, від 29.01.2019 у справах № 922/3780/17 та № 922/536/18, від 11.02.2019 у справі № 922/391/18, від 12.04.2019 у справі № 922/981/18 та від 12.06.2019 у справі № 922/902/18, від 29.05.2020 у справі № 922/2843/19 у яких міститься висновок про те, що для вирішення спору щодо фактичного користування земельною ділянкою без укладення правовстановлюючих документів та без державної реєстрації прав на неї встановленню підлягають обставини, зокрема, чи є земельна ділянка, за фактичне користування якою позивач просить стягнути безпідставно збережені кошти, сформованим об`єктом цивільних прав протягом усього періоду, зазначеного у позові.
Застосовуючи приписи статті 79-1 ЗК України до спірних правовідносин, помилковим буде врахування лише положень щодо сформованості земельної ділянки після реєстрації її у Державному земельному кадастрі. Так, частина 1 цієї статті чітко зауважує, що формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. За приписами частини 9 статті 79-1 ЗК України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Тобто під час розгляду спору про стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати зазначені положення статті 79-1 ЗК України не можуть застосовуватися окремо, тільки в частині її формування із присвоєнням кадастрового номеру, оскільки лише після державної реєстрації права власності, така земельна ділянка набуває статусу об`єкта, щодо якого можуть виникнути будь-які цивільні права.
Враховуючи вищевикладене суд вважає, що відсутні правові підстави для стягнення з відповідача 613305,81 грн безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати за користування земельною ділянкою у АДРЕСА_1 , площею 0,4317 га, кадастровий номер 7310136600:38:001:0022 у період з 15.03.2019 року по 26.08.2021 року.
Щодо посилання позивача на рішення Господарського суду Чернівецької області від 01 липня 2008 року по справі № 1/26, суд його до уваги не бере з огляду на наступне.
Так, згідно вказаного рішення суду договір на оренду земельної ділянки площею 0,4317 га, що розташована в АДРЕСА_1 (кадастровий номер 7310136600:38:001:0022) вважати укладеним між Чернівецькою міською радою та Малим приватним підприємством «Яніс» в редакції проекту від 19 вересня 2007 року.
При цьому, як вбачається з пункту 11 з витягу із рішення 38 сесії VI скликання Чернівецької міської ради від 25.07.2013 року № 939, визнано таким, що втратив чинність пункт 23.2 рішення міської ради V скликання від 12.07.2007 року № 351 «Про надання в оренду та користування земельних ділянок, припинення права користування земельними ділянками, відміну та внесення змін в раніше прийняті рішення» в частині надання МПП «Яніс» земельної ділянки за адресою АДРЕСА_2 , площею 0,4317 га для обслуговування будівель виробничого призначення в оренду до 01.08.2052 року та визнано припиненим договір оренди землі від 11.07.2008 року №5151, укладений між міською радою і МПП «Яніс», у зв`язку з непроведенням державної реєстрації договору оренди землі.
У відповідності до статті 7 Господарського процесуального кодексу України правосуддя у господарських судах здійснюється на засадах рівності всіх юридичних осіб незалежно від організаційно-правової форми, форми власності, підпорядкування, місцезнаходження, місця створення та реєстрації, законодавства, відповідно до якого створена юридична особа, та інших обставин. Дана норма кореспондується зі ст. 46 Господарського процесуального кодексу України, в якій закріплено, що сторони користуються рівними процесуальними правами.
Вказані положення передбачають, що закон встановлює рівні можливості сторін і гарантує їм право на захист своїх інтересів. Принцип рівності учасників судового процесу перед законом і судом є важливим засобом захисту їх прав і законних інтересів, що унеможливлює будь-який тиск однієї сторони на іншу. Це дає змогу сторонам вчиняти передбачені законодавством процесуальні дії, реалізовувати надані їм законом права і виконувати покладені на них обов`язки.
У відповідності до статті 13 Господарського процесуального кодексу України, судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Принцип змагальності тісно пов`язаний з процесуальною рівністю сторін і забезпечує повноту фактичного й доказового матеріалу, наявність якого є важливою умовою з`ясування обставин справи. Відповідно до вказаного принципу, особи, зацікавлені в результаті справи, вправі відстоювати свою правоту у спорі шляхом подання доказів; участі в дослідженні доказів, наданих іншими особами шляхом висловлення своєї думки з усіх питань, що підлягають розгляду у судовому засіданні. Змагальність є різновидом активності зацікавленої особи (сторони). Особи, які беруть участь у справі, вправі вільно розпоряджатися своїми матеріальними і процесуальними правами й активно впливати на процес з метою захисту прав і охоронюваних законом інтересів.
Відповідно до вимог частини 1 статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно із частиною 1 статті 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. У разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановленою (ч.2 ст.74 ГПК України).
Відповідно до приписів частини 3 та 4 статті 74 Господарського процесуального кодексу України докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів.
Пунктами 1, 2 статті 86 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику суду як джерело права.
Керуючись Рішенням ЄСПЛ від 18.07.2006 року у справі "Проніна проти України", аналізуючи повноту дослідження судами обставин справи, колегія суддів зазначає, що пункт 1 статті 6 Конвенції не зобов`язує національні суди надавати детальну відповідь на кожен аргумент заявника (сторони у справі). Суди зобов`язані давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматися як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Питання чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає з статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки в світлі конкретних обставин справи (пункти 21, 23 Рішення).
Також Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (справа «Серявін проти України», § 58, рішення від 10 лютого 2010 року).
Отже, на підставі викладеного, приймаючи до уваги наведене вище у сукупності, оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному, всебічному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов висновку, що позовні вимоги задоволенню не підлягають.
Решта доводів учасників процесу, їх пояснень, поданих до матеріалів справи документів та наданих усних пояснень представників сторін були ретельно досліджені судом, і наведених вище висновків суду не спростовують.
В порядку статті 129 Господарського процесуального кодексу України витрати зі сплати судового збору покладаються на позивача.
Керуючись статтями 2, 4, 5, 123, 129, 130, 220, 222, 232, 233, 236, 237, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В:
1. Відмовити в позові Чернівецької міської ради (58002, м. Чернівці, Центральна площа, 1, код 36068147) до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , код НОМЕР_1 ) про стягнення безпідставно збережених коштів в сумі 613305,81 грн повністю.
У судовому засіданні 20 травня 2022 року було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 233 ГПК України, повне рішення складено та підписано 30 травня 2022 року.
Строк і порядок набрання рішенням законної сили та його оскарження.
Відповідно до ст. 241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції (ст. 257 ГПК України).
Суддя О.С. Тинок
The court decision No. 104538554, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 20.05.2022. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 926/5250/21. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: